和刘月湖县尉

· 姚勉

不见元城不泗州,令发愧汗直如流。
获瞻沂水春风点,说到濂溪太极周。
我岂能为前辈役,君真合向古人求。
考亭一派今寥落,还肯同登道阃不。

简要说明

这首诗是南宋诗人姚勉与友人刘月湖县尉的理学唱和之作,以宋代理学先贤为核心意象,抒发了对道学传承渐趋寥落的感慨,同时表明自己不愿拘泥于前辈成说、主张直探古圣本义的学术立场,并恳切期许与友人共同探寻道学奥义,尽显宋儒的学术担当与师友切磋之诚。

逐句注释

  1. 不见元城不泗州:元城,指北宋理学名臣刘安世,号元城先生,为司马光高足,以直谏与理学造诣闻名;此处“不泗州”疑为“与泗州”之笔误,泗州或指与元城并称的理学人物(或泛指淮泗间的理学传衍),此句意为未能亲见元城先生等理学先贤的风采。
  2. 令发愧汗直如流:“令发”疑为“今发”之讹,意为如今抒发感慨;愧汗直如流,谓因自身道学修养不足而惭愧得汗流不止,抒发追慕先贤的自谦之情。
  3. 获瞻沂水春风点:获瞻,得以瞻仰;沂水春风点,出自《论语·先进》,指孔子弟子曾点(字子皙)“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”的志向,后世以此代指孔门风雅纯正的道统传承。
  4. 说到濂溪太极周:濂溪,指北宋理学开山鼻祖周敦颐,号濂溪先生,著有《太极图说》,构建了理学的宇宙论框架;此句意为谈及周敦颐的太极之学。
  5. 我岂能为前辈役:役,束缚、拘泥;此句意为我岂能被前代学者的成说所束缚,不愿盲从旧说,主张独立探求义理。
  6. 君真合向古人求:合,应当;向古人求,指向古圣先贤探求真正的义理,而非拘泥于后世传注。
  7. 考亭一派今寥落:考亭一派,指南宋理学大家朱熹的学术流派,朱熹晚年讲学于福建建阳考亭,后世称其学为考亭之学;寥落,谓传承日渐稀少、衰落。
  8. 还肯同登道阃不:道阃,指道学的门径、堂奥(“阃”原指门限,引申为学术的精深境界);不,通“否”,此句意为你还愿意与我一同登临道学的精深境界吗?

现代译文

未能亲见元城先贤的风采,
今日抒发感慨,惭愧得汗下如流。
有幸瞻仰曾点浴沂风雩的风雅道统,
谈及濂溪先生的太极图说之学。
我岂能被前辈成说束缚脚步,
你当真该向古圣先贤探求真义。
考亭朱熹的理学一派如今已然寥落,
还肯与我一同登临道学的堂奥吗?

创作背景

姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,是南宋后期程朱理学阵营的重要文人,其思想尊崇程朱正统。刘月湖为其友人,时任地方县尉,二人常以诗词唱和探讨学术。南宋晚期,理学虽被尊为官学,但社会上仍有不少人漠视道学精义,学术传承渐趋式微。此诗为姚勉与刘月湖探讨理学时的和作,抒发了对道学传承的忧虑,以及与友人共续道统的恳切期许。

艺术赏析

  1. 用典密集,意蕴厚重:全诗大量运用理学典故,涉及刘安世、周敦颐、朱熹等理学先贤,以及《论语》“沂水春风”的经典场景,既紧扣理学主题,又彰显了诗歌的学术厚度,体现了宋代理学诗的典型特征。
  2. 对仗工整,格律严谨:颔联“获瞻沂水春风点,说到濂溪太极周”与颈联“我岂能为前辈役,君真合向古人求”均为严整的对仗句,词性相对、意境相合,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
  3. 情感层层递进:先以自谦之语抒发对先贤的追慕,继而表明独立探求义理的立场,最后以问句收束,将对道学传承的忧虑与师友切磋的期许融为一体,情感真挚恳切,尽显宋儒的学术襟怀。

常见问题

《和刘月湖县尉》的作者和朝代是什么?

《和刘月湖县尉》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《和刘月湖县尉》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人姚勉与友人刘月湖县尉的理学唱和之作,以宋代理学先贤为核心意象,抒发了对道学传承渐趋寥落的感慨,同时表明自己不愿拘泥于前辈成说、主张直探古圣本义的学术立场,并恳切期许与友人共同探寻道学奥义,尽显宋儒的学术担当与师友切磋之诚。

《和刘月湖县尉》的创作背景是什么?

姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,是南宋后期程朱理学阵营的重要文人,其思想尊崇程朱正统。刘月湖为其友人,时任地方县尉,二人常以诗词唱和探讨学术。南宋晚期,理学虽被尊为官学,但社会上仍有不少人漠视道学精义,学术传承渐趋式微。此诗为姚勉与刘月湖探讨理学时的和作,抒发了对道学传承的忧虑,以及与友人共续道统的恳切期许。

《和刘月湖县尉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典密集,意蕴厚重 :全诗大量运用理学典故,涉及刘安世、周敦颐、朱熹等理学先贤,以及《论语》“沂水春风”的经典场景,既紧扣理学主题,又彰显了诗歌的学术厚度,体现了宋代理学诗的典型特征。 2. 对仗工整,格律严谨 :颔联“获瞻沂水春风点,说到濂溪太极周”与颈联“我岂能为前辈役,君真合向古人求”均为严整的对仗句,词性相对、意境相合,符合近体诗的格律要求,读...