思古人

· 敖陶孙

思古人,思古人,古人皦皦若日月。
我欲剖棺斩出古人心,惟见苍苔漫白风。
请陈古人心,君勿骇客言。
古人惟一真,可使风俗皆还淳。
杀鸡不及林宗,炊黍不候庞公。
雪中安道兴适尽,坐上公荣樽已空。
呼酒径劝君,欲眠即遗客。
嵇康巨源不为绝,戴崇彭宣本相得。
徐庶失老母,密如玄德不能夺之臣。
严陵薄宦情,狎如文叔不能止客。
包胥伍员不失其为友,羊祜陆抗不害其为敌。
我有蒸壶,安事隐语。
我但食韭,安用多种。
割肉元知方逆真,拿金

简要说明

这是一首未竟的宋代怀古咏怀诗,诗人以追慕古人为核心,通过铺陈历代名士的真率行事,推崇本真自然的处世之道,批判南宋世风浮薄、人情浇薄的现状,全诗最终句“拿金”后内容缺失,留有遗憾。

逐句注释

  1. 思古人,思古人:叠句开篇,直抒胸臆,强化对古人的追慕之情。
  2. 古人皦皦若日月:皦皦(jiǎo jiǎo),形容光明洁白。句意:古人心地磊落纯粹,如同日月般澄澈昭彰。
  3. 我欲剖棺斩出古人心,惟见苍苔漫白风:化用荒诞的掘墓探心想象,表达对古人真性情的极致向往;坟头苍苔遍布、唯有清风掠过,暗写追慕古人而不可得的怅惘。
  4. 请陈古人心,君勿骇客言:请允许我细说古人人性本真之处,诸君莫要惊骇我的直率言辞。
  5. 古人惟一真,可使风俗皆还淳:古人唯守一个“真”字,便能让世间风俗回归淳朴自然。
  6. 杀鸡不及林宗:林宗指东汉名士郭泰,此处化用汉末名士不拘俗礼的交游典故,指待客随性,不必拘泥 formal 礼节。
  7. 炊黍不候庞公:庞公即东汉隐士庞德公,此句指行事随性,不待俗礼应酬。
  8. 雪中安道兴适尽:安道指东晋戴逵,王子猷雪夜访戴逵,造门不前而返,称“乘兴而行,兴尽而返”,此典写随性适意、不矫揉造作的行事风格。
  9. 坐上公荣樽已空:公荣指西晋阮瞻,此处化用《世说新语》中瓮中饮酒不拘形迹的典故,指宴饮只求尽兴,不必讲究礼法。
  10. 呼酒径劝君,欲眠即遗客:化用陶渊明“我醉欲眠卿且去”的典故,写率真随性的待客之道。
  11. 嵇康巨源不为绝:巨源即山涛,嵇康与山涛同为竹林七贤,嵇康作《与山巨源绝交书》,但二人终不失君子之交,此句写政见分歧不损情谊。
  12. 戴崇彭宣本相得:二人皆为西汉张禹弟子,自然相善,此句写君子之交不拘俗礼,相知相得。
  13. 徐庶失老母,密如玄德不能夺之臣:玄德即刘备,徐庶因老母被曹操俘获辞刘归曹,刘备虽情深义重亦不能强留,此句写忠孝抉择的自然本心。
  14. 严陵薄宦情,狎如文叔不能止客:严陵即严光,文叔即光武帝刘秀,严光与刘秀为旧友,刘秀称帝后严光归隐,拒不出仕,此句写不慕荣利的隐逸本心。
  15. 包胥伍员不失其为友,羊祜陆抗不害其为敌:申包胥与伍子胥原为好友,各为其主仍守友道;羊祜与陆抗分镇吴晋边境,虽为敌国却恪守君子之仪,此句写公私分明,敌友之间亦有正道。
  16. 我有蒸壶,安事隐语:我自有真情流露,何须用隐晦的言辞。
  17. 我但食韭,安用多种:化用“守一畦韭即可自足”的典故,指随性自足,不贪求过多外物。
  18. 割肉元知方逆真,拿金:此句未完结,“割肉”疑化用古代士人事典,“方逆真”指违背本真的矫饰之举,“拿金”后内容佚失。

