琉璃河

· 范成大

烟林葱蒨带回塘,桥眼惊人失睡乡。
健起褰帷揩病眼,琉璃河上看鸳鸯。

简要说明

这首诗描绘了琉璃河周边的景色,诗人从睡梦中被美景惊醒,赶忙起身撩起帷幕观看琉璃河上的鸳鸯,表达了诗人对琉璃河美景的喜爱与惊喜之情。

逐句注释

  • “煙林葱蒨带回塘”:
    • 字词:“葱蒨”,形容草木青翠茂盛;“回塘”,曲折的池塘。
    • 句意:烟雾笼罩的树林草木青翠茂盛,环绕着曲折的池塘。
  • “橋眼驚人失睡鄉”:
    • 字词:“桥眼”,指桥洞;“失睡乡”,从睡梦中惊醒。
    • 句意:桥洞的景象惊人,把人从睡梦中惊醒。
  • “健起褰帷揩病眼”:
    • 字词:“健起”,迅速起身;“褰帷”,撩起帷幕;“揩”,擦。
    • 句意:迅速起身撩起帷幕,擦拭生病的眼睛。
  • “琉璃河上看鴛鴦”:
    • 字词:“鸳鸯”,一种水鸟,常用来象征爱情。
    • 句意:在琉璃河上观看鸳鸯。

现代译文

烟雾笼罩的树林草木葱茏,环绕着曲折的池塘,
桥洞的景象惊人,把我从睡梦中惊醒。
我迅速起身撩起帷幕,擦拭生病的双眼,
在琉璃河上观赏那成双成对的鸳鸯。

创作背景

范成大是南宋诗人,他一生仕途奔波,常在外游历。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在旅途中经过琉璃河时所作。他在行程中或许正处于疲惫的状态,却被琉璃河的美景所吸引,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“桥眼惊人失睡乡”通过桥洞景象对诗人的惊动,衬托出此前旅途环境的安静和诗人的沉睡状态,之后又描写诗人起身看鸳鸯的动态,动静结合,使画面生动起来。
    • 先抑后扬:诗人一开始处于睡梦中,表现出旅途的疲惫,而看到琉璃河美景后迅速起身观看,情感从平淡转为惊喜,更突出了美景的吸引力。
  • 语言特色:语言直白自然,如“健起褰帷揩病眼”等语句,用简洁的文字描绘出诗人的动作,生动形象地展现出诗人急切观赏美景的状态,毫无雕琢之感。
  • 意境营造:诗中描绘了烟雾缭绕的树林、曲折的池塘、桥洞以及琉璃河上的鸳鸯等景象,营造出一种宁静而又充满生机的意境,让读者能感受到诗人在旅途中偶遇美景时的那份愉悦和惊喜。

常见问题

《琉璃河》的作者和朝代是什么?

《琉璃河》的作者是范成大,页面按宋作品展示。

《琉璃河》主要写了什么?

这首诗描绘了琉璃河周边的景色,诗人从睡梦中被美景惊醒,赶忙起身撩起帷幕观看琉璃河上的鸳鸯,表达了诗人对琉璃河美景的喜爱与惊喜之情。

《琉璃河》的创作背景是什么?

范成大是南宋诗人,他一生仕途奔波,常在外游历。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在旅途中经过琉璃河时所作。他在行程中或许正处于疲惫的状态,却被琉璃河的美景所吸引,从而写下此诗。

《琉璃河》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“桥眼惊人失睡乡”通过桥洞景象对诗人的惊动,衬托出此前旅途环境的安静和诗人的沉睡状态,之后又描写诗人起身看鸳鸯的动态,动静结合,使画面生动起来。 先抑后扬 :诗人一开始处于睡梦中,表现出旅途的疲惫,而看到琉璃河美景后迅速起身观看,情感从平淡转为惊喜,更突出了美景的吸引力。 语言特色 :语言直白自然,如“健起褰帷揩病眼”等语句,用简洁...