桃花坛下望龟峰

· 范成大

石坛无土谩嵚岑,何自能生小柏林。
拟擘蛤蜊龟壳上,病来不杀懒登临。

简要说明

这首诗围绕桃花坛下望龟峰的所见所感展开。诗人看到石坛上无土却生长着小柏林感到新奇,又联想到要在龟壳般的山上擘蛤蜊,最后因生病和慵懒而放弃登临,流露出一种无奈和遗憾的情绪。

逐句注释

  • “石坛无土谩嵚岑,何自能生小柏林”:
    • 字词:“坛”,同“坛”;“谩”,徒然,空自;“嵚岑”,形容山势高峻;“何自”,从何处。
    • 句意:石坛上没有泥土,徒有高峻的样子,不知这些小柏林是从哪里生长出来的。
  • “拟擘蛤蜊龟壳上,病来不杀懒登临”:
    • 字词:“拟”,打算;“擘”,掰开;“不杀”,宋时口语,意为非常、极其。
    • 句意:本打算像在龟壳上掰开蛤蜊一样登上龟峰,可生病后变得极其慵懒,没有力气去登临了。

现代译文

石坛之上没有泥土,徒有那高峻之态,
真不知这些小柏林是从哪里生长起来。
本打算登上那如龟壳般的龟峰去探寻,
可自从生病后变得无比慵懒不想登攀。

创作背景

范成大是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,他一生仕途辗转,且身体状况时有不佳。此诗或许是他在游览某处风景时,见到桃花坛和龟峰,原本兴致勃勃有登山之念,却因身体不适而无法成行,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“何自能生小柏林”一句以设问的形式,引发读者的好奇心,同时也体现出诗人对石坛上无土却生长小柏林这一奇特现象的惊讶与疑惑。
    • 联想:“拟擘蛤蜊龟壳上”运用联想的手法,将龟峰比作龟壳,形象地表达出诗人想要登上龟峰的想法,使诗歌更具趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了当时的口语“不杀”,使诗歌具有生活气息,读起来亲切自然。
  • 意境营造:诗中先描绘了石坛上小柏林的奇特景象,营造出一种新奇、神秘的氛围。而后因生病不能登临,又增添了一丝遗憾和无奈的情绪,情景交融,让读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《桃花坛下望龟峰》的作者和朝代是什么?

《桃花坛下望龟峰》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《桃花坛下望龟峰》主要写了什么?

这首诗围绕桃花坛下望龟峰的所见所感展开。诗人看到石坛上无土却生长着小柏林感到新奇,又联想到要在龟壳般的山上擘蛤蜊,最后因生病和慵懒而放弃登临,流露出一种无奈和遗憾的情绪。

《桃花坛下望龟峰》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人。这首诗具体创作时间不详,但结合其生平经历,他一生仕途辗转,且身体状况时有不佳。此诗或许是他在游览某处风景时,见到桃花坛和龟峰,原本兴致勃勃有登山之念,却因身体不适而无法成行,从而有感而发创作了这首诗。

《桃花坛下望龟峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“何自能生小柏林”一句以设问的形式,引发读者的好奇心,同时也体现出诗人对石坛上无土却生长小柏林这一奇特现象的惊讶与疑惑。 联想 :“拟擘蛤蜊龟壳上”运用联想的手法,将龟峰比作龟壳,形象地表达出诗人想要登上龟峰的想法,使诗歌更具趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了当时的口语“不杀”,使诗歌具有生活气息,读起来亲切自然。 意境营造 :...