酬余求之二首

· 裘万顷

枕中久已黄粱熟,镜里从教白发垂。
但得渔樵分半席,此生何必要人知。

简要说明

这首诗为诗人酬答友人余求之的作品,以旷达口吻抒发了看破功名、安于隐逸的人生态度,直白表达了不慕荣利、只求本心自在的人生选择。

逐句注释

  1. 枕中久已黄粱熟:“枕中”源自邯郸枕典故,相传卢生在邯郸旅店遇吕翁,枕瓷枕入梦享尽富贵荣华,醒时店主蒸的黄粱尚未熟透。此处以黄粱熟代指早已勘破功名富贵皆为虚幻。句意:我早已将功名利禄看作黄粱一梦,看得通透明白。
  2. 镜里从教白发垂:“从教”意为任凭、听任;“白发垂”指鬓发花白,年华老去。句意:对着镜中自己的模样,任凭白发渐渐垂落,不再为岁月流逝而怅惘。
  3. 但得渔樵分半席:“但得”意为只要能够;“渔樵”指打鱼、砍柴的隐士,代指隐逸生活;“分半席”指分得一席之地,意为能与渔樵为伴,过上隐居的生活。句意:只要能分得一席之地,与渔樵隐士相伴为伍。
  4. 此生何必要人知:“何必要”意为何须、不必。句意:这一生又何必要让世人知晓我的名声呢?

现代译文

邯郸枕上黄粱早熟,早已勘破浮名虚妄;
镜中鬓发渐已垂白,任凭岁月悄然流淌。
只要能得渔樵一席,相伴林泉渔樵唱晚,
此生何须世人知晓,安守本心便是心安。

创作背景

裘万顷为南宋淳熙十四年进士,曾入仕为官,后辞官归隐。这首诗是其酬答友人余求之的作品,结合诗人生平经历,此诗当为归隐后所作。诗人以诗回应友人,坦然表明自己不再追逐仕途功名,甘愿安于渔樵隐逸生活的心境,流露出超脱世俗的旷达襟怀。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以“黄粱熟”的邯郸枕典故,将抽象的“看破名利”具象化,不着痕迹地表达了对功名的看淡,使诗句富有文化底蕴。
  2. 语言质朴旷达:全诗未用华丽辞藻,以日常的“枕”“镜”“渔樵”等意象入诗,浅近直白却情感真挚,将淡泊名利的心境自然流露。
  3. 意境清寂超脱:通过“白发垂”“渔樵分席”等意象,构建出宁静闲适的隐居意境,展现出诗人不慕荣利、安守本心的精神境界。
  4. 句式工整凝练:前两句对仗工整,“枕中”对“镜里”,“黄粱熟”对“白发垂”,节奏和谐,凝练雅致,增强了诗歌的音乐美感。

常见问题

《酬余求之二首》的作者和朝代是什么?

《酬余求之二首》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。

《酬余求之二首》主要写了什么?

这首诗为诗人酬答友人余求之的作品,以旷达口吻抒发了看破功名、安于隐逸的人生态度,直白表达了不慕荣利、只求本心自在的人生选择。

《酬余求之二首》的创作背景是什么?

裘万顷为南宋淳熙十四年进士,曾入仕为官,后辞官归隐。这首诗是其酬答友人余求之的作品,结合诗人生平经历,此诗当为归隐后所作。诗人以诗回应友人,坦然表明自己不再追逐仕途功名,甘愿安于渔樵隐逸生活的心境,流露出超脱世俗的旷达襟怀。

《酬余求之二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以“黄粱熟”的邯郸枕典故,将抽象的“看破名利”具象化,不着痕迹地表达了对功名的看淡,使诗句富有文化底蕴。 2. 语言质朴旷达 :全诗未用华丽辞藻,以日常的“枕”“镜”“渔樵”等意象入诗,浅近直白却情感真挚,将淡泊名利的心境自然流露。 3. 意境清寂超脱 :通过“白发垂”“渔樵分席”等意象,构建出宁静闲适的隐居意境,展现出诗人不慕荣利、安...