梦保母如儿时

· 姚勉

忆昔儿时衣百花,阿母扶我上戏车。
两岁读书未离乳,书罢寻乳犹归家。
年方十三失阿保,弱冠慈母仙去早。
只今堂上独灵椿,念及庭萱怨露草。
夜来忽梦如儿年,阿保携抱慈母怜。
人生安得常童颠,只作婴儿啼母前。

简要说明

这首诗以梦醒后的追忆为线索,串联起诗人童年与保母、母亲相伴的温馨片段,又落笔于双亲(只剩父亲)的孤苦现状,抒发了对早逝的保母与慈母的深切怀念,以及对童真岁月、亲恩难再的怅惘之情,情感真挚沉郁。

逐句注释

忆昔儿时衣百花,阿母扶我上戏车。
1. 忆昔:回忆往昔;衣(yì):名词作动词,穿着;百花:指绣有百花图案的孩童服饰,代指烂漫童真的童年时光。
2. 阿母:此处指幼年照料诗人的保母(古代大户人家的孩童保姆);戏车:儿童玩耍的代步小车。

两岁读书未离乳,书罢寻乳犹归家。
3. 未离乳:尚在哺乳阶段,形容年岁幼小;书罢:读完书;寻乳:既指生理上的哺乳需求,也暗指对保母、母亲的依恋;犹归家:如同回到家中般安心踏实。

年方十三失阿保,弱冠慈母仙去早。
4. 年方十三:刚满十三岁;失阿保:保母去世;弱冠:古代男子二十岁行冠礼,指代成年;仙去:婉称母亲逝世。

只今堂上独灵椿,念及庭萱怨露草。
5. 只今:如今;灵椿:古代传说中的长寿之树,古人以椿代指父亲,代指母亲;独灵椿:指堂上只剩父亲一人;庭萱:代指母亲的遗泽与居所;怨露草:以朝露易干的草比喻母亲生命短暂,望见庭中萱草便生出哀怨怅惘。

夜来忽梦如儿年,阿保携抱慈母怜。
6. 夜来:昨夜;如儿年:回到了孩童时代;携抱:牵扶、怀抱;慈母怜:母亲温柔怜爱呵护的模样。

人生安得常童颠,只作婴儿啼母前。
7. 安得:怎么能够;童颠:指代孩童时期;只作:只愿做;啼母前:在母亲面前撒娇啼哭,寄托了诗人对重回母亲怀抱的渴望。

现代译文

犹记当年孩童时,身着绣满百花的衣裳,
保母牵扶我坐上玩耍的小戏车。
年仅两岁尚在哺乳便已开蒙读书,
读完书便寻着乳香,心安归家。
十三岁那年,我痛失了照料我的保母;
待到二十岁成年,慈母又早早仙逝。
如今堂上只剩年迈的父亲,
望见庭中萱草,便为早逝的母亲生出无尽哀怨。
昨夜忽然梦见自己重回孩童时光,
保母将我牵抱怀中,母亲在一旁温柔怜爱。
人生怎能够永远停留在天真孩童的年纪,
只愿永远做依偎在母亲膝前、撒娇啼哭的婴儿。

创作背景

姚勉为南宋后期宝祐四年状元,该诗是其梦醒后触景生情之作。据史料记载,诗人幼年由保母与母亲共同照料,十三岁时保母离世,二十岁弱冠之年母亲早逝,晚年只剩父亲在世。诗人在梦中重回童年,重温保母与母亲的温情,梦醒后对比当下孤苦的处境,遂作此诗抒发思念。

艺术赏析

  1. 虚实结合,对比鲜明:诗歌前半部分以写实笔法铺陈童年温馨细节,后半部分以虚笔描绘梦境的温情,最终落脚于现实的孤苦,虚实交织形成强烈反差,将当下的落寞与往昔的温暖对照,凸显出诗人对亲恩的眷恋与失亲之痛。
  2. 意象用典,含蓄传情:巧用传统意象“椿萱”,以“灵椿”代指父亲,“庭萱”代指母亲,以“独灵椿”“怨露草”含蓄写出双亲(除父外)皆逝的孤苦,借萱草朝露易逝暗喻母亲生命短暂,化抽象情感为具体意象,意蕴悠长。
  3. 细节真挚,语言质朴:诗人选取“衣百花”“上戏车”“寻乳归家”等极具生活气息的童年细节,不加修饰地铺陈,以平淡质朴的语言传递出最真切的童年依恋,于平实中见深情。
  4. 直抒胸臆,收束有力:结尾两句“人生安得常童颠,只作婴儿啼母前”直接抒发诗人渴望重回孩童时代、依偎母亲的心愿,情感浓烈直白,将全诗的思念与怅惘推向高潮,极具感染力。
  5. 格律上属于七言古体诗,不拘泥于近体诗的平仄对仗,节奏舒缓自然,与沉郁真挚的情感基调相得益彰。

常见问题

《梦保母如儿时》的作者和朝代是什么?

《梦保母如儿时》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《梦保母如儿时》主要写了什么?

这首诗以梦醒后的追忆为线索,串联起诗人童年与保母、母亲相伴的温馨片段,又落笔于双亲(只剩父亲)的孤苦现状,抒发了对早逝的保母与慈母的深切怀念,以及对童真岁月、亲恩难再的怅惘之情,情感真挚沉郁。

《梦保母如儿时》的创作背景是什么?

姚勉为南宋后期宝祐四年状元,该诗是其梦醒后触景生情之作。据史料记载,诗人幼年由保母与母亲共同照料,十三岁时保母离世,二十岁弱冠之年母亲早逝,晚年只剩父亲在世。诗人在梦中重回童年,重温保母与母亲的温情,梦醒后对比当下孤苦的处境,遂作此诗抒发思念。

《梦保母如儿时》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实结合,对比鲜明 :诗歌前半部分以写实笔法铺陈童年温馨细节,后半部分以虚笔描绘梦境的温情,最终落脚于现实的孤苦,虚实交织形成强烈反差,将当下的落寞与往昔的温暖对照,凸显出诗人对亲恩的眷恋与失亲之痛。 2. 意象用典,含蓄传情 :巧用传统意象“椿萱”,以“灵椿”代指父亲,“庭萱”代指母亲,以“独灵椿”“怨露草”含蓄写出双亲(除父外)皆逝的孤苦,借萱草朝...