燕宫

· 范成大

金盆濯足段文昌,乞索家风饱便忘。
他日楚人能一炬,又从焦土说阿房。

简要说明

这首诗以历史典故为切入点,借段文昌之事和阿房宫的遭遇,讽刺了当时南宋朝廷权贵的贪婪与短视,担忧南宋会如阿房宫一般走向覆灭,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。

逐句注释

  • “金盆濯足段文昌”:
    • 字词:“金盆濯足”,用金盆洗脚,形容生活奢华;“段文昌”,唐朝宰相,生活奢侈。
    • 句意:段文昌用金盆洗脚,极尽奢华之能事。
  • “乞索家风饱便忘”:
    • 字词:“乞索家风”,指贪求、索取的风气;“饱便忘”,指满足了自己的欲望后就忘却了其他。
    • 句意:段文昌这种贪求索取的家风,在他自己得到满足后就全然不顾其他。
  • “他日楚人能一炬,又从焦土说阿房”:
    • 字词:“楚人一炬”,指项羽火烧阿房宫;“阿房”,即阿房宫,是秦朝极为奢华的宫殿。
    • 句意:就像当年楚人项羽放了一把火,把阿房宫烧成了焦土,后人只能对着这焦土谈论阿房宫曾经的辉煌。

现代译文

段文昌用金盆洗脚,生活奢侈至极,
那种贪求索取的家风,在满足私欲后就被抛诸脑后。
就像当年楚人一把火,将阿房宫烧成了焦土,
后人只能对着这片焦土,感叹阿房宫往昔的繁华。

创作背景

范成大生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,一些权贵贪图享乐,不思进取,国家面临着北方政权的威胁。范成大目睹了这种社会现状,心中充满忧虑,于是创作此诗,借古讽今,以历史上的教训来警醒世人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了段文昌和阿房宫的典故。段文昌的奢华与贪婪是具体的历史事例,而阿房宫被焚则是一个广为人知的历史教训。通过这些典故,诗人含蓄地表达了对南宋权贵的批判和对国家命运的担忧。
    • 借古讽今:诗人借唐朝段文昌的故事和秦朝阿房宫的结局,来影射南宋朝廷的现状,以古事比今事,使诗歌具有更强的现实针对性和批判力度。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述将历史典故串联起来,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:诗中营造出一种历史的沧桑感和现实的危机感。通过对段文昌奢华生活和阿房宫化为焦土的描写,让读者感受到繁华易逝、兴衰无常,从而引发对南宋朝廷命运的思考。

常见问题

《燕宫》的作者和朝代是什么?

《燕宫》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《燕宫》主要写了什么?

这首诗以历史典故为切入点,借段文昌之事和阿房宫的遭遇,讽刺了当时南宋朝廷权贵的贪婪与短视,担忧南宋会如阿房宫一般走向覆灭,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。

《燕宫》的创作背景是什么?

范成大生活在南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,一些权贵贪图享乐,不思进取,国家面临着北方政权的威胁。范成大目睹了这种社会现状,心中充满忧虑,于是创作此诗,借古讽今,以历史上的教训来警醒世人。

《燕宫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了段文昌和阿房宫的典故。段文昌的奢华与贪婪是具体的历史事例,而阿房宫被焚则是一个广为人知的历史教训。通过这些典故,诗人含蓄地表达了对南宋权贵的批判和对国家命运的担忧。 借古讽今 :诗人借唐朝段文昌的故事和秦朝阿房宫的结局,来影射南宋朝廷的现状,以古事比今事,使诗歌具有更强的现实针对性和批判力度。 语言特色 :语言简洁明快,用直白...