石头城

· 杨备

五城楼雉各相望,山水英灵宅帝王。
此地定由天造险,古来长侍作金汤。

简要说明

这首咏史怀古七绝,以南京石头城为吟咏对象,先铺陈其城郭连绵、曾为帝王建都之地的历史风貌,再议论其天然险峻的地势,借“金汤”之喻感慨历代王朝多以天险为固守屏障,暗含对依托形胜而非德政立国的历史反思,寄寓深沉的兴亡之思。

逐句注释

  1. 五城楼雉各相望:五城,泛指石头城周边的城邑或众多城楼;楼雉,雉为古代计算城墙长度的单位,后借指城墙、城楼。此句形容城郭楼宇连绵错落,彼此遥望相望,尽显城邑规模宏大。
  2. 山水英灵宅帝王英灵,指山水间钟灵毓秀的气运;宅帝王,意为曾作为帝王建都的居所。此句点明石头城作为六朝古都的历史地位。
  3. 此地定由天造险:定由,确实是;天造险,指地势险要乃天然形成。此句赞叹石头城依托长江、丘陵形成的天然军事屏障。
  4. 古来长侍作金汤:句中“长侍”疑为“长恃”之传抄讹误,“恃”意为依靠、凭借;金汤即“金城汤池”的省称,比喻坚固难摧的城池防御体系。此句言石头城自古便被当作固若金汤的防守屏障。

现代译文

层层城郭楼台遥遥相望,
灵秀山水间曾是帝王故都。
这里的险要本是天然造就,
古来长久被当作固若金汤的藩篱。

创作背景

杨备为宋代诗人,生平事迹史籍记载较少,其诗作多为咏史怀古、登临凭吊之作。石头城即金陵(今江苏南京),为六朝古都,凭借长江天堑与地形之险多次成为王朝都城。此诗当为诗人登临石头城,目睹城郭形胜、追溯其建都历史后所作,借咏叹此地的天险与帝王都邑的过往,抒发对历史兴衰的感慨,暗含对统治者重形胜轻德政的讽喻。

艺术赏析

  1. 格律章法:此作为七言绝句,大体符合仄起首句不入韵的格律框架,仅首句略有拗救,整体韵律和谐。章法清晰:前两句铺陈眼前城郭与历史底蕴,后两句转入议论,由写景叙事过渡到怀古反思,起承转合自然流畅。
  2. 表现手法:以铺叙起笔,先勾勒石头城的地理风貌与历史过往,再以议论收束全篇,将写景、叙事与怀古思考融为一体。未直接抒发兴亡之叹,却借“古来长恃作金汤”的叙述,暗含对历代王朝依赖天险、不修德政的批判,含蓄深沉,余味悠长。
  3. 语言特色:全诗语言质朴平实,无过多雕琢修饰,却以极简的文字承载厚重的历史感。“楼雉”“金汤”等意象精准贴合咏史主题,凝练典雅,于平淡叙述中尽显深沉的历史感慨。

常见问题

《石头城》的作者和朝代是什么?

《石头城》的作者是杨备,页面按宋作品展示。

《石头城》主要写了什么?

这首咏史怀古七绝,以南京石头城为吟咏对象,先铺陈其城郭连绵、曾为帝王建都之地的历史风貌,再议论其天然险峻的地势,借“金汤”之喻感慨历代王朝多以天险为固守屏障,暗含对依托形胜而非德政立国的历史反思,寄寓深沉的兴亡之思。

《石头城》的创作背景是什么?

杨备为宋代诗人,生平事迹史籍记载较少,其诗作多为咏史怀古、登临凭吊之作。石头城即金陵(今江苏南京),为六朝古都,凭借长江天堑与地形之险多次成为王朝都城。此诗当为诗人登临石头城,目睹城郭形胜、追溯其建都历史后所作,借咏叹此地的天险与帝王都邑的过往,抒发对历史兴衰的感慨,暗含对统治者重形胜轻德政的讽喻。

《石头城》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此作为七言绝句,大体符合仄起首句不入韵的格律框架,仅首句略有拗救,整体韵律和谐。章法清晰:前两句铺陈眼前城郭与历史底蕴,后两句转入议论,由写景叙事过渡到怀古反思,起承转合自然流畅。 2. 表现手法 :以铺叙起笔,先勾勒石头城的地理风貌与历史过往,再以议论收束全篇,将写景、叙事与怀古思考融为一体。未直接抒发兴亡之叹,却借“古来长恃作金汤”的叙...