这首七言绝句以日常登楼凭栏的生活场景为载体,先叙写诗人日日登临书楼、凝神远眺的情态,再由一层小楼的登临怅惘,联想到仙人所居的十二层危楼,抒发了登临之际的失意愁绪,暗含对超脱世俗、高远境界的向往。
小楼
只有书楼日日登,栏干东角每深凭。
一层已是悉无奈,想见仙人十二层。
一层已是悉无奈,想见仙人十二层。
简要说明
逐句注释
- 只有书楼日日登:书楼,指藏书、读书的楼阁;日日登,意为每日都登临此处,点明登楼之频繁。
- 栏干东角每深凭:栏干,即栏杆;东角,指楼东侧的栏杆角落;深凭,指久久倚靠栏杆凝神远眺,刻画诗人登楼时专注的情态。
- 一层已是悉无奈:悉,全、都;无奈,指登临此楼时产生的怅惘、愁闷之感,意为登上一层小楼,就已经满心无可奈何。
- 想见仙人十二层:仙人十二层,指传说中仙人所居的十二层高楼,此处借指极高的仙楼,意为由此遥想那仙人居住的十二层危楼,将一己的登临愁绪拓展至浪漫的想象空间。
现代译文
日日只在这座藏书楼登临,
总在东角栏杆边,深深倚栏凝神远眺。
登上一层小楼,便已满心怅惘无奈,
遥想那仙人居住的十二层高楼。
创作背景
敖陶孙为南宋诗人,字器之,福清人。宁宗庆元年间,韩侂胄专权,朝政昏暗,敖陶孙曾写诗讽刺其专横,遭追捕后变姓名流亡,后虽登进士第,但一生仕途多舛,郁郁不得志。这首《小楼》大概率作于诗人闲居或失意时期,借日常登楼的体验,寄寓自身难以排遣的失意与对超脱现实的憧憬。
艺术赏析
- 虚实结合,意境拓展:前两句写实,叙写日日登楼、凭栏远眺的日常细节,真实可感;后两句由实入虚,由一层小楼的“无奈”,联想到仙人所居的十二层高楼,将个人的登临愁绪拓展至浪漫的想象空间,虚实相生,意境悠远。
- 层层递进,情感深化:以“日日登”“每深凭”的细节铺垫登楼的常态,为后两句的感慨做自然过渡;再以“一层已是无奈”与“十二层”形成对比,强化了“登高愈增愁思”的情感逻辑,含蓄地抒发了诗人在现实中的失意怅惘。
- 用典雅致,含蓄蕴藉:“仙人十二层”化用古代仙楼传说,既增添了诗歌的浪漫色彩,又避免了直白抒情,让愁绪的抒发更含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《小楼》的作者和朝代是什么?
《小楼》的作者是敖陶孙,页面按宋作品展示。
《小楼》主要写了什么?
这首七言绝句以日常登楼凭栏的生活场景为载体,先叙写诗人日日登临书楼、凝神远眺的情态,再由一层小楼的登临怅惘,联想到仙人所居的十二层危楼,抒发了登临之际的失意愁绪,暗含对超脱世俗、高远境界的向往。
《小楼》的创作背景是什么?
敖陶孙为南宋诗人,字器之,福清人。宁宗庆元年间,韩侂胄专权,朝政昏暗,敖陶孙曾写诗讽刺其专横,遭追捕后变姓名流亡,后虽登进士第,但一生仕途多舛,郁郁不得志。这首《小楼》大概率作于诗人闲居或失意时期,借日常登楼的体验,寄寓自身难以排遣的失意与对超脱现实的憧憬。
《小楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,意境拓展 :前两句写实,叙写日日登楼、凭栏远眺的日常细节,真实可感;后两句由实入虚,由一层小楼的“无奈”,联想到仙人所居的十二层高楼,将个人的登临愁绪拓展至浪漫的想象空间,虚实相生,意境悠远。 2. 层层递进,情感深化 :以“日日登”“每深凭”的细节铺垫登楼的常态,为后两句的感慨做自然过渡;再以“一层已是无奈”与“十二层”形成对比,强化了“登...