这首诗是南宋诗人裘万顷退居闲居后的作品,以“闲居”为核心,描摹了日常随性自在的家居生活,既抒发了对恬淡隐逸生活的喜爱,又暗含为双亲祈寿的孝思,以及超脱世俗的精神追求,整体情感平和冲淡,兼具生活意趣与人文情怀。
闲居
闲居最与性相便,勤即繙书懒即眠。
终日闭门真省事,有时面壁似耽禅。
大椿岁签祈亲寿,断简生涯听子传。
待问洪崖觅丹诀,白云深处引寒泉。
终日闭门真省事,有时面壁似耽禅。
大椿岁签祈亲寿,断简生涯听子传。
待问洪崖觅丹诀,白云深处引寒泉。
简要说明
逐句注释
- 闲居最与性相便:闲居:退职闲居的家居生活;与性相便:合乎自身性情,契合本心。句意:闲居的日子最合我的天性。
- 勤即繙书懒即眠:繙(fān)书:翻书研读;即:便,就。句意:勤快时便展卷读书,慵懒时便高卧酣眠。
- 终日闭门真省事:终日:整日;闭门:闭户不出;省事:少却俗务,省心自在。句意:整日闭门不出,倒也省却诸多俗世烦扰。
- 有时面壁似耽禅:面壁:原指达摩面壁修行的典故,此处指静坐沉思、参禅悟道;耽禅:沉迷于禅理禅趣。句意:偶或静坐面壁,恍若沉醉于禅门之中。
- 大椿岁签祈亲寿:大椿:出自《庄子·逍遥游》,上古长寿之木,代指长寿;岁签:此处指祝寿祈福的祈愿;祈亲寿:为双亲祈求长寿安康。句意:以大椿的长寿为喻,为双亲祈愿福寿绵长。
- 断简生涯听子传:断简:残缺的古籍简册,代指简陋的藏书与清贫的治学生涯;听子传:听凭子嗣传承家业与学问。句意:靠着残编断简过活,听任后辈传承我的学业与志趣。
- 待问洪崖觅丹诀:洪崖:传说中的上古仙人,后成为隐逸仙道的代称;丹诀:炼丹成仙的秘诀。句意:待我寻访洪崖仙人,求取炼丹悟道的真诀。
- 白云深处引寒泉:引寒泉:引取清冷山泉,代指隐逸山居的恬淡生活。句意:便在白云缭绕的深山之中,汲引寒泉,安度余生。
现代译文
闲居的日子最合我天性,
勤快时便展卷研读,慵懒时便高卧酣眠。
整日闭门不出,省却俗世诸多烦扰,
偶或静坐面壁,恍若沉醉禅门。
以大椿的长寿祈愿双亲安康,
伴着残编断简的清贫生涯,听凭子嗣传承文脉。
待我寻访洪崖仙人,求得炼丹的真诀,
便在白云深处,引取寒泉度日。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任太学录、军器监丞等职,后因不满朝政昏暗辞官退隐家乡江西新建闲居。学界普遍认为此诗创作于其退隐之后:此时诗人远离官场回归田园,日常起居随性自在,结合诗中“祈亲寿”一句,可知其双亲彼时尚在,诗人在享受闲居之乐的同时,亦心怀对长辈的孝思,同时流露出入道隐逸、超脱世俗的精神追求。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“终日闭门真省事,有时面壁似耽禅”、颈联“大椿岁签祈亲寿,断简生涯听子传”均形成工稳对仗,句式整齐,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。
- 用典精妙:多处化用典故却不着痕迹:以“大椿”喻长寿,贴合“祈亲寿”的孝思;以“面壁”代指参禅,暗合闲居时的精神休憩;以“洪崖”指代仙道,烘托隐逸超脱的意境,典故的运用既丰富了诗意,又贴合诗的主旨。
- 结构层次分明:全诗从首联直抒闲居合性的主旨,颔联描摹日常闲居的两种状态,颈联转入孝亲与家业的人文关怀,尾联升华至隐逸求道的精神境界,由日常到精神层层递进,情感饱满且不空洞。
- 语言风格:全诗语言平淡自然,不事雕琢,以浅白的口语化表达描摹闲居生活,却又暗含深意,贴合“闲居”恬淡自适的基调,整体意境清远,兼具生活意趣与精神追求。
常见问题
《闲居》的作者和朝代是什么?
《闲居》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《闲居》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人裘万顷退居闲居后的作品,以“闲居”为核心,描摹了日常随性自在的家居生活,既抒发了对恬淡隐逸生活的喜爱,又暗含为双亲祈寿的孝思,以及超脱世俗的精神追求,整体情感平和冲淡,兼具生活意趣与人文情怀。
《闲居》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任太学录、军器监丞等职,后因不满朝政昏暗辞官退隐家乡江西新建闲居。学界普遍认为此诗创作于其退隐之后:此时诗人远离官场回归田园,日常起居随性自在,结合诗中“祈亲寿”一句,可知其双亲彼时尚在,诗人在享受闲居之乐的同时,亦心怀对长辈的孝思,同时流露出入道隐逸、超脱世俗的精神追求。
《闲居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“终日闭门真省事,有时面壁似耽禅”、颈联“大椿岁签祈亲寿,断简生涯听子传”均形成工稳对仗,句式整齐,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。 2. 用典精妙 :多处化用典故却不着痕迹:以“大椿”喻长寿,贴合“祈亲寿”的孝思;以“面壁”代指参禅,暗合闲居时的精神休憩;以“洪崖”指代仙道,烘托隐逸超脱的意境,典故的运...