赠宗道士元一

· 姚勉

黄冠元帅之子孙,于今身入虚皇门。
当年元帅扶宇宙,琐琐粘罕气可吞。
汪黄沮挠不如意,空使英雄满襟泪。
子孙从此懒作官,隐入云间羞用世。
誓扫尘氛志未伸,中宵往往泣鬼神。
家传一点心及物,烧作金丹功活人。
苍生亿万方受苦,莫恋蓬莱隔风雨。
急鞭秃角起丰隆,泻作甘霖苏旱上。

简要说明

这首赠友诗以宗姓道士元一的身份与家世为切入点,先追忆其先祖抗金的壮志,批判南宋初年投降派阻挠抗金的误国行径,继而称赞元一隐居修道却传承家族济世之心,最终以恳切之语劝勉元一放弃隐逸,出山为受苦百姓解困。全诗兼具历史反思与现实关怀,饱含忧国爱民的赤诚情怀。

逐句注释

  1. 黄冠元帅之子孙:黄冠为古代道士所戴之冠,代指道士。此句点明元一的双重身份:既是抗金元帅的后裔,如今已是道门中人。
  2. 于今身入虚皇门:虚皇是道教对元始天尊的尊称,此处代指道教修行之门。句意谓元一如今已正式投身道教。
  3. 当年元帅扶宇宙,琐琐粘罕气可吞:粘罕即完颜宗翰,金朝开国名将,曾率军南侵宋地;琐琐形容其渺小卑微。此句追忆元一先祖当年力挽国运、气概足以吞灭金军统帅的抗金壮举。
  4. 汪黄沮挠不如意,空使英雄满襟泪:汪黄指南宋初年投降派宰相汪伯彦、黄潜善,二人极力阻挠抗金大计;沮挠意为阻挠、破坏。句意谓汪、黄二人破坏抗金方略,使英雄壮志难酬,徒然热泪满襟。
  5. 子孙从此懒作官,隐入云间羞用世:云间指远离尘世的隐逸之地;羞用世意为以参与世俗仕途、匡扶世事为羞耻。此句写元一因先祖壮志未酬,故而无心仕途,隐居世外。
  6. 誓扫尘氛志未伸,中宵往往泣鬼神:尘氛指外敌侵扰带来的战乱烟尘;中宵即半夜。句意谓先祖扫荡敌寇的志向未能舒展,其忠魂常在夜半泣动鬼神。
  7. 家传一点心及物,烧作金丹功活人:心及物指推己及人、济世救民的本心;烧作金丹是道家以炼丹喻修行济世之功。句意谓元一传承了家族济世救人的本心,以道术救度世间生灵。
  8. 苍生亿万方受苦,莫恋蓬莱隔风雨:蓬莱是传说中的海上仙山,代指隐逸的仙乡;隔风雨谓不顾世间百姓的苦难。句意谓天下亿万百姓正处于苦难之中,元一不应留恋仙乡而置百姓于不顾。
  9. 急鞭秃角丰隆,泻作甘霖苏旱上:秃角代指神龙(传说神龙兴云降雨,其角或被称为“秃角”);丰隆为古代神话中的云师、雷神,此处代指行云布雨的神灵。甘霖指及时雨;“旱上”或为“旱土”之误,指干旱的土地。此句以降雨喻济世救民,劝勉元一尽快起身,为干旱大地降下甘霖。

现代译文

你是戴黄冠的元帅后裔,如今投身道教的门庭。
当年先祖曾力挽乾坤,区区粘罕,气概足以将他吞平。
可恨汪黄二奸阻挠抗金大计,只教英雄空洒热泪满襟。
子孙从此懒于仕途,隐入云间羞与俗世周旋。
先祖誓扫敌寇的壮志未曾伸展,夜半常泣动鬼神。
家传济世救人的本心未曾稍改,炼就金丹救度世间生灵。
如今亿万苍生正受苦难,莫要留恋蓬莱仙乡隔断风雨。
快鞭策神龙唤起云师,降下甘霖复苏旱地上的万物。

