这首七言绝句以南宋文人日常雅事为载体,围绕木犀(桂花)展开,通过买花、贮花、以花露研墨的细节,既描摹了桂花的清雅芬芳,又将自然花木与文房雅事相融,寄托了文人闲适淡泊的生活意趣。
木犀
卖花担上买秋光,分贮冰壶沁晓凉。
滴取露珠供砚水,笔头已觉带天香。
滴取露珠供砚水,笔头已觉带天香。
简要说明
逐句注释
- 卖花担上买秋光:卖花担,指沿街挑担售卖花木的货担;秋光此处一语双关,既指秋日清寂的景致,又特指秋日盛放的木犀花,以代指所购之物。
- 分贮冰壶沁晓凉:分贮,将花枝分别储藏盛放;冰壶,化用王昌龄《芙蓉楼送辛渐》“一片冰心在玉壶”的典故,既形容盛花的器物莹洁通透,也暗喻主人品格高洁;沁晓凉,清晨的凉意渗透其中,点明购花的时节为清晨,烘托出清幽氛围。
- 滴取露珠供砚水:滴取,汲取;露珠,指木犀花上的清晨露水;供砚水,将花露用作研磨墨汁的用水,呼应文人书房雅事。
- 笔头已觉带天香:天香,化用宋之问《灵隐寺》“桂子月中落,天香云外飘”的诗句,原指天上的香气,此处特指桂花的清芬,既写桂花香气之浓,又将花香与文思结合,言笔端仿佛沾染了桂花的香气。
现代译文
在沿街的卖花担上买下这满秋的芬芳,将花枝分装在莹洁的冰壶中,浸透着清晨的微凉。汲取木犀花上的清露当作研墨的清水,落笔时只觉笔端都带着桂花的天香。
创作背景
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为官刚正不阿,后因弹劾贾似道遭贬,其诗作多清雅自然,以日常闲情与山水花木之趣为核心。此诗暂未发现明确创作纪年,应是其闲暇时记录文房雅事的即兴之作,纯为个人日常意趣的抒发,无明显政治寄寓,展现了南宋文人以花木为伴、寄情笔墨的闲适生活风貌。
艺术赏析
- 格律规整,章法谨严:此诗为标准七言绝句,符合近体诗格律要求,押平水韵“七阳”部,韵脚响亮和谐,读来朗朗上口。全诗以“买花—贮花—研墨—落笔”为叙事脉络,层层推进,将市井买花的小事铺展为完整的诗意场景,结构自然圆融。
- 意象双关,意蕴深远:首句“秋光”以虚代实,将具象花木转化为秋日诗意氛围;“冰壶”“天香”均化用经典诗文典故,既贴合木犀花的清雅特质,又暗合文人高洁的品格追求,使寻常物象承载了多重意蕴。
- 通感妙用,虚实相生:诗人将嗅觉上的桂花香气,转化为“笔头带香”的通感体验,实写日常买花贮花的场景,虚写笔端沾香的想象,虚实结合,将自然花香与文房雅事融为一体,营造出清幽雅致的意境。
- 以俗为雅,平淡隽永:全诗语言浅近直白,以白描手法勾勒卖花担、冰壶、砚水等寻常物象,却通过细节串联,将市井“俗事”升华为文人雅趣,体现了宋诗“于平淡中见雅致”的典型风格,于日常小事中寄托了闲适淡泊的生活态度。
常见问题
《木犀》的作者和朝代是什么?
《木犀》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《木犀》主要写了什么?
这首七言绝句以南宋文人日常雅事为载体,围绕木犀(桂花)展开,通过买花、贮花、以花露研墨的细节,既描摹了桂花的清雅芬芳,又将自然花木与文房雅事相融,寄托了文人闲适淡泊的生活意趣。
《木犀》的创作背景是什么?
姚勉为南宋宝祐元年(1253年)状元,为官刚正不阿,后因弹劾贾似道遭贬,其诗作多清雅自然,以日常闲情与山水花木之趣为核心。此诗暂未发现明确创作纪年,应是其闲暇时记录文房雅事的即兴之作,纯为个人日常意趣的抒发,无明显政治寄寓,展现了南宋文人以花木为伴、寄情笔墨的闲适生活风貌。
《木犀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整,章法谨严 :此诗为标准七言绝句,符合近体诗格律要求,押平水韵“七阳”部,韵脚响亮和谐,读来朗朗上口。全诗以“买花—贮花—研墨—落笔”为叙事脉络,层层推进,将市井买花的小事铺展为完整的诗意场景,结构自然圆融。 2. 意象双关,意蕴深远 :首句“秋光”以虚代实,将具象花木转化为秋日诗意氛围;“冰壶”“天香”均化用经典诗文典故,既贴合木犀花的清雅特...