这首七言绝句题咏常熟县的风土民情,先铺陈其滨江临海的地理区位,再写当地商贸兴盛、民风淳厚、民生富足的治世景象,最后以“常熟田”呼应县名,点明此地常年丰收的特质,整体洋溢着对地方安宁富庶的赞美之情。
题常熟县
县庭无讼乡闾富。
岁岁加收常熟田。
简要说明
逐句注释
-
远逼江垠傍海壖:远,指各处、远近;逼,依傍、靠近;江垠,江边水岸;海壖(ruán),海边滩涂地带。句意:常熟县全境依傍江边与海边滩涂。
-
落帆多是两来船:落帆,指船只降下船帆停泊靠岸;此处“两来船”或为“往来船”的传抄讹误,意为往返于江、海之间的通航商船。句意:当地停泊的多是江、海往来的客货船只。
-
县庭无讼乡闾富:县庭,县衙;无讼,没有诉讼官司,指民风淳厚,民间少有纠纷;乡闾,乡里民间。句意:县衙中没有积压的讼案,乡里百姓家家富足安康。
-
岁岁加收常熟田:岁岁,每年;加收,指粮食丰收、赋税之外尚有盈余;常熟田,双关语,既指常熟县境内的良田,也呼应县名“常熟”,暗含此地常年丰收之意。句意:年年都能获得丰收的常熟县良田,岁岁安稳增产。
现代译文
常熟县地近江湾,又依傍着海边滩涂,
船帆落下时,多是江海上往来的客货船。
县衙不闻讼案,乡里户户富足,
岁岁年年,常熟的良田都迎来丰收。
创作背景
此诗出自宋代诗人杨备的组诗《姑苏百题》,该组诗多题咏苏州府属州县的风土与胜迹。常熟地处长江三角洲滨江临海地带,自古为鱼米之乡。此诗应作于诗人途经或任职常熟期间,通过描摹当地地理、商贸、民生与吏治,展现了北宋时期常熟安定富庶的社会风貌,呼应“常熟”县名的吉祥寓意。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗以“地理环境—商贸景象—民生吏治—点题收束”为脉络,层层递进,从外在环境到内在治世,完整呈现常熟县的整体风貌。
- 白描手法质朴自然:全诗无华丽辞藻,以平实的语言勾勒出江船往来、乡闾富足的生活图景,贴近民生,真实可感。
- 双关用典点睛:末句“常熟田”一语双关,既实指常熟县的农田,又紧扣县名,将“常年丰收”的县名寓意融入诗句,巧妙点题,余味悠长。
- 韵律和谐流畅:首句入韵,韵脚“壖、船、田”平仄协调,读来朗朗上口,符合七言绝句的韵律美感。
- 暗含治世理想:“县庭无讼”暗合儒家“无为而治”的治世理念,体现了诗人对地方吏治清明的推崇,也从侧面反映了北宋初期江南地区社会安定的现实风貌。
常见问题
《题常熟县》的作者和朝代是什么?
《题常熟县》的作者是杨备,页面按宋作品展示。
《题常熟县》主要写了什么?
这首七言绝句题咏常熟县的风土民情,先铺陈其滨江临海的地理区位,再写当地商贸兴盛、民风淳厚、民生富足的治世景象,最后以“常熟田”呼应县名,点明此地常年丰收的特质,整体洋溢着对地方安宁富庶的赞美之情。
《题常熟县》的创作背景是什么?
此诗出自宋代诗人杨备的组诗《姑苏百题》,该组诗多题咏苏州府属州县的风土与胜迹。常熟地处长江三角洲滨江临海地带,自古为鱼米之乡。此诗应作于诗人途经或任职常熟期间,通过描摹当地地理、商贸、民生与吏治,展现了北宋时期常熟安定富庶的社会风貌,呼应“常熟”县名的吉祥寓意。
《题常熟县》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗以“地理环境—商贸景象—民生吏治—点题收束”为脉络,层层递进,从外在环境到内在治世,完整呈现常熟县的整体风貌。 2. 白描手法质朴自然 :全诗无华丽辞藻,以平实的语言勾勒出江船往来、乡闾富足的生活图景,贴近民生,真实可感。 3. 双关用典点睛 :末句“常熟田”一语双关,既实指常熟县的农田,又紧扣县名,将“常年丰收”的县名寓意融入诗句...