这首七言律诗是诗人登临高山堂的写景抒怀之作,细致刻画了雨后山间高阁之上的清幽绝俗之景,通过乱山、寒竹、孤猿、幽鸟等意象构建空灵意境,末句以蓬莱仙山作比,抒发此地胜境堪比仙山的赞叹,暗含超脱尘世的闲适心境。
高山堂
霁雨乱山生淡碧,带风寒竹有馀青。
孤猿傍石来深涧,幽鸟冲烟入画屏。
却让高僧占仙境,蓬莱不独在沧溟。
简要说明
逐句注释
-
危巅层阁倚云平
危巅指高耸的山顶,层阁即多层的楼阁建筑,“倚云平”形容楼阁极高,仿佛与天上的云齐平相接。 -
一凭阑干醉魄醒
“一”意为一经、一旦;阑干即栏杆;醉魄指醉后的心神意绪,此句写诗人倚靠栏杆远眺,方才的醉意全然消散,心神变得澄澈清明。 -
霁雨乱山生淡碧
霁雨指雨后初晴;乱山指错落分布的群山;“生淡碧”形容雨后群山晕染出浅青绿色的清新色泽。 -
带风寒竹有馀青
“带风”指伴着山风;寒竹指经山风吹拂、略带寒意的翠竹;“有馀青”形容翠竹经雨后仍留存着鲜亮的青翠之色。 -
孤猿傍石来深涧
孤猿指独栖的猿猴;傍石即倚靠在山石旁;深涧指幽深的山涧,此句写孤猿伴着山石从幽深涧谷缓缓而来。 -
幽鸟冲烟入画屏
幽鸟指栖息于幽静山林的飞鸟;冲烟即冲破山间的烟霭雾气;画屏此处将山间景致比作精美的画屏,形容景色如画动人。 -
却让高僧占仙境
“却让”意为反倒使、幸好让;高僧指道行高深的僧人,此句写这绝佳胜境反倒被高僧占据,成为他们修行的仙境之所。 -
蓬莱不独在沧溟
蓬莱是古代传说中的海上仙山,为仙境的代称;不独即不只、不仅仅;沧溟指大海,此句点明蓬莱仙境并不只存在于茫茫沧海之中,此处高山堂的景致已是仙境。
现代译文
高耸山顶的层叠楼阁,与白云齐平舒展。
一经凭栏远眺,醉后的心神已然清明。
雨后初晴,错落群山晕开淡碧色泽,
山风卷着寒意,翠竹仍留存满目的清青。
孤猿倚着山石,从幽深涧谷缓缓而来,
幽栖飞鸟冲破烟霭,飞入如屏的画境。
反倒让高僧占住这仙境般的所在,
原来蓬莱仙境并不只在茫茫沧海之中。
创作背景
梁佐厚为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗为其游赏山间名堂高山堂时所作,从“霁雨”“寒竹”等意象来看,创作时节应为雨后初晴的秋日或初冬。诗人或此前微有醉意,登堂远眺后被眼前清幽景致唤醒心神,有感于山间胜境的脱俗,遂写下此诗,抒发对自然山水的喜爱与超脱尘世的闲适心境。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调。颔联、颈联对仗工整:颔联“霁雨乱山”对“带风寒竹”,“生淡碧”对“有馀青”;颈联“孤猿傍石”对“幽鸟冲烟”,“来深涧”对“入画屏”,对仗词性相合、意境相称,符合近体诗的格律规范。
- 意象层次鲜明:诗人选取危巅、层阁、霁雨乱山、寒竹、孤猿、幽鸟等意象,既营造出登高远望的开阔高旷感,又兼具林间幽寂的静谧感,画面灵动鲜活,层次分明,构建出空灵清幽的山水意境。
- 情景交融升华主题:全诗采用“借景抒情、由景入理”的手法,前六句全力铺陈高山堂的实景,末两句以蓬莱仙山作比,将眼前景致与传说仙境结合,点明此地即是仙境,暗含禅意与超脱世俗的人生态度,让写景与抒怀融为一体。
- 语言淡雅自然:全诗不堆砌辞藻,以平实清丽的笔触勾勒山间胜景,意境高逸闲适,体现了宋代山水诗的审美取向,兼具自然之美与哲思之趣。
常见问题
《高山堂》的作者和朝代是什么?
《高山堂》的作者是梁佐厚,页面按宋作品展示。
《高山堂》主要写了什么?
这首七言律诗是诗人登临高山堂的写景抒怀之作,细致刻画了雨后山间高阁之上的清幽绝俗之景,通过乱山、寒竹、孤猿、幽鸟等意象构建空灵意境,末句以蓬莱仙山作比,抒发此地胜境堪比仙山的赞叹,暗含超脱尘世的闲适心境。
《高山堂》的创作背景是什么?
梁佐厚为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗为其游赏山间名堂高山堂时所作,从“霁雨”“寒竹”等意象来看,创作时节应为雨后初晴的秋日或初冬。诗人或此前微有醉意,登堂远眺后被眼前清幽景致唤醒心神,有感于山间胜境的脱俗,遂写下此诗,抒发对自然山水的喜爱与超脱尘世的闲适心境。
《高山堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调。颔联、颈联对仗工整:颔联“霁雨乱山”对“带风寒竹”,“生淡碧”对“有馀青”;颈联“孤猿傍石”对“幽鸟冲烟”,“来深涧”对“入画屏”,对仗词性相合、意境相称,符合近体诗的格律规范。 2. 意象层次鲜明 :诗人选取 危巅 、 层阁 、 霁雨乱山 、 寒竹 、 孤猿 、 幽鸟 等意象,既营造出登高远望的...