这首诗围绕耳鸣这一现象展开,诗人探讨了耳鸣产生的缘由,将他人认为的衰老之相,转变为自己内心妄求的思考。同时,借夜晚山寺的磬声和秋日陇树的蝉鸣来营造意境,最后表达通过自身根性修行以达圆通之境的感悟。
耳鸣戏题
历历从何起,泠泠与耳谋。
人言衰相现,我以妄心求。
远磬山房夜,寒蜩陇树秋。
圆通无别法,但自此根修。
人言衰相现,我以妄心求。
远磬山房夜,寒蜩陇树秋。
圆通无别法,但自此根修。
简要说明
逐句注释
- “历历从何起,泠泠与耳谋”:
- 字词:“历历”,清晰的样子,这里形容耳鸣声清晰;“泠泠”,形容声音清越。“谋”,这里有交流、相扰的意思。
- 句意:这清晰的耳鸣声从哪里来的呢,那清越的声音仿佛在和耳朵交流。
- “人言衰相现,我以妄心求”:
- 字词:“衰相”,衰老的迹象;“妄心”,虚妄的心思、欲念。
- 句意:人们说这是衰老的迹象显现了,但我觉得是自己内心有虚妄的欲念在作祟。
- “远磬山房夜,寒蜩陇树秋”:
- 字词:“磬”,寺庙中敲击以集僧众的鸣器;“山房”,山中的房舍,这里指寺庙;“寒蜩”,秋蝉;“陇树”,陇地的树木,泛指树木。
- 句意:夜晚,远处山寺传来磬声;秋天,陇树间秋蝉鸣叫。
- “圆通无别法,但自此根修”:
- 字词:“圆通”,佛教语,指彻底领悟;“此根”,这里指自己的内心、根性。
- 句意:要达到彻底领悟的境界没有别的方法,只能从自己的内心根性去修行。
现代译文
这清晰的耳鸣声从哪里起始,
那清越之音仿佛在与耳朵相扰。
人们说这是衰老之相的显现,
我却认为是自己妄心在寻求。
夜晚,远处山寺传来声声磬响,
秋日,陇树间寒蝉不住地鸣唱。
要达到圆通之境并无其他办法,
只能从自己的内心根性去修养。
创作背景
范成大生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,晚年归隐石湖。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在人生经历了诸多起伏之后所作。当时他可能身体出现了耳鸣等衰老症状,引发了他对人生和修行的思考,从而写下此诗表达自己的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问开篇:以“历历从何起”发问,引发读者兴趣,同时也展现出诗人对耳鸣现象的思考和探寻。
- 对比映衬:将“人言衰相现”与“我以妄心求”进行对比,突出诗人不随波逐流,有自己独特的思考和认知,深化了诗歌的哲理内涵。
- 借景抒情:“远磬山房夜,寒蜩陇树秋”通过描绘夜晚山寺的磬声和秋日陇树的蝉鸣这一清幽之景,营造出一种宁静、悠远的氛围,抒发了诗人内心的宁静与对修行的感悟。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的思考和情感。如“历历”“泠泠”等叠词的运用,使诗歌读起来朗朗上口,同时也生动地描绘出耳鸣的声音特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、深邃且富有哲理的意境。前两联探讨耳鸣的原因,引发思考;颈联描绘清幽之景,增添了空灵之感;尾联点明主旨,将思考上升到修行的高度,使读者在感受到诗歌意境的同时,也能体会到其中蕴含的人生哲理。
常见问题
《耳鸣戏题》的作者和朝代是什么?
《耳鸣戏题》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《耳鸣戏题》主要写了什么?
这首诗围绕耳鸣这一现象展开,诗人探讨了耳鸣产生的缘由,将他人认为的衰老之相,转变为自己内心妄求的思考。同时,借夜晚山寺的磬声和秋日陇树的蝉鸣来营造意境,最后表达通过自身根性修行以达圆通之境的感悟。
《耳鸣戏题》的创作背景是什么?
范成大生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,晚年归隐石湖。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在人生经历了诸多起伏之后所作。当时他可能身体出现了耳鸣等衰老症状,引发了他对人生和修行的思考,从而写下此诗表达自己的感悟。
《耳鸣戏题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问开篇 :以“历历从何起”发问,引发读者兴趣,同时也展现出诗人对耳鸣现象的思考和探寻。 对比映衬 :将“人言衰相现”与“我以妄心求”进行对比,突出诗人不随波逐流,有自己独特的思考和认知,深化了诗歌的哲理内涵。 借景抒情 :“远磬山房夜,寒蜩陇树秋”通过描绘夜晚山寺的磬声和秋日陇树的蝉鸣这一清幽之景,营造出一种宁静、悠远的氛围,抒发了诗人内心的...