别袁席之二首

这首五言古诗是南宋诗人敖陶孙赠别友人袁席之的作品，围绕送别场景展开，既抒发了挽留友人不得的怅惘之情，又赞誉了友人才学渊博、志趣高洁的品格，同时借题抒发了对南宋官场积弊、贤才难遇的慨叹，最后以恳切的临别赠言作结，情感沉郁真挚，兼具抒情性与现实关怀。

1. 漏尽有行客，袁侯挽不来：
   漏：古代计时的更漏，此处代指深夜。漏尽：更漏停歇，意为夜深。行客：远行的旅人，此处指即将赴任的袁席之。袁侯：对友人袁席之的尊称。挽：挽留。句意：夜深之时，远行的旅人即将启程，我终究没能将你留住。
2. 掉头缁尘中，胡为此徘徊：
   掉头：摇头，形容不屑于世俗官场的姿态。缁尘：黑色尘埃，比喻世俗官场的污浊。胡为：何为，为什么。徘徊：停留不前，此处指友人本应赴任却迟疑驻足。句意：你本不屑混迹于污浊的官场之中，为何此刻却在此徘徊不前？
3. 何处非诗具，螺江如泼醅：
   诗具：可供吟咏作诗的景致与兴致。螺江：当地江名，此处泛指友人赴任地附近的江流。泼醅（pōu pēi）：刚酿好未滤去酒糟的新酒，此处以美酒比喻螺江澄澈的水波。句意：世间何处没有可供作诗的景致？螺江的清波恰似新酿的美酒。
4. 公子亦岂痴，索笑西湖梅：
   公子：对袁席之的尊称。岂痴：岂是愚钝之人。索笑：寻觅欢笑，此处指赏梅取乐。西湖梅：西湖边的梅花，以梅花意象喻指友人高雅的志趣。句意：公子你岂是愚钝之人？只为寻觅西湖梅花的幽香而展颜一笑。
5. 平生诗书腹，不计簿领材：
   诗书腹：满腹经纶，形容才学渊博。簿领：官府的文书档案，代指处理文书的俗吏事务。簿领材：处理文书的小吏之才。句意：你平生满腹经纶，本就不屑于做那处理文书的俗吏。
6. 噫呜梁父吟，慷慨新丰杯：
   噫呜：叹息声，形容忧思慨叹的样子。梁父吟：古乐府曲名，据《三国志·诸葛亮传》记载，诸葛亮躬耕陇亩时好为《梁父吟》，此处暗喻友人怀才不遇的忧思。新丰杯：新丰为地名（今陕西临潼），刘邦为其父迁建新丰宫，当地多酒家，此处指借酒抒发慷慨之情。句意：我唯有叹息着吟起《梁父吟》，举杯痛饮，抒发满腔慷慨愤懑。
7. 梦作方士凫，唤杖听风雷：
   方士凫：指仙人王乔，据《后汉书·王乔传》记载，王乔为叶令，每朝会辄有双凫从东南飞来，后化凫飞去，此处寄托隐逸飞升的愿望。唤杖：拄杖起身。风雷：比喻世事动荡或壮志豪情。句意：曾梦到自己化作仙人王乔化凫飞去，却又拄杖而立，静听风雷激荡，心怀壮志。
8. 何知江东路，瘦马冲尘埃：
   江东路：古代行政区划名，指今江苏、安徽南部一带，此处指袁席之赴任之地。瘦马：形容旅途的艰辛与清贫。冲尘埃：奔波于尘土之中。句意：怎料你此番要远赴江东路，骑着瘦马，奔波于漫漫尘埃之中。
9. 君名在吏部，作君始此回：
   吏部：古代官署名，掌管官吏的选拔与考核。作君：此处指为君出仕，始此回：这是你初次踏上仕途的契机。句意：你的名字已被吏部收录，这该是你初次出仕的机缘。
10. 兽弱而弩强，蹙缩生自猜：
    兽弱：比喻贤才势单力薄。弩强：比喻权臣势力强大。蹙缩：窘迫、局促。自猜：自我猜疑，指因处境艰难而患得患失。句意：只可惜贤才势弱而权臣势强，你我难免因窘迫的处境而自我猜疑。
11. 自猜固如此，一语须君裁：
    固：本来。须君裁：请你斟酌决断。句意：既然本就如此，唯有一句话请你仔细斟酌。
12. 王事有靡监，柴车谁当推：
    注：原文作“王事有靡监”，疑为“王事靡盬”之误。盬（gǔ）：休止。“王事靡盬”出自《诗经·唐风·鸨羽》，指王室的差事永无停歇。柴车：简陋的柴木车，此处代指贫寒之士。推：举荐、推举。句意：王室的差事永无停歇，又有谁会为贫寒之士举荐推挽？
13. 行矣勿告劳，试身文书堆：
    勿告劳：不要抱怨辛劳。试身：投身。文书堆：指堆积如山的官府文书，代指俗吏事务。句意：去吧，莫要抱怨旅途与仕途的辛劳，暂且投身于那堆积如山的文书之中吧。

