这首七言律诗是题赠朱氏梅芳书院的作品,全诗以清雅景物烘托书院环境,描绘了书院的治学氛围与笃实学风,核心推崇朱熹理学的格物致知之道,表达了继承儒家道统、传承理学的殷切愿望,兼具写景、咏史与言志的多重意蕴。
题朱氏梅芳书院
地占清虚开境界,人从确实作工夫。
穷经得趣床横易,体道存心壁画图。
格物致知功用在,的传愿继考亭朱。
简要说明
逐句注释
- 玉梅苍竹拥冰壶:玉梅指白梅,苍竹即青竹;冰壶本指盛冰的玉壶,常用来比喻人品高洁或环境澄澈清雅,此处既形容书院建筑清幽明净,也暗喻主人品格。句意为:白梅与青竹环绕着如冰壶般澄澈清雅的书院。
- 中有扬雄宅一区:扬雄是西汉著名文学家、哲学家,潜心治学著述,后世常以“扬雄宅”代指文人治学的清净居所;一区即一处。句意为:其中便有一处如同扬雄故居般的治学之所。
- 地占清虚开境界:清虚指清幽虚空的清净境地;开境界意为开辟出独特的治学天地。句意为:书院占据清幽之地,别开一番清净的治学境界。
- 人从确实作工夫:确实指踏实切实,不尚空谈;作工夫指用功治学。句意为:学人都能踏实用功,潜心钻研学问。
- 穷经得趣床横易:穷经指深入研读儒家经典;床横易意为床头横放着《周易》,形容学者日常潜心研读经书,案头枕边皆是典籍。句意为:研读经书深得其中意趣,床头还横放着《周易》一书。
- 体道存心壁画图:体道指体悟儒家大道与理学义理;存心为宋代理学概念,指存养本心、涵养道德;壁画图指书院内壁绘有与圣贤、道学相关的图谱,用以辅助体悟大道。句意为:体悟大道、存养本心,书院壁上绘有道学相关的图谱。
- 格物致知功用在:格物致知是宋代理学核心概念,指通过推究事物原理来获得知识与义理;功用指治学的实际功效。句意为:推究事物、获得知识的治学功夫,其效用正在于此。
- 的传愿继考亭朱:“的”通“嫡”,“的传”即正统传承;考亭朱指朱熹,朱熹晚年在福建建阳考亭讲学,创立考亭学派,后世尊称其为“考亭朱”。句意为:我愿继承考亭朱熹的正统道统,将理学传承下去。
现代译文
白梅青竹环绕着澄澈如冰壶的书院,
其中便有一处如扬雄故居般的治学幽居。
此地清幽开阔,别开一方清净境界,
学人皆能踏实笃行,潜心钻研学问。
研读经书深得意趣,床头横放着《周易》,
体悟大道、存养本心,书院壁上绘有圣贤图谱。
推究事物、获得知识的功夫效用正在于此,
我愿继承考亭朱熹的正统道统,将理学传承。
创作背景
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,是南宋中后期的理学家,为朱熹后学一脉。朱氏梅芳书院为福建朱氏家族所建的讲学书院,主人应是推崇理学的士绅。姚勉受邀题诗时,紧扣南宋书院兴盛、理学盛行的时代背景,通过描绘书院环境与治学风气,阐发理学核心义理,赞扬书院办学宗旨,表达对朱熹道统的尊崇与传承愿望。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗以“题书院”为核心,首联起笔写景,以玉梅苍竹、冰壶、扬雄宅烘托书院清雅底蕴;颔联、颈联分别从地理环境与治学细节展开,具象化书院学风与日常治学场景;尾联收束点题,点明理学传承主旨,层层递进,结构完整。
- 用典贴切自然:全诗以“扬雄宅”代指治学之所,以“考亭朱”指代朱熹,既契合书院文化属性,又强化了儒家道统传承的意蕴,无生硬堆砌之感。
- 格律对仗工整:此诗为标准七言律诗,符合近体诗平仄规则,颔联“地占清虚”对“人从确实”、“开境界”对“作工夫”,颈联“穷经得趣”对“体道存心”、“床横易”对“壁画图”,对仗工稳,韵律和谐,体现宋诗格律之美。
- 意象与主旨融合:以“冰壶”“清虚”等意象烘托书院高雅氛围,以“床横易”“壁画图”细节展现理学治学日常,将写景、叙事与言志融为一体,既赞美书院人文环境,又阐发理学核心思想,意境庄重典雅。
常见问题
《题朱氏梅芳书院》的作者和朝代是什么?
《题朱氏梅芳书院》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《题朱氏梅芳书院》主要写了什么?
这首七言律诗是题赠朱氏梅芳书院的作品,全诗以清雅景物烘托书院环境,描绘了书院的治学氛围与笃实学风,核心推崇朱熹理学的格物致知之道,表达了继承儒家道统、传承理学的殷切愿望,兼具写景、咏史与言志的多重意蕴。
《题朱氏梅芳书院》的创作背景是什么?
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,是南宋中后期的理学家,为朱熹后学一脉。朱氏梅芳书院为福建朱氏家族所建的讲学书院,主人应是推崇理学的士绅。姚勉受邀题诗时,紧扣南宋书院兴盛、理学盛行的时代背景,通过描绘书院环境与治学风气,阐发理学核心义理,赞扬书院办学宗旨,表达对朱熹道统的尊崇与传承愿望。
《题朱氏梅芳书院》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗以“题书院”为核心,首联起笔写景,以玉梅苍竹、冰壶、扬雄宅烘托书院清雅底蕴;颔联、颈联分别从地理环境与治学细节展开,具象化书院学风与日常治学场景;尾联收束点题,点明理学传承主旨,层层递进,结构完整。 2. 用典贴切自然 :全诗以“扬雄宅”代指治学之所,以“考亭朱”指代朱熹,既契合书院文化属性,又强化了儒家道统传承的意蕴,无生硬堆砌之...