题胡景颜双清堂

· 姚勉

石滩江上一诗仙,家住双清小有天。
句里出奇超象外,人閒无事到吟边。
读骚长在滋兰畹,如客多留种秫田。
见说尚参颜栾处,今时谁似若人贤。

简要说明

这首题赠诗以胡景颜的居所双清堂为切入点,依次赞美其超凡诗才、闲适志趣与贤德品格,抒发了对友人的高度推崇,整体风格清雅雅致,饱含真挚赞许之情。

逐句注释

  1. 石滩江上一诗仙:石滩江为胡景颜居所附近的江流地名;诗仙以李白喻指胡景颜,称赞其诗才飘逸超绝。
  2. 家住双清小有天:双清堂为友人居所的堂名;小有天是道家对神仙居处洞天福地的称呼,此处形容堂院清幽雅致,宛如仙境。
  3. 句里出奇超象外:象外指物象之外的意境空间,此句称赞胡景颜的诗句意境超脱具体物象,富有超逸灵动的审美韵味。
  4. 人閒无事到吟边:閒为“闲”的异体字,指心性闲散无俗务牵绊;吟边指吟诗创作的境界,此句言其不被世俗琐事打扰,沉醉于诗文创作之中。
  5. 读骚长在滋兰畹:骚指屈原《离骚》;滋兰畹化用《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,畹为古代田亩单位,此处以培育兰花比喻涵养高洁品格,言胡景颜常读《离骚》以修身养性。
  6. 如客多留种秫田:如客化用陶渊明归隐之典,指如隐士般闲适;秫田指种植可酿酒的高粱的田地,陶渊明曾以公田种秫供酒,此处称赞胡景颜有归隐志趣,留田种秫寄情田园。
  7. 见说尚参颜栾处:见说即听说;颜栾学界暂无定论,主流观点认为是借指颜回、栾共子等安贫乐道的古代贤者;参指参究、学习,此句言胡景颜仍在钻研先贤的处世之道。
  8. 今时谁似若人贤:若人即此人,特指胡景颜;以反问句式感叹当世极少有像胡景颜这般贤德之人,收束全诗强化赞美之情。

现代译文

石滩江畔住着一位诗才飘逸的仙人,
他的居所双清堂,宛如小巧的洞天仙境。
诗句意境超逸,跳出具象物象之外,
心性闲散无俗事,终日沉醉在吟诗的境界。
常读《离骚》,如在兰田培育芳兰般涵养高洁,
又像隐士般留田种秫,以酒为伴寄情田园。
听说你还在参究先贤安贫乐道的处世之道,
当今世上,还有谁能像你这般贤德出众?

创作背景

姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为人刚正不阿,与友人多有唱和之作。胡景颜是其一位隐居不仕、雅好诗文的友人,“双清堂”为其居所。此诗应为姚勉到访双清堂后题赠,通过描摹友人的生活与品格,抒发对其闲适高雅人生的向往与推崇。

艺术赏析

  1. 格律对仗严谨:全诗为标准七言律诗,颔联“句里出奇超象外,人閒无事到吟边”与颈联“读骚长在滋兰畹,如客多留种秫田”均采用宽对,句式工整,音韵和谐,符合宋诗格律规范。
  2. 用典自然雅致:多处化用古典典故,以“诗仙”喻诗才、“小有天”状居所、“滋兰畹”“种秫田”分别化用《离骚》与陶渊明归隐之典,既贴合人物品格,又避免晦涩,尽显文人雅趣。
  3. 意境层次清晰:以石滩江、双清堂、兰畹、秫田等意象构建清幽高雅的隐居场景,将诗才、心性与环境融为一体,意境空灵淡远,尽显文人审美情趣。
  4. 抒情层层递进:全诗从赞诗才、状居所,到写心性、论品格,最后以反问收束,情感层层深入,兼具抒情性与议论性,符合宋诗“以议论入诗”的典型特征。

常见问题

《题胡景颜双清堂》的作者和朝代是什么?

《题胡景颜双清堂》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《题胡景颜双清堂》主要写了什么?

这首题赠诗以胡景颜的居所双清堂为切入点,依次赞美其超凡诗才、闲适志趣与贤德品格,抒发了对友人的高度推崇,整体风格清雅雅致,饱含真挚赞许之情。

《题胡景颜双清堂》的创作背景是什么?

姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为人刚正不阿,与友人多有唱和之作。胡景颜是其一位隐居不仕、雅好诗文的友人,“双清堂”为其居所。此诗应为姚勉到访双清堂后题赠,通过描摹友人的生活与品格,抒发对其闲适高雅人生的向往与推崇。

《题胡景颜双清堂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联“句里出奇超象外,人閒无事到吟边”与颈联“读骚长在滋兰畹,如客多留种秫田”均采用宽对,句式工整,音韵和谐,符合宋诗格律规范。 2. 用典自然雅致 :多处化用古典典故,以“诗仙”喻诗才、“小有天”状居所、“滋兰畹”“种秫田”分别化用《离骚》与陶渊明归隐之典,既贴合人物品格,又避免晦涩,尽显文人雅趣。 3. 意境层次...