这首五言绝句借观赏友人王君猷的花圃(虽非春日却盎然如春),抒发了静心体察万物的春日感悟:世间万物各有蓬勃生机,诗人将这份融融春意收纳于心,进而愿将和煦的生机散播天地之间,既含恬淡的观物之趣,又有推己及人的襟怀。
王君猷花圃八绝・若春
静中见万物,各各有春意。
收拾入襟怀,阳和散天地。
收拾入襟怀,阳和散天地。
简要说明
逐句注释
- 静中见万物:静中指静心独处、凝神观照的状态;见在此处非单纯视觉上的看见,而是体察、感悟之意;万物指世间一切存在的事物。此句意为:静心凝神时观照世间万物。
- 各各有春意:各各即每一个、每一样;春意既指春日的生机与意趣,也泛指万物生发的自然状态。此句意为:每一样事物都自有其蓬勃的生机意趣。
- 收拾入襟怀:收拾指收拢、收纳;襟怀指胸襟、心怀。此句意为:将这份盎然的生机收纳入我的胸襟之中。
- 阳和散天地:阳和原指春日和煦的阳气,此处代指春日生机与温暖的意境;散即散播、散布;天地指世间各处。此句意为:让这和煦的生机散播遍天地之间。
现代译文
静心观照世间万物,
每一样都带着融融春意。
将这盎然生机收纳入胸襟,
让和煦的阳气散播遍天地。
创作背景
这首诗是姚勉《王君猷花圃八绝》组诗中的一首,王君猷为作者友人,其花圃是组诗的吟咏对象。姚勉为南宋理宗宝祐元年(1253年)进士,为官刚正不阿,诗风清新自然,多寄寓情志。此诗当为诗人访友时,于花圃间静赏景致,由眼前花木生发感悟:不必刻意寻春,万物本自含春,进而将个人的体悟升华为愿将生机散播天下的襟怀,体现出其恬淡的心境与兼济的意趣。
艺术赏析
- 章法结构清晰递进:全诗由观物到体悟,再到收纳心怀、散播天地,从个人的静观体察,升华为对天地生机的关照,逻辑脉络分明,层层铺展自然。
- 理趣与意境相融:作为受宋代理学影响的诗作,诗中蕴含格物致知的意趣:并非刻意描摹春景,而是以“静中见”的观照方式,体悟万物本有的生机,将抽象的“春意”具象化为可感的生命状态,浅白的语言中藏有深刻的哲理。
- 意象与情怀的升华:“阳和”为古典诗词中经典的春日意象,此处既指春日和气,也代指温暖的生机;“收拾入襟怀”到“散天地”的转换,将小我之体悟拓展为大我之襟怀,从个人的审美感受升华为兼济天下的情志,意境开阔悠远。
- 语言质朴自然:全诗无雕琢之语,以平易浅白的表达传递深邃意趣,贴合组诗咏赏花圃的闲适基调,平淡中见真情与哲理。
常见问题
《王君猷花圃八绝・若春》的作者和朝代是什么?
《王君猷花圃八绝・若春》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《王君猷花圃八绝・若春》主要写了什么?
这首五言绝句借观赏友人王君猷的花圃(虽非春日却盎然如春),抒发了静心体察万物的春日感悟:世间万物各有蓬勃生机,诗人将这份融融春意收纳于心,进而愿将和煦的生机散播天地之间,既含恬淡的观物之趣,又有推己及人的襟怀。
《王君猷花圃八绝・若春》的创作背景是什么?
这首诗是姚勉《王君猷花圃八绝》组诗中的一首,王君猷为作者友人,其花圃是组诗的吟咏对象。姚勉为南宋理宗宝祐元年(1253年)进士,为官刚正不阿,诗风清新自然,多寄寓情志。此诗当为诗人访友时,于花圃间静赏景致,由眼前花木生发感悟:不必刻意寻春,万物本自含春,进而将个人的体悟升华为愿将生机散播天下的襟怀,体现出其恬淡的心境与兼济的意趣。
《王君猷花圃八绝・若春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构清晰递进 :全诗由观物到体悟,再到收纳心怀、散播天地,从个人的静观体察,升华为对天地生机的关照,逻辑脉络分明,层层铺展自然。 2. 理趣与意境相融 :作为受宋代理学影响的诗作,诗中蕴含 格物致知 的意趣:并非刻意描摹春景,而是以“静中见”的观照方式,体悟万物本有的生机,将抽象的“春意”具象化为可感的生命状态,浅白的语言中藏有深刻的哲理。 3....