这首诗为宋姚勉《谢久轩蔡先生惠墨九首》组诗之一,以阐发儒家道统为核心,批判世俗功名的轻渺,推崇孔子万世不朽的教化之功,赞叹六经之道如日月昭垂,表达对圣贤之学永恒不灭的尊崇,寄寓了对儒家道统的认同与敬意。
谢久轩蔡先生惠墨九首
素王万世功,杏坛诲三千。
平世膺戎狄,事功止当年。
六经发蒙蔀,今古日在天。
简要说明
逐句注释
轩冕傥来物,岂足羁圣贤。
注释:轩冕代指高官厚禄;傥来物指偶然间得来的身外之物,语出《庄子·缮性》;羁**指束缚、牵绊。此句意为:高官厚禄不过是偶然得来的外物,怎能束缚住圣贤之人的本心。素王万世功,杏坛诲三千。
注释:素王是汉代以来对孔子的尊称,谓其虽无帝王之位却有帝王之德;杏坛相传为孔子讲学之处,出自《庄子·渔父》;诲三千指孔子有弟子三千,语出《史记·孔子世家》。此句意为:孔子虽无帝王之位,却有万世不朽的教化之功,杏坛之上,三千弟子受其教导。平世膺戎狄,事功止当年。
注释:平世指太平盛世;膺指抵御、平定;戎狄是古代对周边少数民族的统称,此处代指外患;事功指功业实绩;止当年意为其功业在当世便已彰显。此句意为:太平盛世中,儒家之道可抵御外侮,其功业在当世便已发挥实效。六经发蒙蔀,今古日在天。
注释:六经指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,为儒家核心经典;蒙蔀指蒙昧昏暗;发蒙蔀指开启民智、破除蒙昧。此句意为:六经典籍拨开蒙昧,如日月高悬天际,光照古今永恒不灭。
现代译文
高官厚禄不过偶得的身外之物,
怎能束缚住圣贤的本心。
孔子虽无帝王之位,却有万世不朽之功,
杏坛之上,三千弟子受其教化。
太平盛世里,儒家之道能抵御外侮,
其功业在当世便已彰显。
六经典籍拨开蒙昧,
如日月高悬天际,光照古今永不熄灭。
创作背景
姚勉为南宋末年理学家、文学家,宝祐四年状元,为官刚正,推崇儒家道统。此诗为其收到号久轩的蔡先生所赠墨锭(文房四宝之一)后所作。诗中借咏赞孔子圣道,既表达对师长赠墨的谢意,更通过阐发儒家道统的价值,寄寓了对圣贤之学的尊崇,契合宋代尊儒重道的时代风气,暗含对师长所传理学的认同。
艺术赏析
- 用典精当:全诗多处化用古典,如“傥来物”出自《庄子》,素王、杏坛、三千弟子、六经等典故均来自儒家经典与史籍,用典自然贴切,丰富了诗歌的文化内涵,彰显思想厚度。
- 结构严谨,层层递进:首联以“轩冕外物与圣贤本心对比,批判世俗功名,奠定议论基调;颔联转赞孔子的万世教化之功;颈联阐发儒家之道在治世的实用价值;尾联以“日在天”喻六经之道永恒,收束全诗,将圣道不朽的核心主旨清晰呈现。
- 意象鲜明:以“日在天将抽象的儒家学说具象化为永恒普照的日月,意境宏大,凸显圣道的不朽价值。
- 语言质朴凝练:全诗以议论为主,不尚藻饰,于平实的语言中寄寓深厚思想内涵,兼具学术性与抒情性,契合宋代理学诗的典型风格。
常见问题
《谢久轩蔡先生惠墨九首》的作者和朝代是什么?
《谢久轩蔡先生惠墨九首》的作者是姚勉,页面按宋作品展示。
《谢久轩蔡先生惠墨九首》主要写了什么?
这首诗为宋姚勉《谢久轩蔡先生惠墨九首》组诗之一,以阐发儒家道统为核心,批判世俗功名的轻渺,推崇孔子万世不朽的教化之功,赞叹六经之道如日月昭垂,表达对圣贤之学永恒不灭的尊崇,寄寓了对儒家道统的认同与敬意。
《谢久轩蔡先生惠墨九首》的创作背景是什么?
姚勉为南宋末年理学家、文学家,宝祐四年状元,为官刚正,推崇儒家道统。此诗为其收到号久轩的蔡先生所赠墨锭(文房四宝之一)后所作。诗中借咏赞孔子圣道,既表达对师长赠墨的谢意,更通过阐发儒家道统的价值,寄寓了对圣贤之学的尊崇,契合宋代尊儒重道的时代风气,暗含对师长所传理学的认同。
《谢久轩蔡先生惠墨九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :全诗多处化用古典,如“傥来物”出自《庄子》,素王、杏坛、三千弟子、六经等典故均来自儒家经典与史籍,用典自然贴切,丰富了诗歌的文化内涵,彰显思想厚度。 2. 结构严谨,层层递进 :首联以“轩冕外物与圣贤本心对比,批判世俗功名,奠定议论基调;颔联转赞孔子的万世教化之功;颈联阐发儒家之道在治世的实用价值;尾联以“日在天”喻六经之道永恒,收束全诗,...