题笺

· 裘万顷

六七叶芦秋雨里,两三个雁夕阳边。
青天万里浑无碍,冲破寒潭一抹烟。

简要说明

这首七言绝句为即兴题咏的写景小诗,以极简笔墨勾勒出秋日黄昏江边的清寂开阔之景,通过芦、雁、青天、寒潭等意象,传递出诗人闲适淡然的赏景心境,无刻意雕琢之痕,尽显自然清隽之趣。

逐句注释

  1. 六七叶芦秋雨里:“叶”此处作量词,代指芦苇茎秆,“六七叶芦”即六七株芦苇;全句意为秋雨淅沥中,六七株芦苇在烟雨中摇曳。
  2. 两三个雁夕阳边:“两三个”极言雁群数量稀少,“夕阳边”指黄昏时分夕阳笼罩的天际,全句意为两三只大雁正掠过暮色长空。
  3. 青天万里浑无碍:“青天”指澄澈晴朗的天空,“万里”极言空间辽阔无际,“浑无碍”意为全然没有阻碍,形容长空无云、开阔明朗。
  4. 冲破寒潭一抹烟:“冲破”指雁群穿越烟霭的动态,“寒潭”指清冷静谧的深水潭,“一抹烟”形容潭面上空薄薄的一缕烟雾,全句意为雁群穿过这缕轻烟,打破了画面的静谧。

现代译文

秋雨淅沥,六七株芦苇轻摇烟雨中;
暮色渐浓,两三只雁掠过夕阳天际。
万里长空澄澈无碍,
雁群冲破寒潭上空的一抹轻烟。

创作背景

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,官至大理司直,后辞官归隐,诗作多以自然山水为题材,风格清隽淡远。这首《题笺》未标注明确创作时间,大概率是诗人闲暇时于江边赏景,有感于秋日黄昏的清寂景致即兴所作,借眼前之景抒发闲适淡然的隐逸情怀,属于典型的山水抒情小诗。

艺术赏析

  1. 白描构图与极简意象:全诗以纯然白描手法写景,无繁复辞藻修饰,仅用七个核心意象便勾勒出层次分明的江景画面:近景为秋雨芦荻、寒潭烟霭,远景为雁阵、长空,虚实结合,画面感极强。
  2. 工稳对仗:前两句“六七叶芦秋雨里,两三个雁夕阳边”形成精妙的七言对仗,“六七”对“两三”、“叶”对“个”、“芦”对“雁”、“秋雨里”对“夕阳边”,数词与名词搭配自然,兼具形式美感与画面张力。
  3. 动静相生的意境:秋雨、芦苇、寒潭、青天均为静态意象,雁群“冲破”烟霭的动态打破了画面的静谧,既凸显了秋日黄昏的清寂冷寒,又以雁飞的生机消解了清冷,营造出“清而不寂、阔而不旷”的淡远意境,传递出诗人从容淡然的心境。
  4. 动词锤炼:“冲破”二字精准灵动,将雁群穿越烟霭的瞬间动态具象化,既写出了雁群的矫健姿态,又为静谧的画面注入了灵动生机,使整体意境不至于过于空寂。

常见问题

《题笺》的作者和朝代是什么?

《题笺》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。

《题笺》主要写了什么?

这首七言绝句为即兴题咏的写景小诗,以极简笔墨勾勒出秋日黄昏江边的清寂开阔之景,通过芦、雁、青天、寒潭等意象,传递出诗人闲适淡然的赏景心境,无刻意雕琢之痕,尽显自然清隽之趣。

《题笺》的创作背景是什么?

裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,官至大理司直,后辞官归隐,诗作多以自然山水为题材,风格清隽淡远。这首《题笺》未标注明确创作时间,大概率是诗人闲暇时于江边赏景,有感于秋日黄昏的清寂景致即兴所作,借眼前之景抒发闲适淡然的隐逸情怀,属于典型的山水抒情小诗。

《题笺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描构图与极简意象 :全诗以纯然白描手法写景,无繁复辞藻修饰,仅用七个核心意象便勾勒出层次分明的江景画面:近景为秋雨芦荻、寒潭烟霭,远景为雁阵、长空,虚实结合,画面感极强。 2. 工稳对仗 :前两句“六七叶芦秋雨里,两三个雁夕阳边”形成精妙的七言对仗,“六七”对“两三”、“叶”对“个”、“芦”对“雁”、“秋雨里”对“夕阳边”,数词与名词搭配自然,兼具形...