贤八咏・谢安围碁

· 姚勉

安石廊庙姿,岂不娴将略。
氐奴惊伟人,良已先得着。

简要说明

这首咏史诗紧扣“谢安围碁”的经典典故,赞颂东晋名相谢安兼具辅国经世之才与用兵韬略的文武双全,通过围碁细节凸显其面对强敌时从容镇定、运筹帷幄的伟人气度,借古寄怀,暗含对南宋末年危局的感慨与对贤才济世的期盼。

逐句注释

  1. 安石廊庙姿:安石,东晋名相谢安的字;廊庙姿,指具备辅佐君主、治理朝廷的大臣气度与经世才能。
  2. 岂不娴将略:岂不,难道不;娴,熟练、精通;将略,用兵作战的谋略。此句以反问语气强化肯定,点明谢安精通军事韬略。
  3. 氐奴惊伟人:氐奴,古代对氐族的蔑称,此处代指前秦苻坚率领的氐族军队;惊伟人,指敌军为谢安的气度与谋略所震慑折服。
  4. 良已先得着:良已,确实、已然;先得着,原指下棋时抢先落下制胜的一着,此处喻指谢安早已胸有成竹,预判战局、把握先机,从容掌控全局。

现代译文

谢安自有辅弼朝廷的器宇,
怎会不精通用兵的韬略?
氐族敌军早已惊服这位伟人,
他早已如棋者先落胜着,从容运筹。

创作背景

这首诗是姚勉组诗《贤八咏》中的一篇,该组诗共八首,分别咏叹古代八位贤才。姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为官刚正敢言,时值南宋末年蒙古大军南侵、国势危急。诗人借咏谢安在淝水之战中,于军情紧急之际仍从容与客围碁、收到捷报后神色不变的经典典故,赞美谢安的文武全才与大国气度,暗含对南宋朝廷能涌现如谢安般贤臣良将、挽救危局的期盼。

艺术赏析

  1. 紧扣主题,以棋喻战:全诗牢牢围绕“围碁”的核心意象,将淝水之战的军事博弈比作一局棋,以“先得着”将抽象的军事谋略具象化,生动展现谢安运筹帷幄的从容姿态,让历史典故与围碁场景自然融合,贴合标题立意。
  2. 修辞运用得当:首二句以反问句式强化对谢安军事才能的肯定,语气有力;第三句以“氐奴”借代前秦军队,既符合当时的民族语境,也暗含对敌军的轻蔑,凸显谢安的伟人形象。
  3. 言简意赅,借古讽今:全诗仅二十字,便勾勒出谢安的立体形象,借东晋胜战的典故反衬南宋末年的时局,寄寓了诗人对贤才济世的向往,兼具史识与诗意,语言凝练不堆砌辞藻。

常见问题

《贤八咏・谢安围碁》的作者和朝代是什么?

《贤八咏・谢安围碁》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《贤八咏・谢安围碁》主要写了什么?

这首咏史诗紧扣“谢安围碁”的经典典故,赞颂东晋名相谢安兼具辅国经世之才与用兵韬略的文武双全,通过围碁细节凸显其面对强敌时从容镇定、运筹帷幄的伟人气度,借古寄怀,暗含对南宋末年危局的感慨与对贤才济世的期盼。

《贤八咏・谢安围碁》的创作背景是什么?

这首诗是姚勉组诗《贤八咏》中的一篇,该组诗共八首,分别咏叹古代八位贤才。姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为官刚正敢言,时值南宋末年蒙古大军南侵、国势危急。诗人借咏谢安在淝水之战中,于军情紧急之际仍从容与客围碁、收到捷报后神色不变的经典典故,赞美谢安的文武全才与大国气度,暗含对南宋朝廷能涌现如谢安般贤臣良将、挽救危局的期盼。

《贤八咏・谢安围碁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 紧扣主题,以棋喻战 :全诗牢牢围绕“围碁”的核心意象,将淝水之战的军事博弈比作一局棋,以“先得着”将抽象的军事谋略具象化,生动展现谢安运筹帷幄的从容姿态,让历史典故与围碁场景自然融合,贴合标题立意。 2. 修辞运用得当 :首二句以反问句式强化对谢安军事才能的肯定,语气有力;第三句以“氐奴”借代前秦军队,既符合当时的民族语境,也暗含对敌军的轻蔑,凸显谢安...