这首诗描绘了晚春时节的宁静景象,展现了诗人慵懒闲适的生活状态。诗中通过描写自然景色和动物活动,营造出一种清幽、惬意的氛围,表达了诗人对晚春时光的喜爱和享受。
晚春二首 其一
静极闻檐珮,慵来爱枕帏。
隙虹飞永昼,帘影碎斜晖。
燕踏花枝语,蜂萦柳絮归。
轻飔宜白纻,时节近清微。
隙虹飞永昼,帘影碎斜晖。
燕踏花枝语,蜂萦柳絮归。
轻飔宜白纻,时节近清微。
简要说明
逐句注释
- “靜極聞檐珮,慵來愛枕幃”:
- 字词:“檐珮”,屋檐下悬挂的铃铛之类的物品,风吹时会发出声音;“慵”,慵懒;“枕幃”,枕头和帐幕。
- 句意:周围安静到极致,能听到屋檐下铃铛的声音;慵懒的时候,喜爱躺在枕帐之中。
- “隙虹飛永晝,簾影碎斜暉”:
- 字词:“隙虹”,透过缝隙的彩虹光;“永晝”,漫长的白天;“簾影”,窗帘的影子;“斜暉”,傍晚西斜的阳光。
- 句意:白天漫长,透过缝隙的彩虹光在室内飞舞;窗帘的影子在夕阳的映照下破碎斑驳。
- “燕踏花枝語,蜂縈柳絮歸”:
- 字词:“踏”,踩踏;“縈”,缠绕、环绕。
- 句意:燕子踩在花枝上叽叽喳喳地叫着,蜜蜂围绕着柳絮飞回家。
- “輕颸宜白紵,時節近清微”:
- 字词:“輕颸”,微风;“白紵”,白色的苎麻布衣服;“清微”,农历四月的别称。
- 句意:微风轻拂,正适合穿着白色的苎麻衣服,此时时节已接近四月。
现代译文
周围安静至极,能听到屋檐铃铛声响,
慵懒之时,最爱躺在枕帐惬意安享。
漫长白昼,缝隙间彩虹光飞舞飘荡,
夕阳西下,窗帘影子破碎又显斑驳。
燕子踏在花枝上欢快地叽叽喳喳,
蜜蜂围绕着柳絮慢悠悠地回了家。
微风轻拂,正适合穿上白色苎麻,
时节已近,眼看就要到那四月啦。
创作背景
范成大是南宋诗人。这首诗创作于晚春时节,具体创作时间难以精确考证。在晚春这个特殊的时段,大自然呈现出独特的景象,诗人处于相对闲适的生活状态,于是通过细腻的观察,将自己在晚春的所见所感融入诗中,描绘出这一时期宁静而美好的画面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“靜極聞檐珮”的听觉描写,又有“隙虹飛永晝”“簾影碎斜暉”等视觉描写,多角度地展现了晚春的景象,使读者能够身临其境。
- 动静结合:“燕踏花枝語,蜂縈柳絮歸”是动态描写,展现了燕子和蜜蜂的活泼灵动;而“靜極聞檐珮”“簾影碎斜暉”则是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动丰富。
- 语言特色:语言优美细腻,用词精准。如“踏”“縈”等动词,生动地表现了燕子和蜜蜂的动作;“隙虹”“簾影”等词语,营造出一种清幽雅致的氛围。
- 意境营造:通过对晚春时节各种景象的描写,营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。诗中所描绘的自然景色和诗人慵懒的生活状态相互融合,让读者感受到诗人对晚春时光的喜爱和对闲适生活的享受,传达出一种悠然自得的情感。
常见问题
《晚春二首 其一》的作者和朝代是什么?
《晚春二首 其一》的作者是范成大,页面按宋作品展示。
《晚春二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了晚春时节的宁静景象,展现了诗人慵懒闲适的生活状态。诗中通过描写自然景色和动物活动,营造出一种清幽、惬意的氛围,表达了诗人对晚春时光的喜爱和享受。
《晚春二首 其一》的创作背景是什么?
范成大是南宋诗人。这首诗创作于晚春时节,具体创作时间难以精确考证。在晚春这个特殊的时段,大自然呈现出独特的景象,诗人处于相对闲适的生活状态,于是通过细腻的观察,将自己在晚春的所见所感融入诗中,描绘出这一时期宁静而美好的画面。
《晚春二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“靜極聞檐珮”的听觉描写,又有“隙虹飛永晝”“簾影碎斜暉”等视觉描写,多角度地展现了晚春的景象,使读者能够身临其境。 动静结合 :“燕踏花枝語,蜂縈柳絮歸”是动态描写,展现了燕子和蜜蜂的活泼灵动;而“靜極聞檐珮”“簾影碎斜暉”则是静态描写,动静相衬,使诗歌画面更加生动丰富。 语言特色 :语言优美细腻,用词精准。如“踏”“縈”...