这首诗是作者阅读北宋名臣晁迥(谥号文元)的诗文集《道院集》后的感怀之作。前四句铺陈世俗权贵的奢华排场,随即以“落丘墟”的转折点出荣华富贵转瞬成空的本质,批判世人追逐虚名浮利的风气;后四句由批判转向追怀晁文元,感叹世俗弊病积重难返,唯有先贤留下的道学遗书得以传承,寄寓了作者对坚守精神道义的推崇。
书晁文元道院集
才堪夸世俗,早已落丘墟。
此病久沈痼,无人解扫除。
千年子晁子,道院有遗书。
简要说明
逐句注释
- 华屋金狨座:华屋指华丽的宅第;金狨座是用金丝狨毛装饰的坐具,为古代高级官员的专属坐席,代指权贵阶层的奢华排场。
- 雕鞍驷马车:雕鞍指雕刻装饰华美的马鞍;驷马车指四匹马拉的官车,是古代显贵出行的仪仗,此处代指高官显贵的身份与排场。
- 才堪夸世俗:才学足以在世俗人前夸耀,指那些凭借才名获得世俗认可的权贵之士。
- 早已落丘墟:丘墟指坟墓、废墟,此处指权贵的荣华与身名早已归于湮灭,如同葬身废墟一般。
- 此病久沈痼:“沈”通“沉”,“沉痼”指积久难愈的疾病,此处比喻世人追逐名利浮华的通病已经根深蒂固。
- 无人解扫除:解指理解、懂得;扫除指铲除、破除,意为无人能够看透并破除这种世俗的迷障与弊病。
- 千年子晁子:“子晁子”是对晁文元的尊称,“千年”点明时间久远,表达作者对先贤的追怀之情。
- 道院有遗书:道院是晁文元晚年修道、著述的居所;遗书指晁文元留下的诗文集《道院集》,此处代指其传承的道学思想与精神遗产。
现代译文
华丽的厅堂铺着金丝狨绒的坐席,
雕鞍饰就的高车由四马牵引。
才学足以在世间夸口炫耀,
转眼之间早已化作荒丘废墟。
这浮华的弊病早已积久难愈,
无人能够将它彻底扫除干净。
历经千年的晁公啊,
在道院中留下了传世的遗书。
创作背景
晁文元即北宋名臣晁迥,字明远,谥号文元,早年官至翰林学士,晚年潜心修道,著有《道院集》。裘万顷为南宋孝宗、宁宗时期文人,曾任江西运干等职,一生推崇理学与道义。此诗为其阅读《道院集》时有感而作:彼时南宋社会仍承袭晚唐以来追逐浮华名利的风气,作者见晁迥虽曾身居高位,却能超脱世俗、著书传道,遂写下此诗,借批判世俗荣枯,抒发对先贤精神传承的敬仰,暗含自身对道义坚守的追求。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:全诗为标准五言律诗,首联“华屋金狨座,雕鞍驷马车”词性相对、意象匹配,对仗工整;颔联“才堪夸世俗,早已落丘墟”以转折句式强化对比,符合律诗的格律要求。
- 意象反差强烈:前四句以“华屋”“金狨座”“驷马车”等奢华意象,与“落丘墟”的破败结局形成鲜明反差,直白批判了世人对虚名浮利的追逐;后四句以“无人扫除”的社会弊病,与晁文元“道院遗书”的永恒价值形成对照,情感由批判转向追怀,层层递进。
- 用典含蓄贴切:“金狨座”“驷马车”均为古代权贵的标志性器物,借代自然贴切,无需过多铺陈即点明批判对象;“沉痼”一词以病喻世,将抽象的社会风气具象化,意蕴深沉。
- 语言质朴沉郁:全诗语言平易浅近,无晦涩用典,以简洁的笔触传递出对世俗的叹惋与对先贤的敬仰,情感沉郁而不颓丧,兼具批判的锋芒与传承的温度。
常见问题
《书晁文元道院集》的作者和朝代是什么?
《书晁文元道院集》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。
《书晁文元道院集》主要写了什么?
这首诗是作者阅读北宋名臣晁迥(谥号文元)的诗文集《道院集》后的感怀之作。前四句铺陈世俗权贵的奢华排场,随即以“落丘墟”的转折点出荣华富贵转瞬成空的本质,批判世人追逐虚名浮利的风气;后四句由批判转向追怀晁文元,感叹世俗弊病积重难返,唯有先贤留下的道学遗书得以传承,寄寓了作者对坚守精神道义的推崇。
《书晁文元道院集》的创作背景是什么?
晁文元即北宋名臣晁迥,字明远,谥号文元,早年官至翰林学士,晚年潜心修道,著有《道院集》。裘万顷为南宋孝宗、宁宗时期文人,曾任江西运干等职,一生推崇理学与道义。此诗为其阅读《道院集》时有感而作:彼时南宋社会仍承袭晚唐以来追逐浮华名利的风气,作者见晁迥虽曾身居高位,却能超脱世俗、著书传道,遂写下此诗,借批判世俗荣枯,抒发对先贤精神传承的敬仰,暗含自身对道义坚守的...
《书晁文元道院集》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :全诗为标准五言律诗,首联“华屋金狨座,雕鞍驷马车”词性相对、意象匹配,对仗工整;颔联“才堪夸世俗,早已落丘墟”以转折句式强化对比,符合律诗的格律要求。 2. 意象反差强烈 :前四句以“华屋”“金狨座”“驷马车”等奢华意象,与“落丘墟”的破败结局形成鲜明反差,直白批判了世人对虚名浮利的追逐;后四句以“无人扫除”的社会弊病,与晁文元“道院遗...