赞张英玉蝉惊螳螂图

· 姚勉

一螳踉蹲上枯柳,一螳欲上鼓剑走。
惊蝉侧翅着树枝,性命几成落渠手。
物生远害当知几,不知犹可况已知。
千枝何处无风露,莫曳残声急飞去。

简要说明

本诗为题画诗,生动描摹了张英玉画作《蝉惊螳螂图》中螳螂欲捕惊蝉的紧张瞬间,借虫鸟相争的场景引申出处世当知机避险的哲理,既还原画境之逼真,又暗含对世人的警醒劝诫。

逐句注释

  1. 一螳踉蹲上枯柳:踉蹲(liáng dūn),形容螳螂蹒跚跳跃的姿态;枯柳点明画中场景的环境背景。句意:一只螳螂蹒跚跳上干枯的柳树。
  2. 一螳欲上鼓剑走:鼓剑,以剑喻螳螂前足,形容其举起前足、发力进攻的模样;走指迅疾前行。句意:另一只螳螂正举着镰状前足,疾奔扑向猎物。
  3. 惊蝉侧翅着树枝:侧翅,蝉受惊后偏敛翅膀的慌乱姿态;着树枝指紧贴树枝躲避。句意:受惊的蝉侧着翅膀紧紧贴在树枝上。
  4. 性命几成落渠手:几成指几乎;渠手代指螳螂的爪掌。句意:它的性命险些就落入螳螂的利爪之中。
  5. 物生远害当知几:远害指远离祸害;知几(jī)语出《周易·系辞下》“知几其神乎”,指察觉事物的细微征兆、预见危机。句意:世间生灵要远离祸患,应当及早察觉危机的苗头。
  6. 不知犹可况已知:句意:若是尚未察觉危险尚且可以原谅,可若是已经看清了祸患却仍不警惕,那就更不该了。
  7. 千枝何处无风露:风露既指自然中的风霜雨露,也暗喻世间的凶险祸患。句意:万千枝头之上,何处没有暗藏的凶险?
  8. 莫曳残声急飞去:曳(yè)指拖着、留着;残声指蝉受惊后微弱的残鸣。句意:不要再拖着残弱的鸣叫声了,赶紧振翅飞走避险吧。

现代译文

一只螳螂蹒跚跳上枯柳,
另一只举着镰状前足疾奔而来。
受惊的蝉侧着翅膀紧贴树枝,
性命险些就落入螳螂的爪中。
世间生灵避祸当早察微兆,
未曾察觉尚可原谅,已然看清又怎能不知警醒?
万千枝头何处没有风霜凶险?
莫再拖着残鸣,赶紧振翅飞去!

创作背景

姚勉为南宋后期文人,本诗是为友人画家张英玉的《蝉惊螳螂图》所作的题画诗。南宋末年国势飘摇,朝堂昏暗、祸患丛生,诗人借画中虫鸟相争的场景,既还原画作的生动细节,也暗合自身对时局的忧虑,以虫鸟之理喻处世之道,抒发劝人及时避险的感慨。(学界主流观点认为此诗兼具题画与讽喻双重内涵,暂无重大争议)

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:前四句聚焦画境,以细腻的动作描写还原螳螂捕蝉的紧张瞬间,极具画面感;后四句由景入理,将画中场景升华为处世哲理,从具象物象延伸至抽象的人生思考,由实入虚,衔接自然。
  2. 意象描摹传神:以“鼓剑”喻螳螂前足,生动凸显其进攻姿态的凶悍;以“侧翅”“曳残声”刻画惊蝉的慌乱情态,将虫鸟的神态写得活灵活现,足见诗人对物象观察之细致。
  3. 用典说理自然:化用《周易》“知几”的典故,将虫鸟避祸的行为与儒家处世哲学结合,不生硬堆砌,而是借画中场景自然引出哲理,让说理兼具文学性与思想深度。
  4. 余味悠长的收尾:末句“莫曳残声急飞去”既是劝诫画中惊蝉,也暗含对世人的警醒,以小见大,将虫鸟之险与世间之险融为一体,言有尽而意无穷。

常见问题

《赞张英玉蝉惊螳螂图》的作者和朝代是什么?

《赞张英玉蝉惊螳螂图》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《赞张英玉蝉惊螳螂图》主要写了什么?

本诗为题画诗,生动描摹了张英玉画作《蝉惊螳螂图》中螳螂欲捕惊蝉的紧张瞬间,借虫鸟相争的场景引申出 处世当知机避险 的哲理,既还原画境之逼真,又暗含对世人的警醒劝诫。

《赞张英玉蝉惊螳螂图》的创作背景是什么?

姚勉为南宋后期文人,本诗是为友人画家张英玉的《蝉惊螳螂图》所作的题画诗。南宋末年国势飘摇,朝堂昏暗、祸患丛生,诗人借画中虫鸟相争的场景,既还原画作的生动细节,也暗合自身对时局的忧虑,以虫鸟之理喻处世之道,抒发劝人及时避险的感慨。(学界主流观点认为此诗兼具题画与讽喻双重内涵,暂无重大争议)

《赞张英玉蝉惊螳螂图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :前四句聚焦画境,以细腻的动作描写还原螳螂捕蝉的紧张瞬间,极具画面感;后四句由景入理,将画中场景升华为处世哲理,从具象物象延伸至抽象的人生思考,由实入虚,衔接自然。 2. 意象描摹传神 :以“鼓剑”喻螳螂前足,生动凸显其进攻姿态的凶悍;以“侧翅”“曳残声”刻画惊蝉的慌乱情态,将虫鸟的神态写得活灵活现,足见诗人对物象观察之细致。 3. 用典...