这首七言绝句以春日深院的幽寂场景为载体,通过浅斟慢饮的闲居状态与经雨梅花的清瘦姿态,抒发了诗人独处时的孤寂落寞与含蓄深沉的身世感伤,整体意境清冷幽远。
深院
深院人閒酒浅斟,日长帘幕自沉沉。
梅花可是因春瘦,洗雨梳风太不禁。
梅花可是因春瘦,洗雨梳风太不禁。
简要说明
逐句注释
- 深院人閒酒浅斟:深院,幽深僻静的庭院;人閒,同“人闲”,指庭院中人迹稀少,氛围安闲寂静;酒浅斟,指慢饮淡酒,悠然闲适却又带着淡淡的疏离感。
- 日长帘幕自沉沉:日长,春日白昼渐长,契合春日时序特征;帘幕,庭院中悬挂的窗帘帷幕;自沉沉,自然显得幽深静谧,“沉沉”形容环境幽暗深邃、寂静无声。
- 梅花可是因春瘦:可是,表揣测的反问语气,意为“莫非、难道是”;因春瘦,因春日的到来或春寒料峭而显得清瘦,此处以“瘦”拟人化形容梅花疏朗淡雅的姿态,区别于浓艳繁丽的花卉。
- 洗雨梳风太不禁:洗雨梳风,指梅花经受过风雨的吹打与洗涤,赋予风雨以“梳洗”的拟人动作;太不禁,意为太过经受不住风雨的摧折,既写梅花的娇弱,也暗含诗人对美好事物易逝的怜惜。
现代译文
幽深庭院里一片安闲寂静,我慢斟浅饮一杯淡酒。
春日昼长,帘幕低垂,庭院沉沉,满是静谧。
那枝头的梅花啊,莫非是因了春日才这般清瘦?
经受过风雨的梳洗,却偏偏这般禁受不住寒凉与摧折。
创作背景
葛起文为南宋末年文人,字景文,号月涧,吴郡(今江苏苏州)人,生平仕途不顺,晚年退隐山居。这首诗当为其闲居深院时所作,春日独坐庭院,见檐下梅花经雨而姿态清瘦,触景生情,将自身闲居的孤寂与对世事的淡淡感伤寄寓于梅花意象之中。
艺术赏析
- 格律严谨规范:此作为仄起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:仄仄平平仄仄平,次句:仄平平仄仄平平,第三句:平平仄仄平平仄,第四句:仄仄平平仄仄平),以“斟、沉、禁”(此处“禁”读平声jīn)押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律要求。
- 拟人托物言情:诗人将梅花赋予人的情态,以“因春瘦”“洗雨梳风”“太不禁”等语,将梅花的清瘦与娇弱具象化,既写出梅花的清雅姿态,又借梅花的境遇抒发自身闲居独处的孤寂,以及对美好事物易逝的怜惜,达到物我交融的意境。
- 意境反衬手法:开篇以“深院人闲”“帘幕沉沉”勾勒出幽寂清冷的环境氛围,以环境的寂静反衬诗人内心的孤寂;末句借梅花经不住风雨的意象,将个人的感伤融入自然景物之中,含蓄深沉,避免了直白抒情的浅露。
- 反问语气增情:第三句“梅花可是因春瘦”以反问的语气引出对梅花的揣测,既增加了情感的层次感,也让读者更能体会到诗人对梅花的怜惜与关注,使景物描写带上了强烈的主观情感色彩。
常见问题
《深院》的作者和朝代是什么?
《深院》的作者是葛起文,页面按宋作品展示。
《深院》主要写了什么?
这首七言绝句以春日深院的幽寂场景为载体,通过浅斟慢饮的闲居状态与经雨梅花的清瘦姿态,抒发了诗人独处时的孤寂落寞与含蓄深沉的身世感伤,整体意境清冷幽远。
《深院》的创作背景是什么?
葛起文为南宋末年文人,字景文,号月涧,吴郡(今江苏苏州)人,生平仕途不顺,晚年退隐山居。这首诗当为其闲居深院时所作,春日独坐庭院,见檐下梅花经雨而姿态清瘦,触景生情,将自身闲居的孤寂与对世事的淡淡感伤寄寓于梅花意象之中。
《深院》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规范 :此作为仄起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:仄仄平平仄仄平,次句:仄平平仄仄平平,第三句:平平仄仄平平仄,第四句:仄仄平平仄仄平),以“斟、沉、禁”(此处“禁”读平声jīn)押韵,音韵和谐流畅,符合近体诗的格律要求。 2. 拟人托物言情 :诗人将梅花赋予人的情态,以“因春瘦”“洗雨梳风”“太不禁”等语,将梅花的清瘦与娇弱具象化,既写出...