这首七言绝句紧扣题目“花下闻莺”,描绘了春日正午轻柔和煦的园景,抒发了诗人沉浸于春日雅趣、诗兴盎然的闲适恬淡心境,语言清新自然,意境悠然雅致。
花下闻莺
吹花不起午风轻,懒絮閒丝颺暖晴。
诗料满前收不尽,海棠花下又闻莺。
诗料满前收不尽,海棠花下又闻莺。
简要说明
逐句注释
- 吹花不起午风轻:吹花,指春风吹拂花枝或落花;不起,未能吹动花枝与落花;午风,正午时分的和风;轻,轻柔舒缓。此句意为正午的和风轻柔得连枝头落花都无法吹起。
- 懒絮閒丝颺暖晴:懒絮,以拟人手法写慵懒飘浮的柳絮;閒丝,同“闲丝”,指悠然舒展的柳丝(或春日轻柔的游丝);颺,同“扬”,意为飞扬飘荡;暖晴,温暖晴朗的春日晴空。此句写慵懒的柳絮、闲静的柳丝在暖晴日光下轻轻飞扬。
- 诗料满前收不尽:诗料,指可供撷取入诗的景物、情思素材;满前,眼前处处皆是;收不尽,无法尽数收拢采集。此句写眼前春日景致丰饶,可供作诗的素材数不胜数。
- 海棠花下又闻莺:海棠花,点明诗人所处的观赏场景;又闻莺,再次听到黄莺婉转的啼叫声,直接点题并收束全诗。此句写诗人正立于海棠花下,又听见了黄莺的啼鸣。
现代译文
正午的和风轻柔舒缓,连枝头的落花都未曾被吹起。
慵懒的柳絮与悠然的柳丝,在暖晴的春日里轻轻飞扬。
眼前处处都是可入诗的景致,怎奈难以尽数收集。
正赏玩着满树海棠,又听见了黄莺婉转的啼鸣。
创作背景
姚勉为南宋后期文学家,官至太子舍人,为官刚正有节,其诗兼具闲适意趣与家国情怀。这首《花下闻莺》未载明确创作年份,当为诗人春日闲居或游园时所作,以细腻笔触捕捉春日午后的清雅景致,流露文人悠然自得的闲情逸致,整体风格平易清新,是南宋后期写景小诗的典型代表。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此作为平起首句入韵的七言绝句,平仄符合近体诗格律要求,韵律和谐流畅,读来朗朗上口。
- 写景细节传神:首句以“吹花不起”的细节烘托午风的轻柔,避开直白写“风轻”,以落花未被吹动的细节体现风的质感,构思巧妙;次句以“懒絮”“闲丝”拟人,将春日景物赋予闲适情态,暗合诗人心境。
- 结构流转自然:前两句铺陈春日全景,后两句由景入情,先写“诗料满前”的丰饶景致,再以“海棠花下又闻莺”点题收束,将视觉(海棠花)与听觉(莺啼)结合,画面感十足,于平淡中见雅致。
- 语言浅近见意趣:全诗无晦涩典故,以平易直白的语言描绘春景,却能于细微处捕捉春日雅兴,将诗人沉浸春日美景的闲适心境自然流露,兼具宋诗的理趣与唐诗的意境之美。
常见问题
《花下闻莺》的作者和朝代是什么?
《花下闻莺》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《花下闻莺》主要写了什么?
这首七言绝句紧扣题目“花下闻莺”,描绘了春日正午轻柔和煦的园景,抒发了诗人沉浸于春日雅趣、诗兴盎然的闲适恬淡心境,语言清新自然,意境悠然雅致。
《花下闻莺》的创作背景是什么?
姚勉为南宋后期文学家,官至太子舍人,为官刚正有节,其诗兼具闲适意趣与家国情怀。这首《花下闻莺》未载明确创作年份,当为诗人春日闲居或游园时所作,以细腻笔触捕捉春日午后的清雅景致,流露文人悠然自得的闲情逸致,整体风格平易清新,是南宋后期写景小诗的典型代表。
《花下闻莺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此作为平起首句入韵的七言绝句,平仄符合近体诗格律要求,韵律和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 写景细节传神 :首句以“吹花不起”的细节烘托 午风 的轻柔,避开直白写“风轻”,以落花未被吹动的细节体现风的质感,构思巧妙;次句以“懒絮”“闲丝”拟人,将春日景物赋予闲适情态,暗合诗人心境。 3. 结构流转自然 :前两句铺陈春日全景,后两句由景入情...