这首七言绝句为秋日即景抒怀之作,诗人以秋日断雁、疏雨、残菊卧苔等清冷意象为铺垫,结合乍寒天气的时节背景,抒发了自身闲居时孤寂萧索、意兴阑珊的冷淡心境。
秋日即事
断雁声边小雨来,菊花强半卧苍苔。
乍寒天气虽宜酒,冷淡无心把酒杯。
乍寒天气虽宜酒,冷淡无心把酒杯。
简要说明
逐句注释
- 断雁声边小雨来:
- 断雁:失群的孤雁,古诗词中常以之象征孤寂、离散之绪。
- 声边:雁鸣之声中。
- 句意:失群孤雁的哀鸣声里,淅淅小雨悄然落下。
- 菊花强半卧苍苔:
- 强半:大半、多半。
- 卧苍苔:倒伏在青苍的苔藓之上,此处形容菊花因开败而枝条低垂、散落苔间的姿态。
- 句意:大半的菊花已然开败,倒伏在庭院的苍苔之中。
- 乍寒天气虽宜酒:
- 乍寒:刚刚转冷,点明秋日气温骤变的特点。
- 宜酒:适合持酒小酌,古人常有秋日赏景饮酒的雅趣。
- 句意:刚转寒的天气本正适合把酒小酌。
- 冷淡无心把酒杯:
- 冷淡:此处指心境萧索落寞,全无兴致。
- 把酒杯:拿起酒杯饮酒。
- 句意:可我心境萧索冷淡,全然没有拿起酒杯饮酒的兴致。
现代译文
失群孤雁的哀鸣里,淅淅小雨簌簌落下。大半的菊花已然开败,倒伏在青苍的苔痕之间。刚转寒的天气本正适合把酒小酌,可我心绪萧索冷淡,全然没有拿起酒杯饮酒的兴致。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任乐平县丞,后辞官归隐,其诗多写闲居生活与自然景致。这首《秋日即事》无明确特定创作事件,当为诗人闲居时,于秋日偶遇雨景,见残菊衰景,触景生情,抒发了自身孤寂闲散、意兴寥寥的心境,暗含了仕途不顺后寄情林泉的淡远落寞,此说为学界主流观点,暂无重大争议。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此作为平起首句入韵的七言绝句,遵循平水韵十灰部押韵(来、苔、杯),平仄协调,句式符合近体诗格律要求,读来音韵和谐,朗朗上口。
- 以景衬情,反衬显意:诗人选取秋日典型清冷意象,断雁、疏雨、残菊、苍苔共同烘托出萧瑟孤寂的秋日氛围。三句以“宜酒”铺垫秋日赏景饮酒的传统雅趣,末句以“无心把酒杯”反转,以乐衬哀,将自身冷淡萧索的心境直接点明,景与情自然交融。
- 炼字含蓄精妙:“卧”字将菊花拟人化,既写出残菊倒伏的慵懒姿态,又暗合诗人闲卧消沉的心境,以物写人,含蓄蕴藉。全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,以平淡之语道出深沉心绪,尽显南宋江湖诗派“平淡自然、以景抒情”的风格特点。
常见问题
《秋日即事》的作者和朝代是什么?
《秋日即事》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《秋日即事》主要写了什么?
这首七言绝句为秋日即景抒怀之作,诗人以秋日断雁、疏雨、残菊卧苔等清冷意象为铺垫,结合乍寒天气的时节背景,抒发了自身闲居时孤寂萧索、意兴阑珊的冷淡心境。
《秋日即事》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任乐平县丞,后辞官归隐,其诗多写闲居生活与自然景致。这首《秋日即事》无明确特定创作事件,当为诗人闲居时,于秋日偶遇雨景,见残菊衰景,触景生情,抒发了自身孤寂闲散、意兴寥寥的心境,暗含了仕途不顺后寄情林泉的淡远落寞,此说为学界主流观点,暂无重大争议。
《秋日即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此作为平起首句入韵的七言绝句,遵循平水韵十灰部押韵(来、苔、杯),平仄协调,句式符合近体诗格律要求,读来音韵和谐,朗朗上口。 2. 以景衬情,反衬显意 :诗人选取秋日典型清冷意象,断雁、疏雨、残菊、苍苔共同烘托出萧瑟孤寂的秋日氛围。三句以“宜酒”铺垫秋日赏景饮酒的传统雅趣,末句以“无心把酒杯”反转,以乐衬哀,将自身冷淡萧索的心境直接点明...