午睡

· 裘万顷

午窗春日影悠悠,一觉清眠万事休。
堪笑邯郸槐里梦,痴儿到老不回头。

简要说明

这首诗借春日午睡的日常闲景,以邯郸槐安梦的典故调侃世俗名利的虚妄,抒发了诗人看破富贵执念、追求闲适超脱的淡然心境。

逐句注释

  1. 午窗春日影悠悠午窗指正午时分的窗棂;悠悠形容春日日影缓慢悠长、静谧舒缓的样子,烘托出松弛慵懒的氛围。
  2. 一觉清眠万事休清眠指清净安稳的酣眠;万事休意为将世间一切世俗事务尽数抛却,不再挂怀。
  3. 堪笑邯郸槐里梦堪笑即可笑,带有调侃意味;邯郸槐里梦化用两大经典典故:卢生在邯郸旅店枕瓷枕入梦享尽荣华,醒来店主黄粱饭尚未熟;另有淳于棼梦入槐安国为太守,方知是蚁穴一梦,二者皆指功名富贵如梦境般虚幻不实。
  4. 痴儿到老不回头痴儿指执迷于世俗名利、不肯醒悟的人;不回头意为直至年老至死都未能跳出名利窠臼,看破虚妄。

现代译文

正午的窗棂下,春日的日影悠悠晃动。
一场清清爽爽的酣眠,把世间万般俗事都抛在了脑后。
可笑那邯郸道上的黄粱槐安旧梦啊,
痴愚之人到老,都不肯回头醒悟。

创作背景

裘万顷为南宋诗人,字元量,号竹斋,江西新建人。他曾短暂出仕乐平县丞,后因厌倦官场纷扰弃官归隐,以诗文自娱。这首《午睡》应为其归隐期间所作:诗人在春日正午闲卧午睡,触景生情,由自身松弛的眠意联想到世人追逐功名的虚妄,遂写下此诗抒发超脱心境。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:化用黄粱梦、南柯梦的经典典故,将抽象的“富贵虚幻”具象化,以“堪笑”二字调侃世人执迷,既贴合午睡的闲适语境,又不着痕迹地完成了对世俗名利的批判,升华了主题。
  2. 结构层层递进:前两句以白描勾勒春日午睡的静谧场景,从视觉意象“春日影悠悠”过渡到主观感受“万事休”,先营造松弛超脱的氛围;后两句由自身眠意生发议论,将个人体验扩展到对世人的警醒,流畅自然。
  3. 语言浅白含蓄:全诗用语平易通俗,无晦涩典故,以“悠悠”“清眠”等词烘托慵懒闲适的意境,结尾的调侃带着淡然疏离感,将对名利的看破藏在日常小事中,兼具生活气息与思想深度。
  4. 格律合规工整:作为七言绝句,首句入韵,二、四两句押平水韵“尤”部,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《午睡》的作者和朝代是什么?

《午睡》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。

《午睡》主要写了什么?

这首诗借春日午睡的日常闲景,以邯郸槐安梦的典故调侃世俗名利的虚妄,抒发了诗人看破富贵执念、追求闲适超脱的淡然心境。

《午睡》的创作背景是什么?

裘万顷为南宋诗人,字元量,号竹斋,江西新建人。他曾短暂出仕乐平县丞,后因厌倦官场纷扰弃官归隐,以诗文自娱。这首《午睡》应为其归隐期间所作:诗人在春日正午闲卧午睡,触景生情,由自身松弛的眠意联想到世人追逐功名的虚妄,遂写下此诗抒发超脱心境。

《午睡》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :化用黄粱梦、南柯梦的经典典故,将抽象的“富贵虚幻”具象化,以“堪笑”二字调侃世人执迷,既贴合午睡的闲适语境,又不着痕迹地完成了对世俗名利的批判,升华了主题。 2. 结构层层递进 :前两句以白描勾勒春日午睡的静谧场景,从视觉意象“春日影悠悠”过渡到主观感受“万事休”,先营造松弛超脱的氛围;后两句由自身眠意生发议论,将个人体验扩展到对世人的...