这首诗通过描绘山间苍翠浓郁、烟岚缭绕的清幽景致,借景抒情,抒发了诗人鄙弃世俗名利、挣脱精神枷锁,坚守本真自我的情志。
感山十咏・翠锁
浓绿滴湿衣,烟岚翠交锁。
名缰莫能絷,方此不失我。
名缰莫能絷,方此不失我。
简要说明
逐句注释
- 浓绿滴湿衣:浓绿,指山间浓郁的草木绿意;滴湿衣,以通感手法写绿意之浓厚,仿佛能凝结成水滴,沾湿行人衣衫。
- 烟岚翠交锁:烟岚,山间蒸腾的雾气;翠,代指苍翠的山色与草木;交锁,交错缠绕、笼罩包裹。此句写山间雾气与翠绿景致相互交织,将天地笼于一片清幽之中。
- 名缰莫能絷:名缰,将世俗名利比作束缚人身的缰绳,化用“名缰利锁”之典;絷(zhí),拴缚、束缚。此句谓世俗的名利枷锁无法羁绊诗人自身。
- 方此不失我:方此,正值此时、在此刻;不失我,不丧失本真的自我,保有本心天性。
现代译文
山间浓郁的绿意仿佛要滴落,沾湿了我的衣衫。
烟霭与苍翠山色交错缠绕,将整片山野轻轻笼锁。
世俗的名利缰绳,再也无法将我束缚。
唯有此刻,我才真正没有迷失本真的自我。
创作背景
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为官期间刚正不阿,因直言触怒权贵贾似道等人,旋即辞官归隐。《感山十咏》为其隐居期间创作的组诗,皆是借山水景致抒发胸臆之作,这首《翠锁》便是诗人于山间观景时,因眼前翠色烟岚之美,生发出超脱世俗名利、回归本我的感慨。
艺术赏析
- 通感与意象营造:开篇“浓绿滴湿衣”以通感将视觉上的浓郁绿意转化为可触的湿润质感,生动写出山间草木苍翠欲滴的视觉效果,极具画面感。“烟岚翠交锁”以“交锁”二字将静态的山色雾气写得灵动交织,既呼应标题“翠锁”,也勾勒出清幽朦胧的山间意境。
- 用典与抒情衔接:“名缰”化用“名缰利锁”之典,将抽象的名利束缚具象为可被挣脱的缰绳,契合全诗超脱世俗的主题。全诗前两句写景,后两句抒情,景与情衔接自然,由山间清幽景致过渡到对本真自我的坚守,毫无生硬之感。
- 语言风格与意境升华:全诗语言质朴浅白,无刻意雕琢之痕,却于简洁的笔墨中营造出清幽脱俗的山水氛围,末句“方此不失我”点明主旨,将山水之景与精神追求融为一体,升华了全诗的思想内涵,体现出宋人山水诗“以景证心”的典型特色。
常见问题
《感山十咏・翠锁》的作者和朝代是什么?
《感山十咏・翠锁》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《感山十咏・翠锁》主要写了什么?
这首诗通过描绘山间苍翠浓郁、烟岚缭绕的清幽景致,借景抒情,抒发了诗人鄙弃世俗名利、挣脱精神枷锁,坚守本真自我的情志。
《感山十咏・翠锁》的创作背景是什么?
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为官期间刚正不阿,因直言触怒权贵贾似道等人,旋即辞官归隐。《感山十咏》为其隐居期间创作的组诗,皆是借山水景致抒发胸臆之作,这首《翠锁》便是诗人于山间观景时,因眼前翠色烟岚之美,生发出超脱世俗名利、回归本我的感慨。
《感山十咏・翠锁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 通感与意象营造 :开篇“浓绿滴湿衣”以通感将视觉上的浓郁绿意转化为可触的湿润质感,生动写出山间草木苍翠欲滴的视觉效果,极具画面感。“烟岚翠交锁”以“交锁”二字将静态的山色雾气写得灵动交织,既呼应标题“翠锁”,也勾勒出清幽朦胧的山间意境。 2. 用典与抒情衔接 :“名缰”化用“名缰利锁”之典,将抽象的名利束缚具象为可被挣脱的缰绳,契合全诗超脱世俗的主题。...