催海棠二首

· 姚勉

把酒叮咛蜀海棠,睡红何似未忺妆。
不嫌老杜吟无句,定为渊材恨少香。

简要说明

这首七言绝句是诗人春日赏玩蜀地海棠的即兴之作,以拟人手法赋予海棠以人的情态,借品评海棠的花态与特质,化用杜甫、彭渊材的文人典故,既抒发了对海棠天然娇态的喜爱,也暗含对文人雅趣的玩味,整体格调清雅闲适。

逐句注释

  1. 把酒叮咛蜀海棠:把酒,端举酒杯;叮咛,轻声嘱咐、叮嘱;蜀海棠,四川出产的名贵海棠品种。句意:端着酒杯对着蜀地海棠,轻声与之叮咛。
  2. 睡红何似未忺妆:睡红,形容海棠花慵懒舒展的红色花态,以睡美人喻海棠初开的娇柔;何似,何如、哪里比得上;未忺妆,忺(xiān)指适意、乐意,“未忺妆”即未施粉黛,形容海棠天然无饰的自然姿态。句意:那如睡美人般慵懒的红妆,哪里比得上未施脂粉的天然娇容?
  3. 不嫌老杜吟无句:老杜,对唐代诗人杜甫的尊称;吟无句,指未曾留下专咏蜀海棠的绝佳诗句。句意:蜀海棠从不介意杜甫未曾为它写下传神的吟咏佳句。
  4. 定为渊材恨少香:渊材,北宋文人彭几(字渊材),他曾将“海棠无香”列为平生憾事之一;恨少香,遗憾海棠缺少香气。句意:必然会让彭渊材生出“海棠少香”的憾恨。

现代译文

我端着酒杯对着蜀地海棠轻声叮咛,
那慵慵似睡的红妆,怎比天然未饰的娇容?
它从不计较杜甫未曾为它留下绝妙诗句,
却偏要叫彭渊材生出“海棠无香”的憾恨。

创作背景

姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,为官刚正不阿,后因忤逆贾似道辞官归里。此诗具体创作时间未明确记载,从内容来看应为诗人春日赏玩海棠时的即兴之作。北宋彭渊材以“海棠无香”为憾的雅谈在南宋文人中流传较广,杜甫咏海棠的典故也屡见诗词中,诗人借此二典,将个人赏春的闲情与文人雅趣结合,抒发对海棠的喜爱。

艺术赏析

  1. 拟人手法与情态营造:诗人以“叮咛”“不嫌”赋予海棠以人的情态,将赏玩海棠的场景转化为与花对话的雅事,拉近了人与花的距离,尽显闲适雅致的赏春心境。
  2. 用典精准自然:诗中化用杜甫、彭渊材的典故,一正一反形成呼应:以杜甫未留专咏佳句反衬海棠的天然高格,不以诗人品评为意;以彭渊材的憾事点出海棠“无香”的特质,同时暗合文人以细节为趣的雅谈,用典不显生硬,与全诗的闲适格调融为一体。
  3. 格律与章法:此诗为标准七言绝句,平仄协调,第三、四句对仗工整:“不嫌”对“定为”,“老杜”对“渊材”,“吟无句”对“恨少香”,结构严谨。前两句写赏玩的情态与花态,后两句借典故抒情,由景及事,层次清晰。
  4. 题旨含蓄:诗题“催海棠”的“催”字暗含两层意涵:既指诗人催花盛放,也指借诗催发赏春雅兴,将咏物与抒怀自然结合,含蓄有余味。

常见问题

《催海棠二首》的作者和朝代是什么?

《催海棠二首》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《催海棠二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人春日赏玩蜀地海棠的即兴之作,以拟人手法赋予海棠以人的情态,借品评海棠的花态与特质,化用杜甫、彭渊材的文人典故,既抒发了对海棠天然娇态的喜爱,也暗含对文人雅趣的玩味,整体格调清雅闲适。

《催海棠二首》的创作背景是什么?

姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,为官刚正不阿,后因忤逆贾似道辞官归里。此诗具体创作时间未明确记载,从内容来看应为诗人春日赏玩海棠时的即兴之作。北宋彭渊材以“海棠无香”为憾的雅谈在南宋文人中流传较广,杜甫咏海棠的典故也屡见诗词中,诗人借此二典,将个人赏春的闲情与文人雅趣结合,抒发对海棠的喜爱。

《催海棠二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法与情态营造 :诗人以“叮咛”“不嫌”赋予海棠以人的情态,将赏玩海棠的场景转化为与花对话的雅事,拉近了人与花的距离,尽显闲适雅致的赏春心境。 2. 用典精准自然 :诗中化用杜甫、彭渊材的典故,一正一反形成呼应:以杜甫未留专咏佳句反衬海棠的天然高格,不以诗人品评为意;以彭渊材的憾事点出海棠“无香”的特质,同时暗合文人以细节为趣的雅谈,用典不显生硬,...