这首七言律诗以久旱不雨的农事景象为核心,抒发了诗人忧国忧民的真挚情怀:前四句铺写旱情焦灼,后四句直抒胸臆,既慨叹半生为国忧心、百姓温饱无期,又寄托了对天降甘霖、庄稼复苏、秋收有望的殷切期盼,情感沉郁厚重,贴合民生疾苦。
不雨
云势只随风聚散,鸠声空报客阴晴。
半生忧国发欲白,一饱无期心屡惊。
尚愿秋阳化甘澍,稍苏枯槁望西成。
简要说明
逐句注释
农时阅月天不雨
农时:指春夏耕种的关键农事时节;阅月:经过了一月;整句意为:农忙时节已过整整一月,苍天始终未曾降下雨水。
嘉谷丛中龟兆生
嘉谷:优良的谷物,此处泛指田间庄稼;龟兆:本指占卜时龟甲烧灼出的裂纹,此处比喻久旱后土地龟裂如龟甲纹路,暗含旱情之重如凶兆;整句意为:长势尚好的庄稼丛中,土地已然干裂如龟甲。
云势只随风聚散
云势:云的形态走势;只随:仅随着;整句意为:天上的云气只随着风儿时而聚集、时而飘散,始终无法凝聚成雨。
鸠声空报客阴晴
鸠:斑鸠,古人认为其鸣叫声可预示天气晴雨变化;空报:白白预报,指鸠鸟虽啼鸣报晴雨,却无实际降雨效果;客:此处可指诗人自身或乡间过客;整句意为:斑鸠空自啼鸣预报阴晴,却终究唤不来一场甘霖。
半生忧国发欲白
半生:半辈子,指人生大半时光;忧国:为国家民生、政事忧心;发欲白:头发快要变白,形容忧思之深;整句意为:我半生都在为国事忧心,头发都快要变白了。
一饱无期心屡惊
一饱:指百姓能够获得温饱;无期:没有指望、遥遥无期;心屡惊:内心屡次因旱情、民生困顿而惊惶不安;整句意为:百姓温饱毫无指望,我的心也屡次被旱情搅得惊惶不定。
尚愿秋阳化甘澍
尚愿:还希望;秋阳:此处指久旱的烈日,也可指秋日的阳光(因旱情持续至秋日);甘澍:甘甜及时的雨水;整句意为:只愿那久旱的烈日能化作甘甜的甘霖。
稍苏枯槁望西成
稍苏:稍微使(干枯的庄稼)复苏;枯槁:因干旱而枯萎的庄稼;西成:古代以西方对应秋季,指秋日庄稼成熟收获;整句意为:稍微缓解枯槁庄稼的困局,盼望秋日里能有一个好收成。
现代译文
农忙时节已过一月,苍天迟迟未降甘霖;田间的好庄稼丛中,土地已然干裂如龟甲。天上的云气只随着风儿时而聚散,斑鸠空自啼鸣预报阴晴,却终究唤不来一场雨水。我半生为国事忧心,头发都快要变白;百姓温饱遥遥无期,我的心屡次被旱情搅得惊惶不安。只愿那久旱的烈日能化作甘甜的甘霖,稍微让枯槁的庄稼复苏,盼望秋日里能有一个好收成。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗、宁宗时期诗人,字元量,号竹斋,江西新建人,淳熙十四年(1187)进士,为官清廉正直,多有惠政,诗文风格朴实平易,多关注民生疾苦。这首诗的具体创作时间未明确,结合内容推测应为其任职地方期间,目睹当地连续一月无雨、旱情严重、庄稼濒临枯萎、百姓生计堪忧之时所作,尽显宋代士大夫“民为邦本”的儒家情怀与忧国忧民的赤诚之心。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:全诗前四句铺写旱情实景,以“土地龟裂”“云随风散”“鸠鸟空鸣”三个意象层层渲染旱情的焦灼与求雨无望;后四句转抒情,从个人忧思延伸至民生关怀,最后以祈愿作结,情感由景入情、由忧转盼,脉络清晰。
- 意象贴切,反衬有力:以“龟兆生”比喻旱情之重,将自然灾异与凶兆相连,强化了紧张氛围;“鸠声空报”以鸠鸟报晴雨却无雨的反差,反衬出久旱无雨的无奈与焦灼;“枯槁”“西成”紧扣农事,将写景与民生紧密绑定,避免了空泛抒情。
- 直抒胸臆,沉郁感人:颈联“半生忧国发欲白,一饱无期心屡惊”直白道出诗人半生忧国、心系百姓温饱的情怀,无刻意雕琢之辞,却尽显沉郁厚重的情感,直击人心。
- 格律合规,对仗工整:作为七言律诗,颔联“云势只随风聚散,鸠声空报客阴晴”对仗工整(云势对鸠声、风聚散对客阴晴),颈联虽为宽对,但符合律诗抒情节奏,全诗平仄协调,符合近体诗格律规范。
常见问题
《不雨》的作者和朝代是什么?
《不雨》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《不雨》主要写了什么?
这首七言律诗以久旱不雨的农事景象为核心,抒发了诗人忧国忧民的真挚情怀:前四句铺写旱情焦灼,后四句直抒胸臆,既慨叹半生为国忧心、百姓温饱无期,又寄托了对天降甘霖、庄稼复苏、秋收有望的殷切期盼,情感沉郁厚重,贴合民生疾苦。
《不雨》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗、宁宗时期诗人,字元量,号竹斋,江西新建人,淳熙十四年(1187)进士,为官清廉正直,多有惠政,诗文风格朴实平易,多关注民生疾苦。这首诗的具体创作时间未明确,结合内容推测应为其任职地方期间,目睹当地连续一月无雨、旱情严重、庄稼濒临枯萎、百姓生计堪忧之时所作,尽显宋代士大夫“民为邦本”的儒家情怀与忧国忧民的赤诚之心。
《不雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :全诗前四句铺写旱情实景,以“土地龟裂”“云随风散”“鸠鸟空鸣”三个意象层层渲染旱情的焦灼与求雨无望;后四句转抒情,从个人忧思延伸至民生关怀,最后以祈愿作结,情感由景入情、由忧转盼,脉络清晰。 2. 意象贴切,反衬有力 :以“龟兆生”比喻旱情之重,将自然灾异与凶兆相连,强化了紧张氛围;“鸠声空报”以鸠鸟报晴雨却无雨的反差,反衬出久旱...