丙辰冬和乐魁声道四诗

· 姚勉

时节惊人欲折心,空阶片叶又秋侵。
燕归鵙止浑閒事,只恐山寒雨雪深。

简要说明

这首七言绝句为姚勉与友人乐魁声的冬日唱和之作,以秋末冬初的节令景物为切入点,既抒发了对时光流逝的怅惘之感,又通过“山寒雨雪深”的含蓄笔触,流露出行文内敛的牵挂之意,整体意境清冷沉静。

逐句注释

时节惊人欲折心
时节:节令、时令;惊人:使人内心深受触动;欲折心:极言心绪因时节变迁而摧折,感慨时光流逝之速。
空阶片叶又秋侵
空阶:空旷无人的台阶;片叶:一片飘落的枯叶;秋侵:秋意悄然侵袭而来,点明时节已入秋末冬初。
燕归鵙止浑閒事
燕归:燕子南归越冬;鵙(jú):即伯劳鸟,古人以其鸣叫声为秋深之兆,“鵙止”指伯劳停歇,秋意渐敛;浑閒事:全然是无关紧要的寻常琐事,意谓这类物候变化本不足为奇。
只恐山寒雨雪深
只恐:只怕、担忧;山寒:山中气候寒凉;雨雪深:指雨雪交加、寒意深重,既指自然气候,也暗含对时局或亲友的隐忧。

现代译文

节令更迭总教人牵心动魄,
空阶之上一片枯叶,又宣告秋意侵袭。
燕子南归、伯劳停歇本是寻常琐事,
只担忧山中天寒,雨雪落得深密。

创作背景

此诗作于南宋丙辰年冬季,为姚勉应友人乐魁声之邀所作的唱和诗。姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,身处南宋末年蒙元兵临城下的动荡时局,虽登科入仕却心怀忧国之思。结合诗中“山寒”之语,或因友人彼时山居,或是诗人自身有暂居山林的经历,借冬日景物抒发对时局、友人的含蓄牵挂。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗以“触景生情—铺陈景物—转折抒怀”的脉络展开。首句直抒时节带来的心境冲击,次句以“空阶片叶”具象化秋侵之景,将抽象的节令变迁化为可感的画面;第三句以“燕归鵙止”的寻常物候作铺垫,用“浑閒事”轻轻宕开前文的感慨,最终以“只恐山寒雨雪深”收束,将含蓄的牵挂与忧思和盘托出,情感层层递进,收束有力。
  2. 意象与修辞:选取“空阶、片叶、燕归、鵙止”等清冷萧索的物候意象,营造出孤寂沉静的冬日氛围。第三句采用句内对仗,“燕归”对“鵙止”,以两个主谓结构的短语相对,凝练工整,尽显自然灵动的意趣。
  3. 语言与意境:全诗语言浅白质朴,以口语化的“浑閒事”“只恐”拉近与读者的距离,避免了晦涩用典,却将怅惘与牵挂的情感表达得含蓄深沉。末句“山寒雨雪深”以景结情,未直接点明忧思对象,留给读者充足的想象空间,既暗含对家国时局的隐忧,也可理解为对友人山居处境的关怀,言有尽而意无穷。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“心、侵、深”同属平水韵“侵”韵部,押韵和谐,整体平仄合律,符合近体诗的格律规范。

常见问题

《丙辰冬和乐魁声道四诗》的作者和朝代是什么?

《丙辰冬和乐魁声道四诗》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。

《丙辰冬和乐魁声道四诗》主要写了什么?

这首七言绝句为姚勉与友人乐魁声的冬日唱和之作,以秋末冬初的节令景物为切入点,既抒发了对时光流逝的怅惘之感,又通过“山寒雨雪深”的含蓄笔触,流露出行文内敛的牵挂之意,整体意境清冷沉静。

《丙辰冬和乐魁声道四诗》的创作背景是什么?

此诗作于南宋丙辰年冬季,为姚勉应友人乐魁声之邀所作的唱和诗。姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,身处南宋末年蒙元兵临城下的动荡时局,虽登科入仕却心怀忧国之思。结合诗中“山寒”之语,或因友人彼时山居,或是诗人自身有暂居山林的经历,借冬日景物抒发对时局、友人的含蓄牵挂。

《丙辰冬和乐魁声道四诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗以“触景生情—铺陈景物—转折抒怀”的脉络展开。首句直抒时节带来的心境冲击,次句以“空阶片叶”具象化秋侵之景,将抽象的节令变迁化为可感的画面;第三句以“燕归鵙止”的寻常物候作铺垫,用“浑閒事”轻轻宕开前文的感慨,最终以“只恐山寒雨雪深”收束,将含蓄的牵挂与忧思和盘托出,情感层层递进,收束有力。 2. 意象与修辞 :选取“空阶、片叶、燕归、...