这首诗是诗人任金华知州时郊行乡野的即兴之作,以清新山景起笔,通过自身知州身份与乡野场景的对照,以“牧民如牧羊”的质朴比喻抒发对地方治民之道的思考,兼具山水田园的闲适意趣与为政者的自省情怀。
郊行感怀
路转溪回草木香,有人荷笠山之阳。
定知我是金华守,笑道牧民如牧羊。
定知我是金华守,笑道牧民如牧羊。
简要说明
逐句注释
- 路转溪回草木香:路转溪回形容山路蜿蜒、溪流曲折的郊野景致;草木香指山间草木散发的清新香气,点明时节为草木繁茂的春夏之季。
- 有人荷笠山之阳:荷(hè)笠即背着斗笠,指田间劳作的山民;山之阳指山的南侧,古代以山南为阳,此处代指阳光充足、适宜耕作的乡野区域。
- 定知我是金华守:定知为料想、想必之意,暗含乡野之人与知州身份的微妙反差;金华守为作者自指,当时诗人任婺州(治所金华)知州,故以此自称。
- 笑道牧民如牧羊:牧民语出《管子·牧民》,原指治理民众;如牧羊化用古代吏治论述,以放牧喻治民,诗人以浅近比喻阐释顺应民情的治民理念,暗含对苛政扰民的委婉讽喻。
现代译文
山路弯弯绕,溪流曲复回,草木间漫着清芬的香气;
山南边的田垄上,有人背着斗笠正忙碌生计。
想必他们都认得我是金华的知州吧,
我不禁失笑——治理百姓,原就像放牧牛羊一般。
创作背景
林季仲,字懿成,号竹轩,南宋永嘉(今浙江温州)人,绍兴年间曾任婺州知州。南宋初建,时局初定,地方吏治仍有苛繁扰民之弊。诗人在任期间郊行乡野,目睹质朴自然的农家生活图景,触景生情,将个人为政体验与山水闲情相融,写下此诗以抒发对治民之道的体察与思考。
艺术赏析
- 章法布局:全诗四句层层递进,先绘景、再叙事、后议论。前两句以白描手法勾勒出清新闲适的乡野画面,为后文抒情议论铺垫氛围;第三句点出自身知州身份,将官场身份嵌入乡野场景,形成身份反差,引出下文的思考;第四句卒章显志,以“牧民如牧羊”的比喻收束全诗,将写景、叙事与政论自然融合,毫无生硬之感。
- 用典与表意:“牧民”出自儒家经典《管子·牧民》,“牧民如牧羊”化用古代吏治论述,既以通俗的比喻阐释了宽缓爱民、顺应民情的治民思想,又暗含对地方官苛政扰民的委婉讽喻。学界主流观点认为诗人此处意在表达爱民宽政的施政理念,而非单纯的讽刺,体现了宋诗“温柔敦厚”的讽喻特色。
- 语言风格:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,兼具山水田园诗的闲淡意趣与为政者的平实自省,于极简的笔墨中蕴含丰富的思想内涵,体现了宋诗“以文为诗”“以议论入诗”的典型特色。
常见问题
《郊行感怀》的作者和朝代是什么?
《郊行感怀》的作者是林季仲,页面按宋作品展示。
《郊行感怀》主要写了什么?
这首诗是诗人任金华知州时郊行乡野的即兴之作,以清新山景起笔,通过自身知州身份与乡野场景的对照,以“牧民如牧羊”的质朴比喻抒发对地方治民之道的思考,兼具山水田园的闲适意趣与为政者的自省情怀。
《郊行感怀》的创作背景是什么?
林季仲,字懿成,号竹轩,南宋永嘉(今浙江温州)人,绍兴年间曾任婺州知州。南宋初建,时局初定,地方吏治仍有苛繁扰民之弊。诗人在任期间郊行乡野,目睹质朴自然的农家生活图景,触景生情,将个人为政体验与山水闲情相融,写下此诗以抒发对治民之道的体察与思考。
《郊行感怀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法布局 :全诗四句层层递进,先绘景、再叙事、后议论。前两句以白描手法勾勒出清新闲适的乡野画面,为后文抒情议论铺垫氛围;第三句点出自身知州身份,将官场身份嵌入乡野场景,形成身份反差,引出下文的思考;第四句卒章显志,以“牧民如牧羊”的比喻收束全诗,将写景、叙事与政论自然融合,毫无生硬之感。 2. 用典与表意 :“牧民”出自儒家经典《管子·牧民》,“牧民如...