这首七言绝句描摹了山间隐居的日常闲适图景,以清浅笔触勾勒出泉漱齿牙、日照山花的清幽画面,通过寻访僧房共话午茶的细节,抒发了诗人超脱尘俗、悠然自得的山林意趣。
山中
俯掬清泉漱齿牙,仰看白日照山花。
山中閒趣谁能会,更过僧房话午茶。
山中閒趣谁能会,更过僧房话午茶。
简要说明
逐句注释
- 俯掬清泉漱齿牙:俯,低头;掬,双手捧取;漱,含漱清洗;齿牙代指口腔。句意:低头捧起清冽的泉水漱口净齿。
- 仰看白日照山花:仰,抬头;白日指明亮的太阳;山花即山间野生花卉。句意:抬眼望见暖阳朗照遍山的野花。
- 山中閒趣谁能会:閒,同“闲”,指闲适安逸;趣指意趣、情致;会指领会、理解。句意:这山中的闲逸意趣,谁人能够领会呢?
- 更过僧房话午茶:更,再、又;过指造访、前往;僧房为僧人居住的房舍;话午茶既可指以午间品茶为话题闲谈,也指共品午茶闲话。句意:再前往僧房,与僧人一同品茶闲话。
现代译文
俯身掬起清泉漱净齿间,抬眼望见白日朗照山花。
山中闲逸意趣谁人能解?再访僧房同话午后清茶。
创作背景
姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,曾任秘书省正字,因刚正不阿得罪权相贾似道,被罢官归隐山林。这首诗当为其隐居期间所作,学界主流观点认为,诗作寄托了诗人辞官后超脱官场纷扰、寄情山水的闲适心境。
艺术赏析
- 章法层次分明:全诗以“景-情-事”逐层推进,前两句纯用白描,从俯拾清泉到仰观山花,转换视角勾勒出清幽明媚的山间图景;后两句先以问句点出“闲趣”的核心情感,再以“过僧房话午茶”的具体行动将抽象的闲情具象化,让情感落地。
- 格律规整自然:作为七言绝句,首句仄起入韵,平仄符合近体诗格律规范,押韵选用“麻”韵部,读来朗朗上口,语言浅近无雕琢痕迹。
- 意境与情感相融:全诗以清泉、山花、僧房、午茶等质朴意象,共同营造出静谧悠远的山林氛围,将诗人超脱尘俗的悠然心境融入日常场景,于细微处见真趣,尽显归隐生活的闲适安宁。
常见问题
《山中》的作者和朝代是什么?
《山中》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《山中》主要写了什么?
这首七言绝句描摹了山间隐居的日常闲适图景,以清浅笔触勾勒出泉漱齿牙、日照山花的清幽画面,通过寻访僧房共话午茶的细节,抒发了诗人超脱尘俗、悠然自得的山林意趣。
《山中》的创作背景是什么?
姚勉为南宋宝祐元年(1253)状元,曾任秘书省正字,因刚正不阿得罪权相贾似道,被罢官归隐山林。这首诗当为其隐居期间所作,学界主流观点认为,诗作寄托了诗人辞官后超脱官场纷扰、寄情山水的闲适心境。
《山中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法层次分明 :全诗以“景 情 事”逐层推进,前两句纯用白描,从俯拾清泉到仰观山花,转换视角勾勒出清幽明媚的山间图景;后两句先以问句点出“闲趣”的核心情感,再以“过僧房话午茶”的具体行动将抽象的闲情具象化,让情感落地。 2. 格律规整自然 :作为七言绝句,首句仄起入韵,平仄符合近体诗格律规范,押韵选用“麻”韵部,读来朗朗上口,语言浅近无雕琢痕迹。 3....