这首贺诗是姚勉为友人赵宰夫所作,既称颂了赵宰夫在制邑任上的德政治绩,又热烈祝贺其喜得贵子,以丰富的祥瑞典故烘托吉庆氛围,同时预祝新生儿天生奇材,将来成为国家栋梁、稳固大宋基业,兼具私人情谊与家国情怀。
贺赵宰夫美任生子
玉皇有诏趣归班,一夜长庚来入梦。
丰江罗峰神秀夺,龙泉太阿光芒动。
玉女擎香龙吐水,慈云亲抱麒麟送。
怀玉仙人秀眉目,披羽笑出蓬莱洞。
奇骨峥嵘千里骏,异采缤纷九苞凤。
人生有子万事足,又值朝天欲飞鞚。
骊珠在掌凫,庆事方新殊渥重。
周公为父伯禽子,清庙明堂要梁栋。
长成传取魁衣钵,天生奇材须大用。
此儿见说骨已异,壮气冲天摇螮蝀。
我识英物试使啼,他日定当磐石宋。
简要说明
逐句注释
赵侯德与甘棠种:赵侯为对地方长官的尊称,此处指赵宰夫;甘棠出自《诗经·召南·甘棠》,相传召公曾在甘棠树下理政,后人因怀念其德政而保护甘棠树,后以“甘棠”称颂地方官的惠政。句意谓赵宰夫的德政如同甘棠一般扎根流传。
制邑三年民善颂:制邑为赵宰夫治理的县邑;善颂指百姓称颂其政绩。句意谓赵宰夫在制邑任官三年,治绩深受百姓爱戴。
玉皇有诏趣归班:玉皇此处代指朝廷;趣归班指朝廷催促其回京任职(美任期满升迁)。句意谓朝廷颁下诏书,召赵宰夫回京擢升。
一夜长庚来入梦:长庚即太白星,古人认为长庚星入梦是生贵子的祥瑞(如李白出生前其母梦长庚星)。句意谓昨夜长庚星入梦,正是贵子降生的吉兆。
丰江罗峰神秀夺:丰江“罗峰为当地山水名,代指灵秀之地;神秀夺谓此地山川灵秀之气孕育不凡之才。句意谓此子承袭了丰江罗峰的灵秀之气。
龙泉太阿光芒动:龙泉“太阿均为古代名剑,后以之比喻杰出人才的才华与气质。句意谓此子如名剑初露,锋芒初显。
玉女擎香龙吐水:以玉女捧香、神龙吐水描绘生子时的吉祥征兆。
慈云亲抱麒麟送:麒麟为古代瑞兽,麒麟送子是传统吉祥典故,谓上天以瑞兽送来贵子。句意谓慈云亲抱麒麟,将贵子送至赵家。
怀玉仙人秀眉目:怀玉仙人喻指资质不凡的孩童,谓此子眉目清秀,如仙童转世。
披羽笑出蓬莱洞:蓬莱为传说中的仙山,此句形容此子自带仙气,气度脱俗。
奇骨峥嵘千里骏:奇骨指不凡的骨相,古人认为骨相不凡者必成大器;千里骏即千里马,喻指英才。句意谓此子骨相峥嵘,如千里骏马般前程远大。
异采缤纷九苞凤:九苞凤指凤凰,《韩诗外传》载凤凰有九种祥瑞之貌,后以“九苞凤”喻指杰出人才。句意谓此子气度超逸,如九苞凤凰般光彩照人。
人生有子万事足:化用苏轼诗句“人有子万事足”,谓得子称心如意。
又值朝天欲飞鞚:飞鞚指策马飞驰,此处代指奉诏赴京。句意谓恰逢赵宰夫即将奉诏回京,双喜临门。
骊珠在掌凫,庆事方新殊渥重:骊珠指骊龙颌下的宝珠,喻指贵子如珍宝般珍贵;“凫”疑为传抄笔误,结合语境当指祥瑞之兆;殊渥指深厚的恩泽。句意谓掌中捧着珍贵的贵子,喜事连连,家庆与皇恩都格外厚重。
周公为父伯禽子,清庙明堂要梁栋:周公“伯禽为西周名臣父子,周公辅政,其子伯禽受封鲁国;清庙明堂代指朝廷与宗庙;梁栋喻指国家栋梁之才。句意谓将赵宰夫比作周公,此子如伯禽一般,将来必成国家栋梁。
长成传取魁衣钵:魁衣钵指科举状元的传承,谓此子将来会科举夺魁,继承家族荣光。
天生奇材须大用:谓此子为天生奇才,必然会被国家重用。
此儿见说骨已异,壮气冲天摇螮蝀:螮蝀即彩虹,句意谓此子骨相不凡,壮气冲天,连彩虹都为之摇动。
我识英物试使啼,他日定当磐石宋:磐石宋**谓稳固大宋江山,句意谓此子他日必能成为稳固宋朝基业的栋梁之才。
现代译文
赵君的德政如同甘棠般扎根传扬,
在制邑任官三年,百姓无不交口称颂。
