题蜀江观

· 姚勉

飞升千载许旌阳,一念吾民尚未忘。
循吏傥怜民疾苦,开泉疗疾又何妨。

简要说明

这首七言绝句题咏蜀江观,借晋代道士许旌阳的典故,既追慕古人泽被后世的仁心,又寄寓了对当朝循吏能体恤民瘼、为民兴利的殷切期盼,兼具怀古与伤时之意,情感真挚恳切。

逐句注释

  1. 飞升千载许旌阳:许旌阳即许逊,晋代著名道士,传说其得道后举家飞升成仙。“飞升千载”指其成仙已过千年。
  2. 一念吾民尚未忘:“一念”指许逊生前心系百姓的仁善之念;“尚未忘”谓其施惠于民的事迹与仁爱之心,至今仍被百姓铭记。
  3. 循吏傥怜民疾苦:“循吏”指奉公守法、体恤民情的贤能官吏;“傥”为倘若、假使之意;“怜”即怜悯、体恤。此句意为倘若贤吏能体察百姓的病痛与困苦。
  4. 开泉疗疾又何妨:传说许逊曾在民间开掘清泉以疗治百姓疫病,此处化用其典故,意为若能如许逊般为民开泉救疾,又有何不可呢?

现代译文

许旌阳飞升成仙已过千年,
他当年牵挂百姓的仁善心念,
至今仍未被世人遗忘。
倘若贤明的官吏能体恤民生疾苦,
像他那样开掘清泉疗救病患,又有何妨?

创作背景

姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,官至校书郎,因直言弹劾权相贾似道而辞官归隐,一生心怀民瘼,关注民生疾苦。此诗题咏蜀江观,当是其途经蜀地时所作。蜀地民间多流传许逊开泉疗疾的传说,姚勉借观中供奉的许逊神像,以古喻今,抒发对南宋末年吏治腐败、百姓困顿的感慨,寄望能有良吏纾解民困。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗以许逊的典故为核心,既贴合蜀江观的祭祀主题,又将道教神迹转化为儒家“仁政爱民”的现实诉求,将怀古与伤时融为一体,无生硬堆砌之弊。
  2. 结构层层递进:前两句追慕古人遗泽,铺垫仁爱为民的精神底色;后两句由古及今,转向对当世官吏的期盼,情感由怀古转入讽喻,逻辑清晰,情感逐层深化。
  3. 语言质朴恳切:全诗无晦涩辞藻,以浅近直白的语言抒发胸臆,将抽象的“爱民”主题具象为“开泉疗疾”的具体行动,让为民造福的主张更具感染力。
  4. 格律严谨合规:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《题蜀江观》的作者和朝代是什么?

《题蜀江观》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《题蜀江观》主要写了什么?

这首七言绝句题咏蜀江观,借晋代道士许旌阳的典故,既追慕古人泽被后世的仁心,又寄寓了对当朝 循吏 能体恤民瘼、为民兴利的殷切期盼,兼具怀古与伤时之意,情感真挚恳切。

《题蜀江观》的创作背景是什么?

姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,官至校书郎,因直言弹劾权相贾似道而辞官归隐,一生心怀民瘼,关注民生疾苦。此诗题咏蜀江观,当是其途经蜀地时所作。蜀地民间多流传许逊开泉疗疾的传说,姚勉借观中供奉的许逊神像,以古喻今,抒发对南宋末年吏治腐败、百姓困顿的感慨,寄望能有良吏纾解民困。

《题蜀江观》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗以许逊的典故为核心,既贴合蜀江观的祭祀主题,又将道教神迹转化为儒家“仁政爱民”的现实诉求,将怀古与伤时融为一体,无生硬堆砌之弊。 2. 结构层层递进 :前两句追慕古人遗泽,铺垫仁爱为民的精神底色;后两句由古及今,转向对当世官吏的期盼,情感由怀古转入讽喻,逻辑清晰,情感逐层深化。 3. 语言质朴恳切 :全诗无晦涩辞藻,以浅近直白的语言...