这首诗是诗人罢官归乡后的闲适之作,以“有感时”点明因时光流逝而生发的感慨,同时呼应与友人李弘斋的相聚之约。全诗围绕闲居冬日的日常状态展开,抒发了不慕虚名、寄情诗书、淡然度日的人生态度,亦流露了对与老友重逢的殷切期待,整体意境冲淡平和,情感真挚自然。
有感时与李弘斋有约
岁月催人虽迅速,简编於我却从容。
知名焉用诗千首,养病聊须酒一钟。
早晚杖藜修水去,故人有约许相从。
简要说明
逐句注释
- 去年今日西归客:去年的今天,我还是从外地西返故乡的旅人。西归:指从宦游地返回故土(诗人为江西新建人,此处当指从临安等地返乡);客:指代在外漂泊的宦游之人。
- 曝背茅檐又一冬:在茅屋的檐下晒太阳取暖,又度过了一个寒冬。曝背:以日光晒背,是古代文人闲居时常见的闲适举动;茅檐:代指简陋的居所,点明诗人罢官后闲居的清贫状态。
- 岁月催人虽迅速:岁月催促着年华流逝,虽然过得如此迅疾仓促。
- 简编於我却从容:但典籍诗书于我而言,却依旧悠然自得。简编:古代以竹简编联成书,此处代指书籍、诗文,点明诗人闲居时以读书为乐。
- 知名焉用诗千首:要获得声名,哪里需要千首诗作呢?焉用:何用、何须,表达对虚名的淡然态度。
- 养病聊须酒一钟:姑且靠着一杯淡酒来调养病体。聊须:姑且需要;钟:古代酒器,此处代指酒。
- 早晚杖藜修水去:早晚我将拄着藜木拐杖前往修水。杖藜:拄着藜杖,藜为坚韧的草本植物,可制成拐杖,代指闲适出行的状态;修水:地名,今江西修水一带,应为友人李弘斋的居所所在地。
- 故人有约许相从:老朋友早已约定,答应我一同前往相聚。相从:相伴相随,此处指赴约与友人相聚。
现代译文
去年今日,我还是倦游西归的过客;
茅檐曝背,又悄然熬过了一个寒冬。
岁月催人,诚然这般倏忽迅速,
唯有案头简编,于我依旧从容安闲。
若要声名远扬,何须千篇诗作?
养病疗疾,姑且只消一杯浊酒。
待得日后,我将拄着藜杖去往修水,
故人早有约定,许我一同相从相伴。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任秘书省正字等职,后因得罪权贵罢官归乡,闲居江西新建。这首诗应为其闲居期间所作,结合题目可知,诗人在闲居冬日、感慨时光流逝之际,忆起与友人李弘斋的相聚之约,遂作此诗。此时诗人已脱离官场,生活清贫却自在,以诗书、浊酒为伴,看淡虚名,满心期待与老友重逢,抒发了闲适淡然的晚年心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,平仄协调(符合平起首句入韵式格律),颔联“岁月催人虽迅速,简编於我却从容”与颈联“知名焉用诗千首,养病聊须酒一钟”均为宽对,对仗工整自然,无生硬雕琢之感,体现了诗人娴熟的律诗创作技巧。
- 情感脉络清晰:全诗以“时光流逝”起笔,先叙写闲居冬日的日常状态,再抒发对人生的淡然态度,最后收束于与友人的约定,情感从闲适感慨到期待重逢,层层递进,结构完整。
- 语言风格平易冲淡:全诗用语浅近直白,不堆砌辞藻,以“曝背茅檐”“杖藜修水”等日常意象营造出闲适淡雅的意境,直白地表达了不慕虚名、寄情诗书的人生追求,契合南宋后期闲适诗派的风格特点。
- 紧扣题目主旨:开篇点出“去年今日”的时光感,结尾呼应“与李弘斋有约”,首尾圆合,将个人闲居的感慨与友情的期待紧密结合,使全诗主题既丰富又集中。
常见问题
《有感时与李弘斋有约》的作者和朝代是什么?
《有感时与李弘斋有约》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《有感时与李弘斋有约》主要写了什么?
这首诗是诗人罢官归乡后的闲适之作,以“有感时”点明因时光流逝而生发的感慨,同时呼应与友人李弘斋的相聚之约。全诗围绕闲居冬日的日常状态展开,抒发了不慕虚名、寄情诗书、淡然度日的人生态度,亦流露了对与老友重逢的殷切期待,整体意境冲淡平和,情感真挚自然。
《有感时与李弘斋有约》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任秘书省正字等职,后因得罪权贵罢官归乡,闲居江西新建。这首诗应为其闲居期间所作,结合题目可知,诗人在闲居冬日、感慨时光流逝之际,忆起与友人李弘斋的相聚之约,遂作此诗。此时诗人已脱离官场,生活清贫却自在,以诗书、浊酒为伴,看淡虚名,满心期待与老友重逢,抒发了闲适淡然的晚年心境。
《有感时与李弘斋有约》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,平仄协调(符合平起首句入韵式格律),颔联“岁月催人虽迅速,简编於我却从容”与颈联“知名焉用诗千首,养病聊须酒一钟”均为宽对,对仗工整自然,无生硬雕琢之感,体现了诗人娴熟的律诗创作技巧。 2. 情感脉络清晰 :全诗以“时光流逝”起笔,先叙写闲居冬日的日常状态,再抒发对人生的淡然态度,最后收束于与友人的约定,情感从闲适感慨...