这首诗以钟山为依托,借南朝隐士周颙的典故,批判了表面标榜清高、实则贪恋官禄的伪隐行径,笔锋辛辣,直指沽名钓誉的虚伪文人心态。
咏钟山
周子无心隐姓名,裂荷焚芰使猿惊。
不能高枕云中卧,琐悄贪它墨绶荣。
不能高枕云中卧,琐悄贪它墨绶荣。
简要说明
逐句注释
- 周子:指周颙,南朝宋齐时期文人,曾隐居钟山,后应诏出为海盐令,南朝孔稚珪《北山移文》曾讥讽其背弃隐居初衷、伪饰清高的行为。
- 无心隐姓名:表面声称无意于隐匿声名(即隐居不仕),实则并非真心隐居,是周颙伪装清高的托词。
- 裂荷焚芰:荷与芰(菱角)是古代隐士常用的衣饰意象(如屈原《离骚》“制芰荷以为衣兮”),此处指周颙放弃隐士装束,彻底背离隐居生活。
- 使猿惊:猿为山林隐士的经典伴侣意象,“猿惊”意为连山中猿猴都为其背弃隐居之事而惊怪,暗指其行为违背山林道义。
- 不能高枕云中卧:无法像真正的隐士那样在云山深处高枕安卧,指其未能坚守隐居之志。
- 琐悄:一词存在释义争议,一说为“琐屑”之讹,指琐碎钻营;一说通“琐窃”,意为私下贪求。墨绶:古代县级官员所用的黑色印绶,代指县级官职,此处指周颙所任海盐令之职。荣:指官禄荣耀。
现代译文
周子本是伪装无心隐姓名,
裂毁荷芰衣饰令山中猿猴惊。
不肯在云山深处高枕安卧,
却钻营贪恋那墨绶的荣名。
创作背景
杨备为宋代诗人,生平事迹记载有限,其诗作多为咏史怀古、咏物寄慨之作。此诗依托《北山移文》的经典典故,借周颙隐居钟山后出仕的事迹,批判了当时“先隐后仕”的“终南捷径”现象,讽刺以隐居博取名声、实则贪图官禄的伪隐士,暗含对宋代士风的审视。
艺术赏析
- 用典精当:全诗核心典故取自《北山移文》,荷芰、猿猴等意象延续了楚辞以来的隐士传统,使批判兼具历史厚重感与文学性。
- 对比鲜明:以“无心隐姓名”的伪装与“裂荷焚芰”的实际行为形成反差,以“高枕云中卧”的真隐与“贪它墨绶荣”的伪仕形成对比,层层揭露伪隐者的虚伪面目。
- 讽刺含蓄犀利:全诗未直接抒情,以典故铺陈藏批判于叙事之中,末句直接点出“贪墨绶荣”的核心问题,笔锋直指文人沽名钓誉的心态。
- 格律合规:作为七言绝句,虽局部存在拗救,但整体符合近体诗创作规范,语言浅近直白,讽刺意味藏于平易之中。
常见问题
《咏钟山》的作者和朝代是什么?
《咏钟山》的作者是杨备,页面按宋作品展示。
《咏钟山》主要写了什么?
这首诗以钟山为依托,借南朝隐士周颙的典故,批判了表面标榜清高、实则贪恋官禄的伪隐行径,笔锋辛辣,直指沽名钓誉的虚伪文人心态。
《咏钟山》的创作背景是什么?
杨备为宋代诗人,生平事迹记载有限,其诗作多为咏史怀古、咏物寄慨之作。此诗依托《北山移文》的经典典故,借周颙隐居钟山后出仕的事迹,批判了当时“先隐后仕”的“终南捷径”现象,讽刺以隐居博取名声、实则贪图官禄的伪隐士,暗含对宋代士风的审视。
《咏钟山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗核心典故取自《北山移文》,荷芰、猿猴等意象延续了楚辞以来的隐士传统,使批判兼具历史厚重感与文学性。 2. 对比鲜明 :以“无心隐姓名”的伪装与“裂荷焚芰”的实际行为形成反差,以“高枕云中卧”的真隐与“贪它墨绶荣”的伪仕形成对比,层层揭露伪隐者的虚伪面目。 3. 讽刺含蓄犀利 :全诗未直接抒情,以典故铺陈藏批判于叙事之中,末句直接点出“贪...