次王成之咏梅

· 裘万顷

谁遣冰魂照夕阳,摇摇一任北风凉。
眼前共有几多蕊,鼻观胡为如此香。
佳宝会须归列鼎,孤标已自压群芳。
濡毫我欲从君赋,未害平生铁石肠。

简要说明

这是一首次韵唱和的咏梅诗,作者以梅为喻,先描摹梅花在夕阳北风中摇曳的清姿与幽芳,赞誉其孤高绝俗的品格,末句借“铁石肠”点明自身坚守高洁志趣、不为世俗所扰的心境,兼具咏物之妙与抒怀之真。

逐句注释

  1. 谁遣冰魂照夕阳
    冰魂:比喻梅花清冽高洁的芳魂,是咏梅的经典意象;遣:使、令。句意:是谁赋予梅花这般冰清玉洁的芳魂,让它的身影映照在黄昏的夕阳之下?
  2. 摇摇一任北风凉
    摇摇:形容梅枝随风摇曳的姿态;一任:任凭、全然不顾。句意:梅枝轻轻摆动,全然任凭北风裹挟着寒凉吹拂。
  3. 眼前共有几多蕊
    眼前:指庭前或所见的梅树;几多:多少。句意:眼前这株梅树,已经绽出了多少花苞?
  4. 鼻观胡为如此香
    鼻观:本指鼻腔,此处代指嗅觉,为古典诗词中咏香的雅致表达;胡为:为何。句意:为何这清幽的香气,这般轻易地钻入我的鼻息?
  5. 佳宝会须归列鼎
    佳宝:此处指梅花的珍美姿质与赏玩价值;会须:终将、应当;列鼎:古代贵族宴饮时列鼎而食,代指富贵人家的筵席或权贵宅邸。句意:这般佳美的梅花,终将被带入富贵人家的筵席之中。
  6. 孤标已自压群芳
    孤标:指梅花特立独行、高洁脱俗的品格与风姿;压群芳:超越世间所有花卉。句意:它那份孤高挺拔的标格,已然压过了世间所有的花草。
  7. 濡毫我欲从君赋
    濡毫:蘸湿毛笔,指准备作诗;从君赋:依照友人王成之的原诗韵脚唱和赋诗。句意:我蘸饱笔墨,想要跟随着您的韵脚写下这首咏梅诗。
  8. 未害平生铁石肠
    未害:不妨碍;铁石肠:比喻心志坚定、不为世俗情感或名利所动的操守。句意:这并不妨碍我平生坚守的、如铁似石的澄澈心志。

现代译文

是谁赋予梅花冰清玉洁的芳魂,
让它的身影映在黄昏的夕阳之中?
梅枝轻轻摇曳,任凭北风卷着寒凉吹过,
兀自不改从容姿态。
眼前这株梅树,不知已绽出多少花苞?
为何这清幽的香气,这般轻易地钻入我的鼻息?
这般佳美的花姿,终将被纳入贵胄的筵席吧,
可它孤高的标格,早已压过了世间所有群芳。
我蘸饱笔墨,想随您的韵脚写下这首咏梅诗,
这并不妨碍我平生坚守的、那份如铁似石的澄澈心志。

创作背景

这首诗是典型的次韵诗,即依照友人王成之《咏梅》原诗的韵脚创作的唱和之作。王成之其人史料记载较少,应为裘万顷的诗友。裘万顷为南宋孝宗朝进士,曾任地方官与京官,为官清正,后辞官归隐,晚年又被起用,始终坚守高洁的政治操守与个人品格。此诗当为作者与友人宴饮赏梅时,依原诗韵脚抒发对梅花的赞美与自身志趣的表白。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为七言律诗,严格遵循平水韵“七阳”韵部,平仄协调,符合近体诗格律要求。颈联“佳宝会须归列鼎,孤标已自压群芳”对仗工整,“佳宝”对“孤标”、“会须”对“已自”、“归列鼎”对“压群芳”,词性相对,语意呼应,体现了律诗的形式美感。
  2. 托物言志,情景交融:全诗以梅为核心意象,前六句铺陈梅花的形、神、香与品格,末两句由咏物转向抒怀,将梅花的孤高绝俗与自身坚守的“铁石肠”相呼应,借梅喻人,将自然物象与个人情志完美融合,意境清隽悠远。
  3. 用典雅致,语言质朴:诗中“冰魂”“鼻观”“铁石肠”均为古典诗词的经典意象与表达,既增添了诗作的文化底蕴,又未堆砌辞藻,整体语言清新自然,平易流畅。首联以设问起笔,引发读者对梅之清姿的遐想,尾联点出唱和的缘由,收束自然,情感真挚。
  4. 转折有致,意蕴丰厚:颈联“佳宝会须归列鼎”看似写梅花将被富贵赏玩,实则以“会须”二字暗藏转折,引出下句“孤标已自压群芳”,点明即便身处俗境,梅花的孤高品格依然无可匹敌,暗含作者对自身操守的坚守,意蕴多层。

常见问题

《次王成之咏梅》的作者和朝代是什么?

《次王成之咏梅》的作者是裘万顷,页面按宋作品展示。

《次王成之咏梅》主要写了什么?

这是一首 次韵唱和 的咏梅诗,作者以梅为喻,先描摹梅花在夕阳北风中摇曳的清姿与幽芳,赞誉其孤高绝俗的品格,末句借“铁石肠”点明自身坚守高洁志趣、不为世俗所扰的心境,兼具咏物之妙与抒怀之真。

《次王成之咏梅》的创作背景是什么?

这首诗是典型的 次韵诗 ,即依照友人王成之《咏梅》原诗的韵脚创作的唱和之作。王成之其人史料记载较少,应为裘万顷的诗友。裘万顷为南宋孝宗朝进士,曾任地方官与京官,为官清正,后辞官归隐,晚年又被起用,始终坚守高洁的政治操守与个人品格。此诗当为作者与友人宴饮赏梅时,依原诗韵脚抒发对梅花的赞美与自身志趣的表白。

《次王成之咏梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为七言律诗,严格遵循平水韵“七阳”韵部,平仄协调,符合近体诗格律要求。颈联“佳宝会须归列鼎,孤标已自压群芳”对仗工整,“佳宝”对“孤标”、“会须”对“已自”、“归列鼎”对“压群芳”,词性相对,语意呼应,体现了律诗的形式美感。 2. 托物言志,情景交融 :全诗以梅为核心意象,前六句铺陈梅花的形、神、香与品格,末两句由咏物转向抒怀...