这首诗是宋代林季仲为和知州梁守为贡士饯行之作,全诗以崇文重教的时代背景为引子,先赞美吴地才士的声名与本地兴盛的学风,继而表彰梁守振兴文教、提携后进的政绩,最后以开阔意境预祝诸贡士科举顺遂、前程远大,兼具颂政、劝学与赠别三重内涵。
和梁守钱诸贡士
延及吴中士。
威称洛下英。
我邦虽僻陋,此学号专精。
耆旧风流在,山川气象新。
元侯来作牧,后进頼提衡。
有美僖公颂,谁高蜀守名。
能书偕计吏,燕豆列宾荣。
万里云霄路,抟风看去程。
简要说明
逐句注释
- 右文逢圣代:右文,指朝廷崇尚文治教化;圣代,圣明的时代,此处代指宋代。句意:朝廷崇文重教的盛世恰逢今朝。
- 首善自神京:首善,即首善之区,指文教昌盛的京城;神京,对国都的美称。句意:文教兴盛的源头本自京师。
- 延及吴中士:延及,遍及、惠及;吴中士,指吴地即将赴京应试的贡士。句意:这份文教恩泽早已延及吴地的士人。
- 威称洛下英:威称,声名远扬;洛下,指洛阳,古时中原文教昌盛之地;英,贤才、名士。句意:吴地才士的声名,足以与洛阳的英才比肩。
- 我邦虽僻陋:我邦,此处指梁守管辖的吴地;僻陋,地处偏僻、文风初兴。句意:我们这片地方虽偏处一隅。
- 此学号专精:此学,指儒家经学与科举学业;专精,专精深造。句意:但治学之风却最为浓厚专精。
- 耆旧风流在:耆旧,指年高德劭的本地先贤;风流,指先贤遗留的教化与风范。句意:本地先贤的流风余韵至今尚存。
- 山川气象新:气象,指人文风貌与景致;新,焕然一新。句意:山川间的人文气象已然焕然一新。
- 元侯来作牧:元侯,此处指知州梁守;作牧,担任州牧,代指出任地方长官。句意:贤德的梁侯前来就任此地州牧。
- 后进頼提衡:頼,同“赖”,依靠;后进,指后辈学子;提衡,原指称量品评,此处指主持选拔、提携后进。句意:后辈学子全赖您(梁守)的提携与品评。
- 有美僖公颂:僖公颂,指《诗经·鲁颂》中赞美鲁僖公兴政办学的篇章,此处代指赞颂贤明地方官的诗文。句意:自古便有赞美贤官的《僖公颂》。
- 谁高蜀守名:蜀守,指汉代文翁,他在蜀地兴办学堂、教化百姓,声名远扬;高,推崇、赞誉。句意:如今谁的声名,能堪比文翁一般的治绩?
- 能书偕计吏:能书,指士人具备文才与书法功底;计吏,地方派往京城呈报政务的官吏,此处代指贡士赴京的随行人员。句意:诸位才士将随同计吏一同赴京应试。
- 燕豆列宾荣:燕豆,古代宴饮时使用的礼器,代指饯别宴饮;列宾荣,指作为上宾受到礼遇与荣耀。句意:饯别宴上诸位尽显宾朋荣光。
- 万里云霄路:云霄路,指高远的仕途与前程。句意:前方是万里青云般的远大前程。
- 抟风看去程:抟风,语出《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”,指凭借风力高飞,此处比喻士人科举得志、仕途腾飞;去程,指赴京应试的行程与未来人生道路。句意:将乘风展翅,奔赴锦绣前程。
现代译文
圣朝崇文重教正逢时,文教兴盛本自京师。
恩泽早已遍及吴地,才士声名可与洛下英贤齐驱。
我地虽偏处一隅,治学之风却最为专精。
先贤流风余韵犹存,山川人文气象焕然一新。
贤明的梁侯来此任牧守,后辈学子全赖您提携品评。
自古便有赞美贤官的《僖公颂》,谁的声名能堪比文翁?
诸位才士将随同计吏赴京,饯别宴上尽显宾朋荣光。
前方是万里青云的远大前程,将乘风展翅奔赴锦绣征程。
创作背景
林季仲为南宋绍兴年间官员,永嘉(今浙江温州)人。宋代崇文抑武,科举制度完善,地方兴学之风盛行。此诗为和知州梁守为吴中贡士饯行之作:梁守在任期间振兴地方文教,为即将赴京应试的贡士举办饯别宴,林季仲受邀作此诗相和。诗中既称颂朝廷崇文的盛世气象,也表彰梁守教化地方、提携后进的政绩,同时勉励诸贡士勤学成才,预祝他们科举顺遂、前程远大。
艺术赏析
- 结构严谨,脉络清晰:全诗以“崇文”为核心线索,先颂圣朝文教之盛,次赞吴地学风与才士,再表彰梁守的治绩,最后以赠别勉励收束,层层递进,逻辑连贯。作为和诗,全诗采用七言排律体裁,八联十六句,对仗工整,如“耆旧风流在,山川气象新”“元侯来作牧,后进頼提衡”等联,词性相对、意境相合,格律严谨规范。
- 用典贴切自然:多处化用典故增强诗意厚重感:以“文翁治蜀”典赞誉梁守的教化之功,贴合地方官兴学的主题;以《诗经·僖公颂》代指贤官颂诗,契合赠别颂政的语境;以“抟风”典出自《庄子·逍遥游》,既呼应科举得志的意象,又营造出开阔昂扬的意境。
- 情感真挚,意境昂扬:全诗既有对朝廷、地方官的称颂,也有对学子的勉励,情感积极向上。末联“万里云霄路,抟风看去程”以豪迈之语收束,将送别与期许融为一体,展现出对士人前程的美好祝愿,意境开阔雄浑。
- 语言典雅庄重:全诗用词凝练雅致,兼顾典故与浅白表达,既符合颂诗的庄重基调,又不失通俗晓畅,体现了宋代文人赠别诗的典型风格。
常见问题
《和梁守钱诸贡士》的作者和朝代是什么?
《和梁守钱诸贡士》的作者是林季仲,页面按宋作品展示。
《和梁守钱诸贡士》主要写了什么?
这首诗是宋代林季仲为和知州梁守为贡士饯行之作,全诗以崇文重教的时代背景为引子,先赞美吴地才士的声名与本地兴盛的学风,继而表彰梁守振兴文教、提携后进的政绩,最后以开阔意境预祝诸贡士科举顺遂、前程远大,兼具颂政、劝学与赠别三重内涵。
《和梁守钱诸贡士》的创作背景是什么?
林季仲为南宋绍兴年间官员,永嘉(今浙江温州)人。宋代崇文抑武,科举制度完善,地方兴学之风盛行。此诗为和知州梁守为吴中贡士饯行之作:梁守在任期间振兴地方文教,为即将赴京应试的贡士举办饯别宴,林季仲受邀作此诗相和。诗中既称颂朝廷崇文的盛世气象,也表彰梁守教化地方、提携后进的政绩,同时勉励诸贡士勤学成才,预祝他们科举顺遂、前程远大。
《和梁守钱诸贡士》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,脉络清晰 :全诗以“崇文”为核心线索,先颂圣朝文教之盛,次赞吴地学风与才士,再表彰梁守的治绩,最后以赠别勉励收束,层层递进,逻辑连贯。作为和诗,全诗采用七言排律体裁,八联十六句,对仗工整,如“耆旧风流在,山川气象新”“元侯来作牧,后进頼提衡”等联,词性相对、意境相合,格律严谨规范。 2. 用典贴切自然 :多处化用典故增强诗意厚重感:以“文翁治...