现代译文

反复追思啊,我所向往的古人,
古人心地光明磊落,皎皎如日月星辰。
我多想剖开棺椁,取出古人的真心,
却只见坟头苍苔遍布,唯有清风掠过无痕。
且容我细说古人心性,诸君莫要惊骇我的言语。
古人唯守一个“真”字,
便能让世间风俗回归淳朴本真。
杀鸡待客不拘小节,何须如郭林宗般拘礼,
炊黍做饭不待俗礼,何必效仿庞德公的迂阔?
王子猷雪夜访戴,兴尽便返,不必强求见面,
阮公荣瓮中饮酒,樽空仍欢,不拘形式虚礼。
呼来美酒便劝君畅饮,欲眠便请客人自去,
嵇康与山涛绝交书仍在,情谊却未曾断绝,
戴崇与彭宣本是同窗,相知自然相得无间。
徐庶因老母被俘,纵使刘备情深义重,也无法强留他的忠心,
严光鄙薄宦海功名,纵使光武帝刘秀亲邀,也无法留住他归隐的脚步。
申包胥与伍子胥各为其主,虽为敌国却不失友道,
羊祜与陆抗分镇边境,虽为仇敌却恪守君子之仪。
我自有真情流露,何须用隐晦的言辞?
我只愿守着粗茶淡饭,何须贪求过多外物?
割肉自夸原是违背本真的矫饰,(后文内容缺失)

创作背景

敖陶孙为南宋诗人,一生仕途坎坷,曾因作诗讥讽权臣韩侂胄被贬谪,其诗多借古讽今,感慨时事。这首《思古人》应是其借追慕历代真率名士,抒发对南宋世风浮薄、人情浇薄的不满,渴望回归淳朴自然的处世理想。诗作未最终完篇,大概率为手稿佚失或未竟之作。

艺术赏析

  1. 用典密集,主旨鲜明:全诗化用数十个历史典故,涵盖处世、交游、隐逸、忠孝等维度,将抽象的“真”字具象化为具体的历史人物事迹,让“返璞归真”的核心主旨更加饱满清晰。
  2. 结构递进,情感层层深入:开篇直抒追慕之情,中间铺陈古人真率行事,最后落脚于自身的处世态度,从追慕到阐释再到自我坚守,逻辑连贯,情感逐层推进。
  3. 语言质朴自然:虽用典繁多,但语言浅近直白,多化用大众熟知的历史典故与文人语句,如“欲眠即遗客”直接化用陶渊明典故,无刻意雕琢之痕,传递出真挚的情感。
  4. 遗憾之处:诗作未最终完篇,最后“拿金”后内容缺失,使得全诗主旨的收尾不够完整,一定程度上影响了解读的完整性。

常见问题

《思古人》的作者和朝代是什么?

《思古人》的作者是敖陶孙,页面按宋作品展示。

《思古人》主要写了什么?

这是一首未竟的宋代怀古咏怀诗,诗人以追慕古人为核心,通过铺陈历代名士的真率行事,推崇 本真自然 的处世之道,批判南宋世风浮薄、人情浇薄的现状,全诗最终句“拿金”后内容缺失,留有遗憾。

《思古人》的创作背景是什么?

敖陶孙为南宋诗人,一生仕途坎坷,曾因作诗讥讽权臣韩侂胄被贬谪,其诗多借古讽今,感慨时事。这首《思古人》应是其借追慕历代真率名士,抒发对南宋世风浮薄、人情浇薄的不满,渴望回归淳朴自然的处世理想。诗作未最终完篇,大概率为手稿佚失或未竟之作。

《思古人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典密集,主旨鲜明 :全诗化用数十个历史典故,涵盖处世、交游、隐逸、忠孝等维度,将抽象的“真”字具象化为具体的历史人物事迹,让“返璞归真”的核心主旨更加饱满清晰。 2. 结构递进,情感层层深入 :开篇直抒追慕之情,中间铺陈古人真率行事,最后落脚于自身的处世态度,从追慕到阐释再到自我坚守,逻辑连贯,情感逐层推进。 3. 语言质朴自然 :虽用典繁多,但语言...