送周县尉满秩归

· 姚勉

自古高安欠学宫,新庠赞立竟谁功。
青青子佩争弦诵,总在先生化育中。

简要说明

这首诗为送别高安周县尉任满归乡之作,先铺陈当地兴学的盛举,以设问引出功绩归属,最终将促成地方学风兴盛的教化之功归于周县尉,赞扬其德政功绩,表达对其离任的敬意与送别之意。

逐句注释

  1. 自古高安欠学宫:高安即今江西高安,宋代属瑞州;学宫为古代地方官办儒学,兼具教化与科举备考功能。此句意为自古以来高安地区便缺少官办的学宫。
  2. 新庠赞立竟谁功:庠是古代对学校的通称;赞立意为助力建成。此句意为新建的学宫终于落成,这份功绩究竟属于谁呢?以设问自然引出下文赞颂对象。
  3. 青青子佩争弦诵:化用《诗经·郑风·子衿》“青青子佩,悠悠我思”,此处借指求学的学子;弦诵指古代以弦乐伴奏诵读诗书的教学活动,代指研读典籍、学习礼乐。此句意为学子们争相参与弦歌诵读,当地学风兴盛。
  4. 总在先生化育中:先生此处指周县尉,因其主导兴学、推动地方教化;化育指教化培育百姓、引导学风。此句意为当地学风兴盛的盛景,全都得益于先生的教化培育。

现代译文

古来高安便少官办学宫,
新校初成,这份功劳究竟归谁?
学子们衿佩青青,争相弦歌诵书,
这一切都浸润在先生的教化之中。

创作背景

姚勉为南宋后期江西新昌(今江西宜丰)文人,与高安地域相邻,熟知当地文教状况。周县尉在高安任县尉期间,突破县尉仅掌治安的常规职责,主动推动地方官学兴建,改良当地教化风气。此诗为周县尉任满辞官归乡时所作,以诗歌赞扬其德政功绩,送别故旧。

艺术赏析

  1. 结构精巧,设问开篇:首二句先铺陈高安旧缺学宫的背景,再以“竟谁功”的设问转折,避免平铺直叙,自然引出对周县尉功绩的赞颂,引人入胜。
  2. 用典含蓄,侧面烘托:化用《诗经》典故指代学子,贴合诗歌文雅基调,同时以“争弦诵”的盛景侧面烘托教化成效,不直接夸赞政绩,而是通过当地学风变化体现功绩,笔法委婉含蓄。
  3. 主旨明确,收束有力:末句直接点出“化育中”,将所有功绩归于周县尉,明确诗歌赞颂主旨,情感真挚恳切,收束全诗。
  4. 语言浅近流畅:全诗用词质朴易懂,无晦涩典故,符合送别赠诗的场景需求,兼具文学性与实用性,整体音律和谐,符合七言绝句的格律规范。

常见问题

《送周县尉满秩归》的作者和朝代是什么?

《送周县尉满秩归》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《送周县尉满秩归》主要写了什么?

这首诗为送别高安周县尉任满归乡之作,先铺陈当地兴学的盛举,以设问引出功绩归属,最终将促成地方学风兴盛的教化之功归于周县尉,赞扬其德政功绩,表达对其离任的敬意与送别之意。

《送周县尉满秩归》的创作背景是什么?

姚勉为南宋后期江西新昌(今江西宜丰)文人,与高安地域相邻,熟知当地文教状况。周县尉在高安任县尉期间,突破县尉仅掌治安的常规职责,主动推动地方官学兴建,改良当地教化风气。此诗为周县尉任满辞官归乡时所作,以诗歌赞扬其德政功绩,送别故旧。

《送周县尉满秩归》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构精巧,设问开篇 :首二句先铺陈高安旧缺学宫的背景,再以“竟谁功”的设问转折,避免平铺直叙,自然引出对周县尉功绩的赞颂,引人入胜。 2. 用典含蓄,侧面烘托 :化用《诗经》典故指代学子,贴合诗歌文雅基调,同时以“争弦诵”的盛景侧面烘托教化成效,不直接夸赞政绩,而是通过当地学风变化体现功绩,笔法委婉含蓄。 3. 主旨明确,收束有力 :末句直接点出“化育...