这首七言绝句是组诗《雪中雪坡十忆》中的一篇,以怀旧笔触追忆了早年在近郊山居的雪中垂钓、温酒烹鱼的闲适日常,抒发了对恬淡自在的隐逸生活的深切怀念,整体基调清寂又不失暖意。
雪中雪坡十忆
近郊胜处小云居,一水如龙凑佛庐。
长记钓蓑披雪去,砖炉温酒煮溪鱼。
长记钓蓑披雪去,砖炉温酒煮溪鱼。
简要说明
逐句注释
- 近郊胜处小云居:近郊,指郊外附近区域;胜处,风景绝佳之地;小云居为山居小屋的雅称,点明诗人早年的隐居居所。
- 一水如龙凑佛庐:一水,指蜿蜒的溪流;如龙,以龙喻溪,形容溪水曲折盘旋的灵动形态;凑,靠近、汇集;佛庐即佛寺。此句写溪流如龙般蜿蜒流向附近的佛寺。
- 长记钓蓑披雪去:长记,长久铭记、时常追忆;钓蓑,垂钓时穿戴的蓑衣,代指垂钓之行;披雪,冒着风雪。此句追忆当年冒雪外出垂钓的往事。
- 砖炉温酒煮溪鱼:砖炉,砖砌的简易火炉;温酒,温热美酒以佐餐;煮溪鱼,烹煮刚从溪中捕获的鲜鱼。此句描绘山居时闲适取暖、享用鲜食的日常场景。
现代译文
郊外那处风景绝佳的小云山居,
溪水如龙蜿蜒,绕着附近的佛寺潺潺流过。
我至今还记得当年披着蓑衣冒雪出门垂钓的模样,
那时在砖炉边温着新酿的美酒,烹煮刚捞起的溪中鲜鱼,何等悠然自在。
创作背景
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,曾任秘书省正字,后因弹劾权相丁大全被贬谪归乡。这首组诗《雪中雪坡十忆》当为其晚年闲居或贬谪期间所作,借回忆早年山居的日常琐事,寄托对超脱世俗的隐逸生活的怀念,暗含对仕途风波的厌倦。
艺术赏析
- 意象与意境:全诗以“雪”“钓蓑”“砖炉”“溪鱼”等生活化意象构建出清寂又温暖的山居意境,雪中出行的清寒与温酒烹鱼的暖意形成对比,将隐逸生活的闲适恬淡具象化。
- 表现手法:以白描为主,不加雕琢地勾勒出山居日常场景,同时用“一水如龙”的比喻生动描摹出溪流的形态,化静为动,赋予山水以灵动之气。
- 格律特点:此作为七言绝句,平仄协调合律,采用平水韵六鱼部押韵,读来朗朗上口,语言浅近自然,无晦涩典故,却于平淡中见真情。
- 情感表达:以“长记”二字统领全诗,将个人怀旧之情融入日常场景,不直接抒发感慨,却于细节中流露对往昔生活的深切怀念,含蓄蕴藉。
常见问题
《雪中雪坡十忆》的作者和朝代是什么?
《雪中雪坡十忆》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《雪中雪坡十忆》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗《雪中雪坡十忆》中的一篇,以怀旧笔触追忆了早年在近郊山居的雪中垂钓、温酒烹鱼的闲适日常,抒发了对恬淡自在的隐逸生活的深切怀念,整体基调清寂又不失暖意。
《雪中雪坡十忆》的创作背景是什么?
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,曾任秘书省正字,后因弹劾权相丁大全被贬谪归乡。这首组诗《雪中雪坡十忆》当为其晚年闲居或贬谪期间所作,借回忆早年山居的日常琐事,寄托对超脱世俗的隐逸生活的怀念,暗含对仕途风波的厌倦。
《雪中雪坡十忆》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境 :全诗以“雪”“钓蓑”“砖炉”“溪鱼”等生活化意象构建出清寂又温暖的山居意境,雪中出行的清寒与温酒烹鱼的暖意形成对比,将隐逸生活的闲适恬淡具象化。 2. 表现手法 :以 白描 为主,不加雕琢地勾勒出山居日常场景,同时用“一水如龙”的比喻生动描摹出溪流的形态,化静为动,赋予山水以灵动之气。 3. 格律特点 :此作为七言绝句,平仄协调合律,采用...