这首诗是南宋诗人裘万顷雪夜寄赠弟弟德龄的抒怀之作,以渔隐生活为核心意象,借严子陵滩的典故寄托超脱世俗的归隐之志,同时暗含对兄弟情谊的珍视,将雪夜实景与追忆、向往的虚景融为一体,抒发了诗人安于闲淡、向往自由的心境。
雪中再示德龄二弟三首
昨夜北窗闻雪作,梦魂飞到子陵滩。
简要说明
逐句注释
- 平生蓑笠惯冲寒:平生,指平素、一生;蓑笠,蓑衣与斗笠,是古代隐士、渔樵的标志性装束,此处代指渔隐生活;惯冲寒,习惯了冒着风霜严寒的户外劳作与日常。
- 长忆江湖把钓竿:长忆,时常追忆;江湖,此处指远离朝堂的隐逸云水之地;把钓竿,手持钓竿垂钓,具体指代渔樵归隐的闲适生活。
- 昨夜北窗闻雪作:北窗,语出陶渊明《与子俨等疏》中“北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,后世以“北窗”代指闲居自适的居所;闻雪作,听到昨夜大雪纷飞的声响,即目睹或感知雪势渐起。
- 梦魂飞到子陵滩:梦魂,指梦境中的神魂;子陵滩,即严子陵钓滩,东汉隐士严光(字子陵)隐居垂钓的胜地,后世常以此代指隐士归隐的理想之地。
现代译文
我这一生早已习惯披着蓑衣斗笠、冒霜冲寒的渔隐生活,时常追忆当年在江湖云水间持竿垂钓的闲淡时光。昨夜在北窗之下,听得大雪簌簌飘落,恍惚间梦境里的神魂,竟飘飘荡荡飞到了严子陵的钓滩之上。
创作背景
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任大理司直、军器监丞等职,后辞官归隐于新建西山。这首诗是其退居期间的作品,“再示”二字表明这是写给弟弟德龄的一组寄赠诗中的一首。雪夜闲居之时,诗人由窗外飞雪触发情思,追忆早年向往的渔隐生活,以严子陵的典故向弟弟传递自己超脱仕途、安于闲淡的志趣,同时暗含兄弟间相知相惜的深厚情谊。学界对其具体创作年份暂无明确考证,普遍认为作于其晚年归隐阶段。
艺术赏析
- 用典自然贴切:诗中两处用典不着痕迹。“北窗”化用陶渊明的闲适典故,为全诗奠定闲淡自适的基调;“子陵滩”以东汉严光归隐的典故,直接点明诗人的归隐之志,将抽象志趣具象化为历史胜地,意蕴深厚。
- 虚实结合的意境营造:前两句实写平生志趣,追忆渔隐生活为虚笔铺垫;后两句由“昨夜闻雪”的实景,转入“梦魂飞滩”的虚境,将现实雪夜与向往的归隐之地融为一体,虚实相生,意境空灵悠远。
- 语言质朴冲淡:全诗未用华丽辞藻,以平实的语言勾勒心境,将“惯冲寒”“把钓竿”“闻雪作”等日常意象组合,却将诗人超脱世俗的心境表现得真切自然,契合其归隐后的创作风格。
- 含蓄内敛的情感表达:诗作以“再示”为题,并非单纯的个人抒怀,而是将共同向往的归隐生活分享给弟弟,以志趣传递兄弟间的相知,情感不着痕迹却真挚动人。
- 格律严谨合规:此作为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,押韵自然(“寒”“竿”“滩”同属平水韵上平十四寒部),读来音韵和谐、朗朗上口。
常见问题
《雪中再示德龄二弟三首》的作者和朝代是什么?
《雪中再示德龄二弟三首》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《雪中再示德龄二弟三首》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人裘万顷雪夜寄赠弟弟德龄的抒怀之作,以渔隐生活为核心意象,借严子陵滩的典故寄托超脱世俗的归隐之志,同时暗含对兄弟情谊的珍视,将雪夜实景与追忆、向往的虚景融为一体,抒发了诗人安于闲淡、向往自由的心境。
《雪中再示德龄二弟三首》的创作背景是什么?
裘万顷为南宋孝宗淳熙十四年进士,曾任大理司直、军器监丞等职,后辞官归隐于新建西山。这首诗是其退居期间的作品,“再示”二字表明这是写给弟弟德龄的一组寄赠诗中的一首。雪夜闲居之时,诗人由窗外飞雪触发情思,追忆早年向往的渔隐生活,以严子陵的典故向弟弟传递自己超脱仕途、安于闲淡的志趣,同时暗含兄弟间相知相惜的深厚情谊。学界对其具体创作年份暂无明确考证,普遍认为作于其...
《雪中再示德龄二弟三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :诗中两处用典不着痕迹。“北窗”化用陶渊明的闲适典故,为全诗奠定闲淡自适的基调;“子陵滩”以东汉严光归隐的典故,直接点明诗人的归隐之志,将抽象志趣具象化为历史胜地,意蕴深厚。 2. 虚实结合的意境营造 :前两句实写平生志趣,追忆渔隐生活为虚笔铺垫;后两句由“昨夜闻雪”的实景,转入“梦魂飞滩”的虚境,将现实雪夜与向往的归隐之地融为一体,虚实...