创作背景

姚勉为南宋末年宝祐元年状元,为官刚正不阿,曾因弹劾权相贾似道被贬。这首诗赠给宗姓道士元一,结合诗中“汪黄沮挠”的典故,可知元一的先祖为南宋初年的抗金将领,因投降派破坏未能实现抗金抱负,其后裔元一遂隐居修道。

姚勉身处南宋末年,彼时蒙古大军压境,南宋朝廷仍有投降派苟安误国,百姓饱受战乱与天灾之苦。诗人借赠元一之机,既追忆抗金往事、批判投降派的误国行径,又称赞元一传承的济世之心,最终劝勉其放弃隐逸、出山救民,寄托了自己忧国忧民的情怀。关于元一先祖的具体身份,学界尚无定论,主流观点认为其为南宋初年的宗姓抗金将领,如宗泽等。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以元一的身份开篇,追溯其先祖抗金事迹,继而批判投降派的破坏,再写元一隐居修道的状态与传承的济世之心,最后以恳切的劝勉收束,情感脉络清晰,从追昔到抚今,从赞隐到劝出,层层推进,情感逐层加深。
  2. 借古讽今,意蕴深沉:诗人以南宋初年汪伯彦、黄潜善阻挠抗金的史实,影射南宋末年权相贾似道等投降派误国的现状,借元一先祖的悲剧抒发对时局的忧虑,使诗歌跳出单纯赠答的范畴,兼具历史反思与现实批判意义。
  3. 意象鲜明,情感具象:诗中以“黄冠”“虚皇门”“金丹”“蓬莱”等道教意象点明元一道士的身份;又以“尘氛”“甘霖”“旱上”等意象关联民生疾苦,将个人隐逸与苍生苦难结合,使济世爱民的情感具象可感。
  4. 语言质朴沉郁:全诗采用七言古风体裁,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,句式灵活自由,语言平易自然,却饱含悲愤与恳切之情。结尾“急鞭秃角起丰隆,泻作甘霖苏旱上”两句,以昂扬的笔触发出呼吁,将全诗的济世情怀推向高潮。

常见问题

《赠宗道士元一》的作者和朝代是什么?

《赠宗道士元一》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《赠宗道士元一》主要写了什么?

这首赠友诗以宗姓道士元一的身份与家世为切入点,先追忆其先祖抗金的壮志,批判南宋初年投降派阻挠抗金的误国行径,继而称赞元一隐居修道却传承家族济世之心,最终以恳切之语劝勉元一放弃隐逸,出山为受苦百姓解困。全诗兼具历史反思与现实关怀,饱含忧国爱民的赤诚情怀。

《赠宗道士元一》的创作背景是什么?

姚勉为南宋末年宝祐元年状元,为官刚正不阿,曾因弹劾权相贾似道被贬。这首诗赠给宗姓道士元一,结合诗中“汪黄沮挠”的典故,可知元一的先祖为南宋初年的抗金将领,因投降派破坏未能实现抗金抱负,其后裔元一遂隐居修道。 姚勉身处南宋末年,彼时蒙古大军压境,南宋朝廷仍有投降派苟安误国,百姓饱受战乱与天灾之苦。诗人借赠元一之机,既追忆抗金往事、批判投降派的误国行径,又称赞元...

《赠宗道士元一》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以元一的身份开篇,追溯其先祖抗金事迹,继而批判投降派的破坏,再写元一隐居修道的状态与传承的济世之心,最后以恳切的劝勉收束,情感脉络清晰,从追昔到抚今,从赞隐到劝出,层层推进,情感逐层加深。 2. 借古讽今,意蕴深沉 :诗人以南宋初年汪伯彦、黄潜善阻挠抗金的史实,影射南宋末年权相贾似道等投降派误国的现状,借元一先祖的悲剧抒发对时...