朝廷颁下诏书催促他回京擢升,
昨夜长庚星入梦,正是贵子降生的吉兆。
丰江与罗峰的灵秀之气尽被他承袭,
如龙泉太阿名剑般初露锋芒。
玉女捧香、神龙吐水皆是祥瑞,
慈云亲抱麒麟,将贵子送至家中。
这孩子是怀玉仙童转世,眉目清秀出众,
披着羽衣笑盈盈自蓬莱仙洞走来。
骨相峥嵘如千里骏马,气度超逸似九苞凤凰。
世人都说人生有子便万事足矣,
何况恰逢你即将奉诏策马回京,双喜临门。
掌中捧着如骊珠般珍贵的孩儿,
喜事连连,家庆与皇恩都格外厚重。
你就像辅佐成王的周公,这孩子便是伯禽一般,
将来定是宗庙朝廷的栋梁之材。
长大后必会继承科举魁首的衣钵,
天生的奇才必然会被国家重用。
听说这孩子骨相已经不凡,
壮气冲天,连彩虹都为之摇动。
我见识过这英杰的气度,只待他啼哭降生,
他日必定能成为稳固大宋江山的磐石之才。
创作背景
这首诗是南宋宝祐元年状元姚勉为友人赵宰夫所作的贺诗。赵宰夫时任制邑县令,任期满三年,治绩斐然,将奉诏回京擢升,同时家中喜得贵子。姚勉以这首诗既称颂故交的治政德泽,又以丰富的祥瑞典故祝贺其添丁之喜,同时寄托了对新生儿成才、为国效力的期许,兼具私人情谊与家国关怀。
艺术赏析
- 用典典雅贴切:全诗化用《诗经》、历史典故与吉祥传说,如以“甘棠”称颂惠政、“长庚入梦”烘托生子吉兆、“周公伯禽”寄托家国期许,典故运用自然贴合语境,既提升了诗歌的文化厚度,又精准传达了贺诗的核心情感。
- 意象堆叠营造华美意境:以山水灵秀、名剑锋芒、仙凡逸品、祥瑞吉兆等多重意象层层铺陈,从自然山水到宫廷庙堂,从凡间治绩到仙风道骨,全方位烘托出新生儿的不凡气度与赵家的喜庆氛围,语言华丽典雅,富有画面感。
- 结构严谨层层递进:全诗先赞赵宰夫的治政功绩,再叙生子的祥瑞之兆,继而祝贺双喜临门,最后落脚于对新生儿的期许与家国祝愿,情感层层推进,从个人贺喜升华为家国厚望,格局开阔。
- 格律与对仗兼具:作为七言古诗,部分联句对仗工整,如“奇骨峥嵘千里骏,异采缤纷九苞凤”,平仄协调,读来朗朗上口,符合应酬贺诗的庄重典雅风格,同时又不失灵动之气。
常见问题
《贺赵宰夫美任生子》的作者和朝代是什么?
《贺赵宰夫美任生子》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《贺赵宰夫美任生子》主要写了什么?
这首贺诗是姚勉为友人赵宰夫所作,既称颂了赵宰夫在制邑任上的德政治绩,又热烈祝贺其喜得贵子,以丰富的祥瑞典故烘托吉庆氛围,同时预祝新生儿天生奇材,将来成为国家栋梁、稳固大宋基业,兼具私人情谊与家国情怀。
《贺赵宰夫美任生子》的创作背景是什么?
这首诗是南宋宝祐元年状元姚勉为友人赵宰夫所作的贺诗。赵宰夫时任制邑县令,任期满三年,治绩斐然,将奉诏回京擢升,同时家中喜得贵子。姚勉以这首诗既称颂故交的治政德泽,又以丰富的祥瑞典故祝贺其添丁之喜,同时寄托了对新生儿成才、为国效力的期许,兼具私人情谊与家国关怀。
《贺赵宰夫美任生子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典典雅贴切 :全诗化用《诗经》、历史典故与吉祥传说,如以“甘棠”称颂惠政、“长庚入梦”烘托生子吉兆、“周公伯禽”寄托家国期许,典故运用自然贴合语境,既提升了诗歌的文化厚度,又精准传达了贺诗的核心情感。 2. 意象堆叠营造华美意境 :以山水灵秀、名剑锋芒、仙凡逸品、祥瑞吉兆等多重意象层层铺陈,从自然山水到宫廷庙堂,从凡间治绩到仙风道骨,全方位烘托出新生...