太湖

· 杨备

鱼舠载酒日相随,一笛薦花深处吹。
湖面风收云影散,水天交照碧琉璃。

简要说明

这首七言绝句以极简笔触勾勒出诗人泛舟太湖、载酒吹笛的闲适日常,描摹了风停云散、水天一色的太湖盛景,抒发了超脱尘俗、悠然自得的隐逸心境。

逐句注释

  1. 鱼舠载酒日相随
    • 鱼舠(dāo):形如游鱼的轻便小船,泛指湖面行舟。
    • 载酒:携带酒具与酒浆,指携酒游湖。
    • 日相随:每日与湖光山色相伴,形容诗人常游太湖的惬意状态。
  2. 一笛薦花深处吹
    • 一笛:以玉笛吹奏乐曲,此处代指笛音。
    • 薦花:“薦”或为异体字,通“荐”,指繁茂丛生的野花丛;一说指采摘野花。
    • 深处吹:在野花繁茂的幽静之处吹奏笛曲。
  3. 湖面风收云影散
    • 风收:湖面的风停息下来,水波渐平。
    • 云影散:天上的云影随风消散,湖面视野开阔清朗。
  4. 水天交照碧琉璃
    • 水天交照:湖水与天空互相映照,浑然一体。
    • 碧琉璃:碧绿澄澈的琉璃制品,此处比喻太湖水面光洁透亮、碧绿如翡的质感。

现代译文

小巧的渔舟载着酒浆,日日与湖光相伴相依,
在野花繁茂的幽深之处,悠悠吹起一支笛曲。
湖面风息云散,天地间一片清朗开阔,
水色与天光交相辉映,恰似一块无瑕的碧绿琉璃。

创作背景

杨备为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以咏叹江南山水、古迹为主。这首《太湖》属于即兴写景之作,大概率是诗人某次泛舟太湖时,见湖上风静景美、悠然自得,遂提笔写下此诗,传递出远离尘嚣的闲适心境。学界主流观点认为此诗是其游历江南太湖一带时的抒情写景作品。

艺术赏析

  1. 格律严谨,流转自然:此诗为标准七言绝句,首句入韵(平水韵四支),平仄协调,韵律和谐。全诗以“泛舟游湖”起笔,经“吹笛赏景”过渡,再以“风静景清”收束,最后以“水天如琉璃”定格画面,文脉连贯,意境完整。
  2. 动静交织,层次分明:前两句为动态描写,载酒泛舟、吹笛花间,充满鲜活的生活气息;后两句转为静态描摹,风收云散、水天一色,将太湖的开阔澄澈具象化,动静结合尽显太湖的柔美静谧。
  3. 比喻精妙,意象鲜活:末句以“碧琉璃”比喻水天相映的湖面,精准捕捉了太湖湖水碧绿光洁、澄澈透亮的特点,将抽象水景转化为可感的实物意象,极具画面感。
  4. 情感含蓄,留白悠长:全诗未直接抒发情志,但通过“日相随”“深处吹”等细节,以及对太湖美景的细致描摹,将诗人悠然超脱的心境暗藏其中,言有尽而意无穷。

常见问题

《太湖》的作者和朝代是什么?

《太湖》的作者是杨备,页面按宋作品展示。

《太湖》主要写了什么?

这首七言绝句以极简笔触勾勒出诗人泛舟太湖、载酒吹笛的闲适日常,描摹了风停云散、水天一色的太湖盛景,抒发了超脱尘俗、悠然自得的隐逸心境。

《太湖》的创作背景是什么?

杨备为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以咏叹江南山水、古迹为主。这首《太湖》属于即兴写景之作,大概率是诗人某次泛舟太湖时,见湖上风静景美、悠然自得,遂提笔写下此诗,传递出远离尘嚣的闲适心境。学界主流观点认为此诗是其游历江南太湖一带时的抒情写景作品。

《太湖》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,流转自然 :此诗为标准七言绝句,首句入韵(平水韵四支),平仄协调,韵律和谐。全诗以“泛舟游湖”起笔,经“吹笛赏景”过渡,再以“风静景清”收束,最后以“水天如琉璃”定格画面,文脉连贯,意境完整。 2. 动静交织,层次分明 :前两句为动态描写,载酒泛舟、吹笛花间,充满鲜活的生活气息;后两句转为静态描摹,风收云散、水天一色,将太湖的开阔澄澈具象化,...