更漏已尽，远行的旅人即将启程，袁公啊，我终究没能将你挽留。
你本不屑混迹于污浊的尘网，为何此刻却在此迟疑徘徊？
世间何处没有可供吟咏的景致？螺江的清波恰似新酿的美酒。
公子你岂是愚钝之人？只为寻觅西湖梅花的幽香而展颜一笑。
你平生满腹经纶，本就不屑于做那处理文书的俗吏。
我唯有叹息着吟起《梁父吟》，举杯痛饮，抒发满腔慷慨。
曾梦到自己化作仙人王乔，化凫飞去，却又拄杖而立，静听风雷激荡。
怎料你此番要远赴江东路，骑着瘦马，奔波于漫漫尘埃之中。
你的名字已被吏部收录，这该是你初次踏上仕途的机缘。
只可惜兽弱而弩强，势单力薄的我们，难免因窘迫而自疑。
既然本就如此，唯有一句话请你斟酌决断。
王室的差事永无停歇，又有谁会为贫寒之士举荐推挽？
去吧，莫要抱怨旅途辛劳，暂且投身于那堆积如山的文书之中吧。

敖陶孙，字器之，号臞翁，南宋福州福清人，庆元年间因上书论韩侂胄专权被贬，后闲居多年，仕途坎坷，对南宋官场的污浊与积弊深有体会。袁席之为其友人，这首诗当作于袁席之赴江东路任职之际。当时南宋朝廷偏安一隅，权臣当道，贤才难遇，敖陶孙自身亦有怀才不遇的经历，故全诗既抒发了送别友人的怅惘，又赞誉了友人的才学与高洁志趣，同时借题抒发了对时局的慨叹，最后以恳切的赠言勉励友人坦然面对仕途生涯。

1. 体裁与形式：此诗为五言古诗，不受近体诗平仄、对仗的严格束缚，形式自由灵动，便于抒发复杂深沉的情感，展现出古诗舒展自然的特质。
2. 用典精妙：全诗多处化用古典典故，如以《梁父吟》暗喻友人怀才不遇的忧思，以王乔化凫的典故寄托隐逸与壮志并存的矛盾心境，以《诗经》“王事靡盬”的句意化用（原文存疑）写出公务之繁，典故运用自然贴切，既拓展了诗歌的思想内涵，又体现了文人诗的雅致。
3. 表现手法丰富：
   • 比喻与对比：“兽弱而弩强”以兽弱喻贤才势单力薄，弩强喻权臣当道，形象生动地写出了当时的政治处境；“螺江如泼醅”以新酿美酒喻螺江澄澈，意象鲜明，富有生活气息。
   • 情景交融与直抒胸臆结合：开篇以“漏尽有行客”的深夜送别场景，烘托出挽留不得的怅惘；“索笑西湖梅”以梅花意象赞誉友人的高洁志趣，情景交融；结尾“试身文书堆”则直白地抒发了对友人仕途的劝勉，情感真挚。
   • 情感层次递进：全诗从送别时的不舍，到对友人才学的赞许，再到对时局的慨叹，最后以临别赠言收束，情感层层递进，沉郁真挚，兼具个人情感与现实关怀。
4. 语言风格：全诗语言质朴沉郁，兼具抒情性与叙事性，既有文人诗的雅致，又充满真情实感，没有刻意雕琢的痕迹，自然流畅地表达了复杂的心境。