番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大

· 姚勉

望月犀角明,涵星蚌胎聚。
斯石卧龙枕,宜有蜿蜒具。
龙头君家旧,有子踵高步。
层云触石出,四海望甘霔。

简要说明

这是一首题赠友人的题画诗,围绕张家所藏双瑞图中的奇石展开:先以祥瑞意象赞美奇石的不凡气韵,继而夸赞张家祖上有贤才、后辈能继踵家风,最后由眼前祥瑞延伸至天下百姓对甘霖德政的期盼,兼具对友人家运的祝福与忧国忧民的情怀。

逐句注释

望月犀角明
注释:望月即满月;犀角为古代视为祥瑞的珍物,质地晶莹有光泽。此句以满月映照下犀角般的明亮光泽,形容奇石的光洁与祥瑞之气。
涵星蚌胎聚
注释:涵星指承载星光;蚌胎指蚌腹中孕育的珍珠,为世间珍宝。此句以蚌珠聚集、承托星光的景象,形容奇石纹理的精美与祥瑞之兆。
斯石卧龙枕
注释:斯石即这块石头;卧龙枕形容石头形状如同卧眠的神龙,暗含不凡灵气。
宜有蜿蜒具
注释:宜即应当;蜿蜒具指具备龙蜿蜒舒展的形态,呼应上句“卧龙”,点明奇石的龙形祥瑞。
龙头君家旧
注释:龙头原指科举状元,此处代指出身显贵、才能出众的先辈;君家旧即贵府祖上早有这样的贤才。
有子踵高步
注释:踵意为跟随、继承;高步指高位或杰出的行事风范。此句夸赞张家后辈能够继承前人优秀传统,步入贤达之境。
层云触石出
注释:化用《公羊传》“触石而出,肤寸而合”的祥瑞典故,层云即层层云气,触石出指云气从奇石旁涌出,呼应奇石的祥瑞属性,暗喻人才辈出或吉兆显现。
四海望甘霔
注释:四海代指天下百姓;甘霔指及时的甘霖,此处既指自然雨水,也暗指朝廷的德政恩泽,寄托了对天下太平、百姓安乐的期盼。

现代译文

满月之下,奇石如犀角般晶莹发亮,
蚌珠聚敛间,承托着点点星光。
这方石头恰似卧龙枕卧,
自该有着蜿蜒舒展的龙形模样。
你们张家本就有过贤能先辈,
如今后辈也踵继前贤的高蹈步伐。
层层云气从石畔涌起,
天下万民都在盼望甘霖普降。

创作背景

此诗为南宋诗人姚勉为友人张叔振所作的题画诗。张叔振为番阳(今江西鄱阳)人,他拿出自家珍藏的双瑞图请姚勉题诗。姚勉为宝祐四年(1256年)状元,为官刚正不阿,曾因直言得罪权相贾似道而辞官归隐。南宋末年国势衰微,蒙古大军压境,百姓困苦,诗中“四海望甘霔”既暗含对朝廷推行德政的期盼,也寄托了对天下太平的向往。全诗围绕双瑞图展开,由物及人,由家及天下,兼具私人情谊与家国情怀。

艺术赏析

  1. 意象连贯,由物及人:前四句聚焦双瑞图中的奇石,以“望月犀角”“涵星蚌胎”“卧龙枕”“蜿蜒具”层层铺垫,将奇石的光泽、纹理、形态与祥瑞意象结合,为后文赞美张家埋下伏笔。后四句由奇石延伸至张家家世,先赞祖上“龙头”,再夸后辈“踵高步”,最后以“层云触石”“四海望甘霔”将个人家宅的祥瑞升华为天下苍生的期盼,由小及大,立意高远。
  2. 象征双关,意蕴丰富:诗中“卧龙”“龙头”既指奇石的形态与张家祖上的贤才,也暗喻当世人才;“甘霔”既指自然甘霖,也代指朝廷德政,一语双关,拓展了诗歌的内涵。
  3. 语言质朴典雅:全诗为五言古诗,句式自由灵动,无近体诗严格的格律束缚,用词凝练雅致,既有题画诗的写实性,又兼具抒情性,在平易的语言中蕴含深刻的情感与思考。
  4. 结构层层递进:从画中奇石的祥瑞,到张家的家运昌隆,再到天下的期盼,结构环环相扣,情感逐步升华,既完成了题画的任务,又抒发了诗人的家国之思。

常见问题

《番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大》的作者和朝代是什么?

《番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大》主要写了什么?

这是一首题赠友人的题画诗,围绕张家所藏双瑞图中的奇石展开:先以祥瑞意象赞美奇石的不凡气韵,继而夸赞张家祖上有贤才、后辈能继踵家风,最后由眼前祥瑞延伸至天下百姓对甘霖德政的期盼,兼具对友人家运的祝福与忧国忧民的情怀。

《番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人姚勉为友人张叔振所作的题画诗。张叔振为番阳(今江西鄱阳)人,他拿出自家珍藏的双瑞图请姚勉题诗。姚勉为宝祐四年(1256年)状元,为官刚正不阿,曾因直言得罪权相贾似道而辞官归隐。南宋末年国势衰微,蒙古大军压境,百姓困苦,诗中“四海望甘霔”既暗含对朝廷推行德政的期盼,也寄托了对天下太平的向往。全诗围绕双瑞图展开,由物及人,由家及天下,兼具私人情谊与...

《番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象连贯,由物及人 :前四句聚焦双瑞图中的奇石,以“望月犀角”“涵星蚌胎”“卧龙枕”“蜿蜒具”层层铺垫,将奇石的光泽、纹理、形态与祥瑞意象结合,为后文赞美张家埋下伏笔。后四句由奇石延伸至张家家世,先赞祖上“龙头”,再夸后辈“踵高步”,最后以“层云触石”“四海望甘霔”将个人家宅的祥瑞升华为天下苍生的期盼,由小及大,立意高远。 2. 象征双关,意蕴丰富 :...