题康侍郎所居二首

· 林季仲

閒居正怕门庭杂,学道仍嫌歧路多。
仲蔚当时开一迳,问渠初意果如何。

简要说明

这首组诗之一,以题咏康侍郎居所为切入点,借对清净闲居、专志修身的向往,含蓄赞许主人超脱世俗的志趣,既点明居所的雅致清净,也抒发了诗人自身对平淡自适生活的追求。

逐句注释

  1. 閒居正怕门庭杂:閒(同“闲”)居,指闲静独处之时;正怕,最怕;门庭杂,指来往宾客繁杂、俗世琐事扰人,破坏清净氛围。
  2. 学道仍嫌歧路多:学道,此处指宋代士大夫普遍追求的修身养性、恪守正道的精神追求,兼具儒家修身与道家超脱的内涵;仍嫌,尚且嫌恶;歧路多,喻指人生道路或治学方向上纷繁的岔路,易让人迷失本心。
  3. 仲蔚当时开一迳:仲蔚,即东汉隐士张仲蔚,《高士传》载其隐居不仕,居所蓬蒿没人,唯以诗书自娱,是安贫乐道的典型隐士形象;迳(同“径”),小路,此指隐居之所的通路,以“开一迳”极言居所简朴清净。
  4. 问渠初意果如何:渠,第三人称代词,此处代指张仲蔚;初意,当初隐居的本心;果如何,究竟是怎样的,以设问收束,将对主人志趣的赞许藏于问句之中,引发回味。

现代译文

闲居之时最怕门庭车马喧闹繁杂,修习正道尚且嫌恶岔路太多。
当年张仲蔚隐居只开辟了一条小径,试问他当初的本心究竟为何?

创作背景

林季仲为南宋绍兴年间进士,官至刑部侍郎,一生既有仕途经历,又屡有退隐之志。此诗为作者造访康姓同僚的居所后所作,康侍郎姓名未详,当为林季仲的同僚或友人,是一位淡泊名利、保有清静心性的士大夫。诗人借题咏居所,一方面称赞其居所的清净雅致,契合隐士之风;另一方面也抒发了自身对超脱世俗、专志修身的向往,暗含对康侍郎品格的赞许。学界普遍认为此诗创作于南宋初期,正值诗人仕途平稳却心怀退隐之时。

艺术赏析

  1. 用典含蓄雅致:以东汉隐士张仲蔚的典故,将康侍郎的居所与古隐士的隐居之所类比,不直接夸赞主人,却将对其安贫乐道、超脱世俗的赞许藏于典故之中,笔法含蓄,尽显宋诗的意趣之美。
  2. 对仗工整自然:首联“闲居”对“学道”,“正怕”对“仍嫌”,“门庭杂”对“歧路多”,词性相对,平仄协调,符合近体诗的对仗规范,语言凝练无雕琢痕迹。
  3. 设问收束余味悠长:末句以“问渠初意果如何”收束全诗,既呼应了张仲蔚的典故,又将对主人志趣的探究与赞许留给读者,避免了直白抒情的生硬感,留足想象空间。
  4. 语言质朴淡远:全诗无晦涩辞藻,以浅近语言道出心境与志趣,体现了宋诗“以文为诗”、重意趣轻辞藻的典型特点。

常见问题

《题康侍郎所居二首》的作者和朝代是什么?

《题康侍郎所居二首》的作者是林季仲,页面按宋作品展示。

《题康侍郎所居二首》主要写了什么?

这首组诗之一,以题咏康侍郎居所为切入点,借对清净闲居、专志修身的向往,含蓄赞许主人超脱世俗的志趣,既点明居所的雅致清净,也抒发了诗人自身对平淡自适生活的追求。

《题康侍郎所居二首》的创作背景是什么?

林季仲为南宋绍兴年间进士,官至刑部侍郎,一生既有仕途经历,又屡有退隐之志。此诗为作者造访康姓同僚的居所后所作,康侍郎姓名未详,当为林季仲的同僚或友人,是一位淡泊名利、保有清静心性的士大夫。诗人借题咏居所,一方面称赞其居所的清净雅致,契合隐士之风;另一方面也抒发了自身对超脱世俗、专志修身的向往,暗含对康侍郎品格的赞许。学界普遍认为此诗创作于南宋初期,正值诗人仕...

《题康侍郎所居二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄雅致 :以东汉隐士张仲蔚的典故,将康侍郎的居所与古隐士的隐居之所类比,不直接夸赞主人,却将对其安贫乐道、超脱世俗的赞许藏于典故之中,笔法含蓄,尽显宋诗的意趣之美。 2. 对仗工整自然 :首联“闲居”对“学道”,“正怕”对“仍嫌”,“门庭杂”对“歧路多”,词性相对,平仄协调,符合近体诗的对仗规范,语言凝练无雕琢痕迹。 3. 设问收束余味悠长 :末...