这首诗以蚂蚁集体运粮的自然现象为咏叹对象,借蚂蚁内部小斗不伤根本、需积蓄粮粟方能存续的生存逻辑,阐发了治国治军需内修积蓄、外固疆防的核心道理,抒发了诗人对南宋边防与民生的深切关切,兼具咏物意趣与深刻的现实理趣。
螘运
自战不能损,檀氏所以亡。
吾愧与敌槐,将何固封疆。
及此閒暇时,相与积乃仓。
不须更他骛,富国兵自强。
吾愧与敌槐,将何固封疆。
及此閒暇时,相与积乃仓。
不须更他骛,富国兵自强。
简要说明
逐句注释
- 自战不能损,檀氏所以亡
- 自战:指蚂蚁群体间偶发的小规模内部争斗。
- 损:根本性的损耗或覆灭隐患。
- 檀氏:此处借指不知积蓄、举措失当或内部分崩的政权;学界另有一说指春秋檀姓小国或南朝宋檀道济相关史事,本注取通用借喻义。
- 句意:蚂蚁即便有内部小争斗,也不足以伤及自身根本;而那些不能积蓄国力、治国失当的政权,恰如檀氏般走向灭亡。
- 吾愧与敌槐,将何固封疆
- 敌槐:化用唐代李公佐《南柯太守传》中“槐安国”典故,因槐安国实为蚁国,既贴合咏蚁主题,又代指敌对邦国或家国困局。
- 封疆:国家的边疆疆域。
- 句意:我惭愧面对如槐安国般的强敌(或家国困境),却不知该如何巩固边疆国土。
- 及此閒暇时,相与积乃仓
- 閒暇:同“闲暇”,指太平无事的间隙。
- 相与:共同、一同。
- 积乃仓:积蓄粮食以充盈国家仓廪。
- 句意:趁着当下太平闲暇的时机,君臣百姓一同积蓄粮粟,充实国家粮仓。
- 不须更他骛,富国兵自强
- 更他骛:骛,指追求、致力;“更他骛”即分心他顾、另作无益的追求。
- 句意:不必再分心追求其他无关要务,只要实现国家富庶,军队自然会强大起来。
现代译文
蝼蚁偶有小斗,终不损其族群根本;
不善积蓄者,恰如檀氏终至覆亡。
我愧面对如槐安国般的强敌,
竟不知该如何固守家国封疆。
趁此太平闲暇的光景,
君臣百姓共积粮粟满仓。
不必再分心追求他事旁骛,
国富则兵强,国祚自能绵长。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,官至大理司直,一生身处南宋与金国对峙的偏安时期。当时南宋朝廷面临边防压力与民生积蓄不足的双重困境,朝堂上主战主和之争不断,国力虚耗。诗人借咏蚂蚁运粮的日常物象,将自然生存逻辑与国家治理相联系,抒发了忧国忧民的情怀,希望统治者能重视积蓄国力、整军固防,避免重蹈历史上因治国失当而灭亡的政权覆辙。
艺术赏析
- 托物言志,理趣相融:全诗以咏蚁为载体,将蚂蚁“小斗不损根本、积粮方能存续”的自然习性,巧妙类比国家治理需积蓄国力、巩固边防的道理,将微观自然现象与宏观治国理念融为一体,避免了宋诗常有的空泛说理,兼具咏物意趣与现实关怀。
- 用典自然,贴合主题:“敌槐”化用《南柯太守传》的槐安国典故,既呼应了“蚁”的咏物主题,又自然引入邦国对峙的背景,使诗歌的现实指向更加明确,增强了文本的文化内涵。
- 语言质朴,意脉清晰:全诗语言浅近直白,无晦涩典故,却层层递进:先咏蚁之理,再抒忧国之情,最后提出治国主张,结构严谨,情感真挚,体现了南宋咏物说理诗的典型特色。
- 重意轻格,表意优先:本诗虽为五言体,但平仄、粘对略有不拘,可见诗人更注重以意驭文,将核心道理清晰传达,而非拘泥于近体诗的格律要求,契合宋诗“重意轻格”的创作特点。
常见问题
《螘运》的作者和朝代是什么?
《螘运》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《螘运》主要写了什么?
这首诗以蚂蚁集体运粮的自然现象为咏叹对象,借蚂蚁内部小斗不伤根本、需积蓄粮粟方能存续的生存逻辑,阐发了治国治军需内修积蓄、外固疆防的核心道理,抒发了诗人对南宋边防与民生的深切关切,兼具咏物意趣与深刻的现实理趣。
《螘运》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,官至大理司直,一生身处南宋与金国对峙的偏安时期。当时南宋朝廷面临边防压力与民生积蓄不足的双重困境,朝堂上主战主和之争不断,国力虚耗。诗人借咏蚂蚁运粮的日常物象,将自然生存逻辑与国家治理相联系,抒发了忧国忧民的情怀,希望统治者能重视积蓄国力、整军固防,避免重蹈历史上因治国失当而灭亡的政权覆辙。
《螘运》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,理趣相融 :全诗以咏蚁为载体,将蚂蚁“小斗不损根本、积粮方能存续”的自然习性,巧妙类比国家治理需积蓄国力、巩固边防的道理,将微观自然现象与宏观治国理念融为一体,避免了宋诗常有的空泛说理,兼具咏物意趣与现实关怀。 2. 用典自然,贴合主题 :“敌槐”化用《南柯太守传》的槐安国典故,既呼应了“蚁”的咏物主题,又自然引入邦国对峙的背景,使诗歌的现实...