甘雨应祈三绝 其一

· 范成大

晚稻成苞未肯肥,鹁鸠啼晓雨来时。
黄䌷被冷初眠觉,先向芭蕉叶上知。

简要说明

这首诗描绘了一场及时雨降临的情景,展现了晚稻在甘霖滋润下有望生长的景象,表达了诗人对这场应时好雨的欣喜之情。

逐句注释

  • “晚稻成苞未肯肥”:
    • 字词:“成苞”,指晚稻开始抽穗结苞;“未肯肥”,还没有长得饱满。
    • 句意:晚稻已经抽穗结苞,但还不够饱满。
  • “鹁鸠啼晓雨来时”:
    • 字词:“鹁鸠”,鸟名,也叫“勃姑”,其叫声通常在雨天前出现;“啼晓”,在清晨啼叫。
    • 句意:鹁鸠在清晨啼叫,这时雨就来了。
  • “黄䌷被冷初眠觉”:
    • 字词:“黄䌷”,黄色的粗绸;“初眠觉”,刚刚从睡梦中醒来。
    • 句意:盖着黄绸被子感觉有些冷,刚刚从睡梦中醒来。
  • “先向芭蕉叶上知”:
    • 字词:“先”,首先;“知”,感知到。
    • 句意:首先是从芭蕉叶上的雨滴声感知到下雨了。

现代译文

晚稻已经抽穗结苞却还不够饱满,
鹁鸠在清晨啼叫,雨就淅淅沥沥来了。
盖着黄绸被子感觉清冷,我刚从睡梦中醒来,
最先从芭蕉叶上的雨滴声知道下雨啦。

创作背景

范成大是南宋时期的诗人,他关心农事,对农村生活有深入了解。这首诗创作于他对农事密切关注之时,当时晚稻生长正需要雨水的滋润,而这场雨应时而来,诗人便写下此诗来记录这一令人欣喜的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中以鹁鸠的啼叫声和雨滴打在芭蕉叶上的声音,衬托出清晨环境的静谧,同时也增添了生活气息。
    • 叙事与写景结合:前两句叙述晚稻的生长情况和雨来的契机,后两句描写诗人醒来感知下雨的情景,将叙事与写景自然融合,生动地展现出雨来的过程。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“黄䌷被冷初眠觉,先向芭蕉叶上知”,用直白的语言描绘出生活中的小细节,却充满了生活情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且带有欣喜氛围的意境。从晚稻的生长状态到雨的降临,再到诗人醒来感知雨的情景,展现出一幅田园生活的画面,让读者感受到诗人对这场及时雨的期盼和喜悦之情。

常见问题

《甘雨应祈三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《甘雨应祈三绝 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《甘雨应祈三绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一场及时雨降临的情景,展现了晚稻在甘霖滋润下有望生长的景象,表达了诗人对这场应时好雨的欣喜之情。

《甘雨应祈三绝 其一》的创作背景是什么?

范成大是南宋时期的诗人,他关心农事,对农村生活有深入了解。这首诗创作于他对农事密切关注之时,当时晚稻生长正需要雨水的滋润,而这场雨应时而来,诗人便写下此诗来记录这一令人欣喜的情景。

《甘雨应祈三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中以鹁鸠的啼叫声和雨滴打在芭蕉叶上的声音,衬托出清晨环境的静谧,同时也增添了生活气息。 叙事与写景结合 :前两句叙述晚稻的生长情况和雨来的契机,后两句描写诗人醒来感知下雨的情景,将叙事与写景自然融合,生动地展现出雨来的过程。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“黄䌷被冷初眠觉,先向芭蕉叶上知”,用直白的语言描绘出生活中的小细节...