这首七言绝句是即事感怀之作,由门前溪涨的日常景致起兴,先绘出闲淡的渔隐之景,随即转折抒发忧国念民的深沉情怀,将个人退居田园的闲淡与心系家国民生的赤诚融为一体,兼具田园意趣与现实关怀。
即事二首
门前溪水欲平堤,谩著渔竿浅处垂。
晴雨每关忧国念,丰凶端欲问人知。
晴雨每关忧国念,丰凶端欲问人知。
简要说明
逐句注释
- 门前溪水欲平堤:门前的溪水上涨,眼看就要漫过堤岸。“欲”意为将要,“平堤”指水位上涨至接近堤岸的高度。
- 谩著渔竿浅处垂:姑且持着渔竿在溪水浅滩垂钓。“谩”(màn)意为姑且、徒然,暗含并非真正忘情世事的意味;“著”同“着”,持握。
- 晴雨每关忧国念:自然的阴晴雨雪常常牵动着我忧念国事的心绪。此处“晴雨”采用双关手法,既指日常天气变化,也暗指南宋朝廷的时局、朝政的兴衰。
- 丰凶端欲问人知:年岁的丰收与灾荒,本应向百姓询问才能真切知晓。“丰凶”指年成的好坏,“端欲”意为确实、本应,体现了诗人重视民生疾苦的民本思想。
现代译文
门前溪水暴涨,眼看就要漫过堤岸,
我姑且持竿,在浅滩垂纶消遣。
阴晴寒暑总牵动着我忧国的思绪,
年岁丰歉,本当向百姓才能真切知晓。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任太学博士等职,后辞官归隐于洪州新建(今江西南昌),一说因得罪权贵辞官。这首诗应为其归隐期间所作:南宋偏安江南,朝廷内部党争不断,民生多有疾苦,诗人虽退居田园,却并未忘却国事民生,借眼前溪景即事抒怀,将个人闲情与家国忧思结合。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“景—情”的递进结构,前两句以门前溪涨、闲垂渔竿的日常景致开篇,营造出悠然的田园氛围,后两句笔锋一转,由景及情,抒发忧国忧民的深沉感慨,过渡自然,毫无突兀之感。
- 用典与双关:“晴雨”的双关手法含蓄蕴藉,将自然景象与家国时局相勾连,避免了直白说教的枯燥;末句“丰凶端欲问人知”化用传统民本思想,暗含对统治者应体察民情的劝诫,体现了儒家“民为邦本”的政治理念。
- 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,“谩”字用得尤为精妙,表面写姑且垂钓的闲淡,实则暗藏诗人退而不休、心系天下的情怀,将归隐的闲适与忧国的深沉融为一体。
- 格律对仗:作为七言绝句,全诗平仄协调,符合近体诗格律要求;后两句“晴雨每关忧国念,丰凶端欲问人知”形成工整对仗,使情感表达更为凝练,增强了诗歌的节奏感与表现力。
常见问题
《即事二首》的作者和朝代是什么?
《即事二首》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《即事二首》主要写了什么?
这首七言绝句是即事感怀之作,由门前溪涨的日常景致起兴,先绘出闲淡的渔隐之景,随即转折抒发忧国念民的深沉情怀,将个人退居田园的闲淡与心系家国民生的赤诚融为一体,兼具田园意趣与现实关怀。
《即事二首》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年(1187)进士,曾任太学博士等职,后辞官归隐于洪州新建(今江西南昌),一说因得罪权贵辞官。这首诗应为其归隐期间所作:南宋偏安江南,朝廷内部党争不断,民生多有疾苦,诗人虽退居田园,却并未忘却国事民生,借眼前溪景即事抒怀,将个人闲情与家国忧思结合。
《即事二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“景—情”的递进结构,前两句以门前溪涨、闲垂渔竿的日常景致开篇,营造出悠然的田园氛围,后两句笔锋一转,由景及情,抒发忧国忧民的深沉感慨,过渡自然,毫无突兀之感。 2. 用典与双关 :“晴雨”的双关手法含蓄蕴藉,将自然景象与家国时局相勾连,避免了直白说教的枯燥;末句“丰凶端欲问人知”化用传统民本思想,暗含对统治者应体察民情的劝诫,体现...